Translation Snippet: A Quote from Northrop Frye
266
|
It is clear that all verbal structures with meaning are verbal imitations of that elusive psychological and physiological process known as thought, a process stumbling through emotional entanglements, sudden irrational convictions, involuntary gleams of insight, rationalized prejudices, and blocks of panic and inertia, finally to reach a completely incommunicable intuition. (Northrop Frye) |
روشن است که تمام ساختارهای کلامی با معنا، تقلیدهای گفتاری از آن فرآیند روان‌شناختی و فیزیولوژیک دیریابی هستند که فکر نامیده می‌شود، فرآیندی که از میان درهم‌تنیدگی‌های عاطفی، باورهای غیرمنطقی ناگهانی، جرقه‌های غیرارادی فهم، پیش‌داوری‌های به‌ظاهر منطقی، و دوره‌های وحشت و سکون عبور می‌کند و سرانجام به یک شهود کاملاً غیرقابل بیان می‌رسد. (نورتراپ فرای) |
Hi, I just followed you, and found quotes by Northrop Frye, Charles Dickens, Dr Seuss and others!
What a pleasure to see all those names here. Keep posting, and I'll keep reading.
Cheers, and Full Steem Ahead.
Thank you.