Translation Snippet (59)
59
|
The world is so unpredictable. Things happen suddenly, unexpectedly. We want to feel we are in control of our own existence. In some ways we are, in some ways we're not. We are ruled by the forces of chance and coincidence. (Paul Auster) |
دنیا بسیار پیشبینیناپذیر است. پدیدهها بهطور ناگهانی و غیرمنتظره روی میدهند. ما دوست داریم احساس کنیم که کنترل زندگی خودمان را در دست داریم. از بعضی جهات چنین است، و از بعضی جهات دیگر نه. ما تحت سلطهی نیروهای شانس و مقارنت هستیم. (پُل آستِر) |
Anything can happen suddenly,nothing is impossible if god wills