하와이 여행후 남은 것들... Things Left from my Hawaiian Trip...

기나긴 하와이 여행을 마치고 다시 현실에 적응해야되니 너무 힘이 듭니다. 주섬주섬 여행에서 남은것들을 정리 해봅니다. 이제 다시 출근이라니.. 정말 너무 힘드네요. 짐을 정리하면서 뭐가 남았을까요? 한번 정리를 해보았습니다.

So my long journey in Hawaii is finally over. I scatter through what remains of the trip as I struggle to accept reality; as in the gruelling hardwork as a salaryman and the hustle bustle of a city life. So what's left of my trip?

Macadamia Nuts and Chocolate

하와이 갔다오면 무조건 사와야죠. 많이많이 사와야죠. 사실 너무 많이 사버리는 바람에 짐이 너무 많아져서 샘소나이트 캐리어를 하나더 구매했답니다... ㅋㅋㅋ 그래도 너무 좋아요. 빨리 지인들에게 나눠주고 싶습니다~ 저 혼자 맛집 찾아다니고 맛있는거 먹는것보다 그것을 배풀 때의 행복이 몇배는 더 큰 것 같습니다.

Always gotta bring lots and lots of chocolate for your friends back home. Funny thing is I had to actually buy another samsonite suitcase cuz I bought wayyy too much chocolate. Anyways, can't wait to gift these to the ones I care. The joy is always many folds greater when you share, rather than enjoying them yourself.

Beautiful Memories and Photos

도로에서 어머니가 찍은 사진입니다. 정말 이쁘지 않나요? 오아후 와이메아 밸리에서 갑자기 소나기가 와서, 급하게 차에 탔는데, 비가 그치고 나서 무지개가 정말 그림같이 나타나더라고요. 무지개를 마지막으로 본지가 언제인지도 모르겠습니다. ㅋㅋㅋㅋ

My mom took this beautiful shot in oahu. On our trip to waimea valley in the north shore, we were greeted with a rain shower and we had to take shelter in the car. But, after the rain stopped, this beautiful rainbow appeared, and we were lucky to be able to capture that in this beautiful photo. I don't even remember when the last time was I saw a rainbow, but has been wayy too long.

Waipio Valley @ Big Island

Beach @ Hilo Big Island

Akaka Falls @ Big Island

Another Beach @ Big Island

Holei Sea Arch @ Big Island

Diamond Head View Point @ Oahu

Scuba Diving @ Shark's Cove in Oahu

그렇습니다. 하와이서의 추억들은 잠시 뒷전으로 하고 다시 현실로 복귀하는데 집중해야겠습니다. 다음 하와이 여행 까지..... ㅠㅠ

And that's about it! Hopefully my adjustment back to reality goes smoothly. Can't wait for my next trip to hawaii!