The Amazing Railay Beach & Grotto Restaurant 惊艳的莱莉海滩(泰国)和岩洞餐厅

Hi Steemit!

---

In Krabi, Thailand, there is a magnificent place called Railay Beach. It is comprised of four beaches in total. It is one of Thailand's most desired beaches and lies south of Ao Nang. The beach is only accessible via boat, but most definitely worth it! The beach itself is sublime and offers white sands, clear blue water, limestone cliffs, caves and a lagoon. Do not expect to find roads, cars, public transport or any other usual conveniences besides the long tail boats which transport you to and from the beach.

Steemit有很多的中国用户且普吉岛(我目前所在地)非常受中国游客欢迎。我决定尝试用中文翻译(这要感谢我朋友的帮助)来接触更多的亚洲读者，为你们提供一些有趣的泰国的信息。我不会在评论里用中文进行答复，但偶尔我的朋友可能会出现帮助我回答你们的评论。感谢阅读！我希望你们能喜欢我的内容。它们对中国游客游普吉岛非常有帮助。请关注我获得更多更新内容!

在泰国甲米有个很棒的地方叫莱莉海滩。它由四个海滩组成。它是泰国最受欢迎的海滩之一，位于奥南的南部。只能坐船抵达这个海滩，但是绝对值得！海滩很纯净的，有白沙,清澈的蓝色海水，石灰岩崖，洞穴和泻湖。只能通过长尾船进出这个海滩，不要指望能找到路、汽车、公共运输工具或其它任何便利设施。

---

---

The beach has some dining options to die for! I ate at The Grotto located inside the Rayavadee Resort. I had this delicious meal above which included crabs, squid, tiger prawns and much more. The food, service and atmosphere were all outstanding! A great place to grab dinner and relax in the peace surrounded by the cliffs covered in jungle and wildlife. I highly recommend eating at The Grotto when you visit.

海滩边有些美食直叫人垂涎三尺！我在位于瑞亚维德度假村内的石窟吃过饭。我上面吃过的美食包括蟹、鱿鱼、虎虾等等。食物、服务和气氛都非常好！是一个享受晚餐的好地方，并且能被丛林中的悬崖和野生动物环绕，非常的放松。我强烈建议当你过来游玩的时候去岩洞餐厅吃饭。

---

---

Overall a great place to spend a day or if you prefer there are several nice hotels nearby where you can stay and give yourself more time to enjoy the area. The Rayavadee Resort is a five star outstanding experience that cannot be compared to most other resorts in the area, but it comes with a high price tag. If you are looking for an amazing hotel but at a more reasonable price then I recommend either, the Sunrise Tropical Resort or the Bhu Nga Thani Resort and Spa. All three are great options and will offer you world class service during your stay at Railay Beach.

总的来所是个值得待一天的好地方或者如果你喜欢的话，附近还有几个不错的酒店，你可以留给自己更多的时间来享受这个地方。瑞亚维德度假村是个具有五星级优秀经验，超过该地方其它大多数度假村，但价格也比较高。如果你在找一个不错的酒店，也想要合理的价格，那么我建议你可以选择日出热带度假村或布雅塔尼Spa度假村。这三个都是非常好的选择，在你游玩莱莉海滩上为你提供世界一流的服务

---

Railay Beach Map: https://goo.gl/h7LLTc
莱莉海滩地图: https://goo.gl/h7LLTc

Rayavadee Resort Information: https://goo.gl/fZaoWf
瑞亚维德度假村信息: https://goo.gl/fZaoWf

Sunrise Tropical Resort Information: https://goo.gl/ryNU5b
日出热带度假村信息: https://goo.gl/ryNU5b

Bhu Nga Thani Resort Information: https://goo.gl/p14mb9
布雅塔尼Spa度假村信息: https://goo.gl/p14mb9

---

我的名字是凯克（cake）。我的博客主题是摄影、食物、旅行、女孩和泰国。我希望你们能喜欢我的内容，并关注我以后的冒险！

---

🌞💖Follow @ck-cake, upvote and resteem🌞💖