Er is een massieve markt voor menselijke vertalers in de wereld

in #translation7 years ago

En als je een laptop hebt en je bent goed in twee of meerdere talen, waarom dan niet een freelance vertaler worden? 

Registreer gewoon op een vertalings- agentschap webpagina en je doet één of twee testen en dan vertaal je voor geld. Eerst begreep ik het niet echt, want hoe weten ze dat je niet gewoon Google Vertaling of zo iets gebruikt?

Maar ze hebben eigenlijk hele vergevorderd kwaliteits- garantie en kwaliteits- beheerprocessen...

Ik begon geld te verdienen door korte vertalingen te doen van Duits naar Engels. Ik kon toen nog niet vlot Duits spreken. Ik werd betaald via Paypal. Ongeveer 4 jaar geleden ben ik dit voltijds beginnen te doen, en ik geniet van de voordelen zoals flexibiliteit, verdienen in buitenlandse munteenheden zoals dollars, euro's en ponden.

Laat een reactie achter als je mijn hulp wilt om hiermee te beginnen.   Fijne dag verder!! Cillie  


Sort:  

Wow that can work. Have you got links?

Yes many! It is pretty easy to get started.

You just sign up, maybe take a couple of tests, and you are on your way. I will guide you through the process ok? Do you have a paypal account?

What I know about paypal and any techno stuff is dangerous hahahaha

It is easy I will guide you if you want? Can I ask you a huge personal favour? :-)

Who do you know that has a lot of followers on facebook?

The people that I have on fb are my friends, I do not know the people on steemit so I do not know anything about their fb

No problem. Have a wonderful day!

Interessant maar dat zei ik vorige keer al volgens mij. :D

Great have you started making money with it yet?

You just sign up, maybe take a couple of tests, and you are on your way. I will guide you through the process ok? Do you have a paypal account?

Congratulations @pjcswart! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Congratulations @pjcswart! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments received

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

You just sign up, maybe take a couple of tests, and you are on your way. I will guide you through the process ok? Do you have a paypal account?

Alright, I would love to try. Do I need to sign up for a private- or a business paypal account?

Start with personal. When you are done go to the following websites and sign up as a translator:
http://www.transperfect.com
https://www.strakertranslations.com
https://www.elanex.biz
https://www.translated.net/en/

from Transperfect.com:

"Regular Translation Rates (in USD):

Per Word
Per Hour
CAT Tools - 100% Matches
CAT Tools - 75%-99% Fuzzy Matches"

What is reasonable to ask do you think for someone who has no formal experience as a translator. Or does that even matter if I'm confident in my abilities?

Start with 0.05 USD per word, 20 USD per hour, 100% matches: 50%, an 75-99% matches 100%

This post has been ranked within the top 50 most undervalued posts in the second half of Aug 04. We estimate that this post is undervalued by $16.25 as compared to a scenario in which every voter had an equal say.

See the full rankings and details in The Daily Tribune: Aug 04 - Part II. You can also read about some of our methodology, data analysis and technical details in our initial post.

If you are the author and would prefer not to receive these comments, simply reply "Stop" to this comment.

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.12
JST 0.029
BTC 60670.43
ETH 3380.02
USDT 1.00
SBD 2.51