“Tayyar Hain” by Xulfi, Ali Azmat, Haroon, Asim Azhar, Arif Lohar
| Song | Arists |
|---|---|
| “Ready, We Are” (Tayyar Hain) | Ali Azmat, Haroon, Asim Azhar, Arif Lohar |
Music crosses language and culture. Here are the English lyrics of Pakistan Super League 5’s official anthem, so everyone may also enjoy it. Cues are added in parentheses “()” to help non-speakers experience the song fully.
The original song is available on Spotify and YouTube.
The translation is far from perfect. An attempt has been made to capture the theme and message, instead of translating literally. Any feedback is more than welcome.
Enjoy!
(tayyar hain) [x2]
Ready, we are
(hum phir say…)
We have landed, once again to ignite the excitement
On the field, to rekindle the spirit
(ab rang jamay…)
Colourful celebration of this game
Together all the hearts, came
(ab dooriyan…)
Now distances have to vanish
Now joys have to flourish
(tayyar ho) [x4]
Ready, are you?
(tayyar hain) [x2]
Ready, we are!
(har team kay…)
Every fan of every team
Every heart, they have to win
(jitna bhee…)
No matter how far it goes
This ball has to come back in
(jo dharkanon…)
Music of the beating heart
Is the secret for the win
(jab jeena hay…)
When hopes have to live on
Whoever enters, let them in
(tayyar ho…) [x4]
Ready, are you?
(tayyar hain) [x3]
Ready, we are!
(phir say...) [x2]
Once again to ignite the excitement
Ready, we are!
(O, jab dharkay dil…)
When all our hearts beat as one
Whether losses, winnings, competition
(chahay din…)
Even if it takes whole days or nights
No race, no colour, no division
(aur khel…)
Everyone’s welcome to play here
It all boils down to…
(tayyar hain) [x3]
Ready, we are!
(tayyar ho…)
Ready, are you?
(tayyar hain) [x4]
Ready, we are!
