HaLong Bay 下龙湾——越南的天堂

(Vietnam has a history of more than 1,000 years, many famous places of interest at home and abroad. Halong Bay is famous for its unique scenery among the many tourist attractions)
具有1000多年历史 的越南国家有很多闻名国内外 的 名胜古迹。在众多的 游览胜地中，下龙湾 以独特的风景而著称于世。

Halong Bay in Quang Ninh belongs to the northeast of Vietnam, from the above look, Ha Long Bay like a watercolor.
(This beautiful and unique landscape has great attractions for traveling at home and abroad. Halong Bay includes 169 large and small islands. Of these, 989 islands already have names, and others are still looking for names. Halong Bay is a unique place of interest. Because it is a combination of elements of harmony, mountains and water, above the blue sky, the green sea below. There are some limestone islands lying on the sea, like stone walls. Not only that, fishing village life is also very lively. They fish and fish at sea.
Fishing village life and unique scenery has created a beautiful and lively Halong Bay.)

下龙湾 在广宁属于 越南的 东北海域，从上面看下，下龙湾 像一幅水彩画一样。
这个美丽和独特的风景国内外旅游 有极大的吸引力。下龙湾 包括169个 大小 岛屿。其中 有989个 岛屿 是已经有了名字，其他的 还在 找名之中。下龙湾 是一个 独一无二的 名胜。因为 它是有和谐 的 因素结合起来的，有山有水，上面 蓝色的天空，下面绿色的大海。有一些石灰石岛躺在海上，像石墙一样。 不仅如此，渔村的生活 也 非常 热闹。他们 在海上水产养鱼和捕鱼。

(Fishing village life and unique scenery has created a beautiful and lively Halong Bay.
For the first time in 1994 Ha Long Bay was recognized by the UNESCO as a World Natural Heritage site. In 2000 and continue to lead the name. Halong Bay tourism potential, research potential, the potential of waterway traffic and so on. In the end, what is the name Ha Long Bay?
There is a legend that in order to help our people during the war, the dragon flew from heaven and sprayed fire at sea to cause these islands. So here's the talent to the dragon under the place called Halong Bay.)

渔村的 生活 跟 独特的风景 已经 创造 了 一个 美丽而 活泼 的 下龙湾。
1994 年第一次 下龙湾 被 联合国 教科组织 承认 是 世界自然遗产。2000 年 又 继续 领着 这个 名称。下龙湾 有旅游潜力 ，科研潜力，水路交通的潜力 等等。最后，下龙湾 这个 名字 是 哪儿来？
有一个 传说，在战争 期间，为了帮助我们 的 人民，龙 从上天 飞下来 ，在海上喷了火 造成 这些 岛屿。所以 这里的人 才把龙下的地方叫做下龙湾。