Berkunjung ke tempat teman untuk menyambung jalur persahabatan | Visit a friend's place to connect the friendship line

barvon (66)in #travel • 7 years ago (edited)

Hi friends SteeMians lovers...

IND:

Berkunjung ketempat teman untuk menyambung tali silaturahmi

Pada kesempatan kali ini saya akan berbagi tentang perjalanan ketempat teman saya, perjalanan ini juga untuk menyambung tali silaturahmi persahabatan. Bagi saya silaturahmi sangat penting dalam persahabatan maupun dalam persaudaraan, karena dengan adanya silaturahmi ini kita menjadi lebih akrab. Seperti yang anda lihat pada gambar tersebut, perjalanan ini juga didampingi oleh makanan, kami sebut dengan "bakar ayam".

Teman saya yang mengajak kami untuk berkunjung ketempat yang, karena dia juga memelihara ayam dengan jumlah yang banyak dan dia ingin kami mencoba ayam dari peliharaannya. Teman saya ini sangat baik, terima kasih banyak teman saya!!

ENG:

On this occasion I will share about the trip to my friends place, this trip is also to connect the friendship relationship rope. For me the relationship is very important in friendship and in brotherhood, because with this relationship we become more familiar. As you can see in the picture, this trip is also accompanied by food, we call it "grilled chicken".

My friend invites us to visit the place, because he also keeps the chicken with a lot and he wants us to try the chicken from his pet. My friend is very good, thanks a lot my friend !!

IND:

Selain dari perjalanan saya ini, saya juga akan berbagi tentang proses "bakar ayam" ini, dari awal sampai akhir akan saya jelaskan langkah-langkahnya.

ENG:

Apart from my trip, I will also share about this process of "grilled chicken", from start to finish I will explain the steps.

Potong ayam tersebut dan dibersihkan seperti ini.
Cut the chicken and clean it like this.

Jika proses pembersihan sudah selesai, selanjutnya ditaburi bumbu untuk penyedap daging ayam tersebut.
If the cleaning process is complete, then sprinkled with spices for seasoning chicken meat.

Letakkan pada bejana yang bersih untuk proses selanjutnya.
Put on a clean vessel for further processing.

Siapkan api untuk memanggang ayam tersebut.
Prepare a fire to roast the chicken.

Jika apinya sudah menjadi bara, maka segera mengambil ayam dan letakkan di atas panggang.
If the fire has become a fire, then immediately take the chicken and put on the roast.

Ayam tersebut sudah setengah matang dan tunggu sampai ayam matang, sehingga daging ayam tersebut empuk.
The chicken is half cooked and wait until the chicken is cooked, so the chicken meat is tender.

Sambil menunggu proses ayam sampai matang, kita menyiapkan bumbu untuk ayam tersebut, bumbunya dari bawang merah, cabai, tomat, saus dan lain sebagainya.
While waiting for the chicken process until cooked, we prepare the spices for the chicken, the marinade of onion, chili, tomato, sauce and so forth.

Bumbu pedas untuk ayam bakar tersebut.
Spicy seasoning for the grilled chicken.

Selain dari daging ayam, kami juga mencoba isi dalam dari ayam seperti jantung dan hati. Jantung dan hati ini kami tusuk pada kayu dan terlihat seperti sate.
Apart from chicken meat, we also try the inside contents of chicken like heart and liver. These hearts and hearts we puncture on wood and look like satay.

Jika semua sudah selesai, maka selanjutnya sediakan nasi untuk pelengkap makanan, karena nasi menjadi makanan pokok kita. Anda bisa lihat pada gambar tersebut, kami sedang menikmati rasa dari "ayam bakar" tersebut.
If all is done, then then provide rice to complement the food, because rice becomes our staple food. You can see in the picture, we are enjoying the taste of "grilled chicken" is.

Pada gambar ini terlihat saya dan teman-teman sedang menikmati makanan tersebut dan kami bahagia hari itu, karena bisa berkumpul dan bercanda bersama.
In this picture I and my friends are enjoying the food and we are happy that day, because we can get together and joke together.