Short trip to Starnberger Lake

in #travel6 years ago

20170730_170255.jpg


Hello,

It is really hot in Germany again. A strong heat wave spreading across Europe has hit Germany hard. It's really no fun working on this heat. It would be best to take a bath at a lake somewhere in the mountains.

This idea reminded me that we, my wife and I went to Lake Starnberg a couple of weeks ago. Lake Starnberg is not far from where we live, round about 30 minutes drive.



Hallo,

es ist wieder irrsinnig heiß in Deutschland. Eine starke Hitzewelle die sich über ganz Europa verbreitet hat Deutschland stark getroffen. Es macht wirklich kein Spaß zu arbeiten auf dieser Hitze. Am besten würde ich irgendwo an einem See ins Gebirge baden gehen.

Diese Idee hat mich daran erinnert das wir, meine Frau und ich, vor ein paar Woche zum Starnberger See waren. Starnberger See liegt nicht weit von wo wir wohnen, ungefähr 30 Minuten Fahrt.


20170730_165854.jpg


We were very close to the castle Seeburg. This castle was built in 1889 by Heinrich Theodor Höch, a man who left many traces in Munich. Maxvorstadt owes its current grid form to this man.

He had a large tract of land in the various districts of Munich. Nevertheless, he was gone broke three times. The third time he could not recover.

Today the castle is leased to a youth club.



Wir waren ganz nahe am Schloss Seeburg. Dieses Schloss wurde 1889 gebaut von Heinrich Theodor Höch, ein Mann der viele Spuren an München gelassen hat. Maxvorstadt hat seine heutige Form diesen Bauherrn zu verdanken.

Er hatte große Fläche an Land in die verschiedenen Stadtteile München. Trotzdem wurde er drei mal pleite. Das dritte mal konnte er sich nicht mehr erholen.

Heute ist das Schloss verpachtet an einem Jugend Verein.


20170730_170208.jpg


Back to the journey. The water was warm, which is exceptional. It is probably due to the whole global warming, which is very bad.

My wife is not allowed to swim in the lake, so she has withdrawn herself into the shade because of the heat. After a few hours, we drove back home.



Zurück zu der Reise. Das Wasser war warm, was außergewöhnlich ist. Es liegt wohl an der ganzen Erderwärmung. Schade.

Meine Frau darf nicht ins Seen baden, darum hat sie sich ins Schatten zurückgezogen wegen der Hitze. Nach ein paar Stunden sind wir zurück nach Hause gefahren.


20170730_170047.jpg


discord.gif

Sort:  

Visit Romania! We might get a sunny day...

I think you will have some now :)

At the moment no plan to come to Romania till Christmas :)

It seems like a very quiet and peaceful place! :)

Yes, it is if you get lucky to catch a free spot. :)

There are some big lakes around where people sail or go on a cruise. We have been lucky to find a small quiet spot.

No wonder the place is sure beautiful and liked the Castle along with the beautiful scenario of the water !

It sure was great time spent buddy !

Ist gar nicht so einfach, so eine ruhige Stelle am Starnberger See zu finden.

Das ist klar. Wir waren glücklich weil wir irgendwo neben dem Schloss geparkt haben und noch ein paar hundert Meter zu Fuß gegangen sind.

Schöner Ausflug. Da muss ich auch mal hin🤗

Hallo

Du hast einen Upvote vom steem-bootcamp bekommen. Dieser stammt aus Kuratorenhand und wurde nicht via bot vergeben. Derzeit am Ruder: @arzon-cnaster
Weiter So!

the heat wave in spain is terrible

what a beutyfull lake enjoy and thanks for share.

Excellent shots from there looks like you had an awesome time there :D

Congratulations @alexvan! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

You published a post every day of the week

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.14
JST 0.030
BTC 60035.79
ETH 3187.54
USDT 1.00
SBD 2.45