Hello steemit come with me to visit Guadalajara!

gabosh (63)in #travel • 7 years ago (edited)

Guadalajara is a city located in the west of Mexico, it is the capital of Jalisco and one of the most populated cities of that country besides counting with immunerable industries is one of the cities considered nucleus of the economy by its sufficient production of internal product crude.
In addition to its extensive range of industries Guadalajara was named American Capital of Culture in 2005 and host of the 2011 Pan American Games

Come with me to walk its streets and its museums so that we learn a little more of this beautiful city that I had the pleasure of knowing the time that I lived in Mexico

Guadalajara es una ciudad localizada en el occidente de Mexico, es la capital de Jalisco y una de las ciudades mas pobladas de dicho pais ademas de contar con inmunerables industrias es una de las ciudades consideradas núcleo de la economía por su basta producción de producto interno bruto.
Ademas de su extensa gama de industrias Guadalajara fue nombrada Capital Americana de la Cultura en el 2005 y sede de los Juegos Panamericanos de 2011

Vengan conmigo a recorrer sus calles y sus museos para que aprendamos un poco mas de esta hermosa ciudad que tuve el placer de conocer el tiempo que viví en Mexico

Particularly I found an idyllic place for the creation of art, has many parks and public places for recreation and is a rather ecologist and modern city combined with a pre-Columbian architecture that invite you to walk its streets

Particularmente me pareció un lugar idílico para la creación del arte, cuenta con muchos parques y lugares públicos para la recreación y es una ciudad bastante ecologista y moderna combinada con una arquitectura precolombina que te invitan a recorrer sus calles

[Mapa de Jalisco]

It is the birthplace of mariachi and tequila, it is an elegant and at the same time festive city with a lively and young atmosphere always in movement, Guadalajara allows you to know the Mexican nuances of its culture with a cosmopolitan air

Es el lugar de nacimiento del mariachi y el tequila, es una ciudad elegante y al mismo tiempo fiestera con un ambiente muy alegre y joven siempre en movimiento, Guadalajara te permite conocer los matices Mexicanos de su cultura con un aire cosmopolita

I fell in love with this city because of the friendliness of its inhabitants, also because of its fresh and pleasant climate and because every corner has a little piece of Mexican Folklore in every flavor and sound.

Me enamoré de esta ciudad por la amabilidad de sus habitantes, tambien por su clima fresco y agradable y por que en cada esquina hay un pedacito de Folklore Mexicano en cada sabor y en cada sonido.

Especially its parks, long expanses of green land with plants and trees, place where one can rest from the city and although the city is relatively quiet is better always do it by day, there are many options of bars and cafes in its central zone and very Good prices for food, art never ceases to abound in the streets of Guadalajara.

Especialmente sus parques, largas extensiones de tierra verde con plantas y arboles, lugar donde uno puede descanzar de la urbe y aunque la ciudad es relativamente tranquila es mejor siempre hacerlo de dia, hay muchas opciones de bares y cafes en su zona centrica y muy buenos precios para la comida, el arte nunca deja de abundar en las calles de Guadalajara

Lake Chapala is the largest freshwater lake in Mexico. It is one hour by car from Guadalajara, on the border between Jalisco and Michoacán. The area offers a quiet retreat from the hustle and bustle of the capital. The lake is surrounded by mountains and the region is full of local charm. Is a nice place to go to eat fresh fish and buy handicrafts.

El Lago de Chapala es el lago de agua dulce más grande de México. Se encuentra a una hora en auto de Guadalajara, en el límite entre Jalisco y Michoacán. El área ofrece un retiro tranquilo del bullicio de la capital. El lago está rodeado de montañas y la región está llena de encanto local. es un lindo lugar para ir a comer pescado fresco y comprar artesanía.

I recommend them a lot if you want to enjoy a nice Sunday with your family, to walk the dogs and go for a walk

Se los recomiendo mucho si quieren pasear un domingo agradable con su familia, para pasear los perros e ir de paseo.

Back in the city we can enjoy its bars and discos characteristic of the area, to enjoy a good mezcal perhaps planted in the surrounding fresh and powerful.

De vuelta en la ciudad podemos disfrutar de sus bares y discotecas caracteristicas de la zona, para disfrutar de un buen mezcal sembrado quizas en los alrededores fresco y potente.

Whether you are in Guadalajara for pleasure or for business you can always find an alternative to enjoy, if your is the sport the city has an avenue only for cyclists and with hundreds of very complete gyms I invite you to the next Once you think about visiting Mexico do not overlook one of the most beautiful cities I've ever met in my travels, thanks Guadalajara !!

Y bien sea que estes en Guadalajara por placer o por negocio siempre podras encontrar una alternativa para disfrutar, si lo tuyo es el deporte la ciudad cuenta con una avenida solamente para los ciclistas y con cientos de gimnasios muy completos te invito a que la proxima vez que pienses visitar Mexico no pases por alto una de la ciudades mas lindas que he conocido en mis viajes, gracias Guadalajara!!