Başka Dillerde Anlamlı Kelimeler

Herkese Selam ^^

Bazı anlar ya da hisler vardır ki kelimelerle tarif edilemez. O kısa anlarda birden çok farklı duyguya kapılır, hisseder ama tam olarak tanımlayamaz, harflere kelimelere ya da cümleye dökemezsiniz. Bütün sözcükler eksik gelir hislerinize…
Ama bazı kelimeler vardır ki, tek bir öbektir ama çok derin anlamlar içerir. Farklı dil kökenlerinden güzel ve anlamlı bazı kelimeler paylaşmak istedim sizlerle ☼

① Wabi Sabi (Japonca) Şiir dilinde sade, maddeye değil maneviyata değer veren, alçakgönüllü ve doğayla uyumlu anlamına gelen “wabi” ile eskimiş, solmuş, zamanın izlerini taşıyan anlamına gelen “sabi” kelimelerinin birlikteliğiyle kusurlu güzellik.

② Cafuné (Brezilya Portekizcesi) Parmaklarınızı birisinin saçında yumuşakça gezdirmek.

③ Mamihlapinatapai (Şili-Yaghan) İki kişi arasında geçen özel bir bakışma. İki taraf da bu bakışla diğerinden kendilerinin yapmaya cesaret edemediği bir şeyi yapmasını beklemektedir.

④ Eleutheromania (Yunanca) Karşı konulamaz, saplantılı, çok güçlü bir özgür olma isteği.

⑤ Fernweh (Almanca) Uzakları özlemek, çok güçlü bir seyahat etme, dünyayı keşfetme isteği.

⑥ Nyctophilia (İngilizce) Karanlık ya da gece sevgisi. Karanlıkta daha huzurlu ve mutlu hissetmek.

⑦ Melliflous (İngilizce) Duyması keyif verici, tatlı yumuşak ses.

⑧ Boketto (Japonca) Özel herhangi bir şey düşünmeksizin uzaklara dalıp gitmek.

⑨ Hiraeth (İngilizce) Geri dönemeyeceğinizi bildiğiniz bir yere karşı duyduğunuz özlem.

⑩ Kilig (Tagalog dili) Türkçe’de ‘karnında kelebekler uçuşması’ diye tabir edilen hal. Manevi bir gerekçeye dayanan ve bünyeyi allak bullak eden, heyecanlandığınız, romantik hislere kapıldığınız, düşündükçe bir hoş olduğunuz anlar.

⑪ Ephemeral (İngilizce) Çok kısa süren.

⑫ Dolce far niente (İtalyanca) Hiçbir şey yapmamanın tatlılığı.

⑬ Tsundoku (Japonca) Bir kitabı alıp henüz okumadan, daha önce alıp okunmamış kitapların arasına koymak.

⑭ Luftmensch (İbranice) Luft (hava) ve mensch (insan) kelimelerinin bir araya gelmesiyle oluşan ve Türkçe’deki ‘aklı bir karış havada’ tabirine denk gelen hayalci insan.

⑮ Ineffable (İngilizce) Kelimelerle anlatılamayacak kadar müthiş olmak.

⑯ Waldeinsamkeit (Almanca) Doğa ile baş başa kalmak.

⑰ Tretår (İsveççe) ‘Tår’ bir fincan kahve demek ‘Tretår’ ise ikinci kez fincanı doldurmak.

⑱ Iktsuarpok (Eskimo dili) Sabırsılık ve beklenti arasındaki bir ruh haline denk düşen, sürekli birinin gelip gelmediğini kontrol etme hali.

⑲ Petrichor (İngilizce) Yağmur sonrası duyulan koku.

⑳ Commuovere (İtalyanca) Bir hikayeden çok etkilenip heyecanlanmak.

Güzel bir gününüz olsun ! (: