You wondered about the ice axes. If one of your party falls into a small hole two of you lean over. You carefully insert your axes between your companion's ribs and pull him out. If your hapless friend has put on his harness you have the option to hook the straps instead of his ribs.

Trust me, I'm a doctor.