คิดถึงโรงเรียนเก่า | 怀念旧学校

สวัสดีครับพี่น้องชาว steemit ทุกท่าน ❤️
Hello steemit Friends ❤️
大家好。Steemit ❤️

你好我的名字宋成希
我今年25岁
我13年前在一所中国学校学习。
我在睡觉，我想念我的朋友，我13年前在读的学校，我是一名初中生，我很开心学习中文。但现在我不记得了但有些话可以理解。

ผมนอนเล่นอยู่จู่ๆ ผมก็คิดถึงเพื่อนๆ สมัยเรียน มัธยมต้น
ตอนนั้นผมเรียนที่ โรงเรียนเทศบาลจุ่งฮั่ว ผมจบมาแล้ว ประมาณ 13 ปีได้มั้ง
ตอนผมเรียน ผมได้เกรด 4 ภาษาจีนด้วยนะ ไม่ได้เก่งหรอกครับ แต่มันอาจจะเป็นคำง่ายๆ สำหรับเบื้องต้นแหละมั้งครับ
ตอนนั้นความรู้สึกผมมีความสุขนะที่ได้พบปะเพื่อนๆ ใน โรงเรียนเป็นคนไทยนะครับ แต่ชื่อ โรงเรียนเป็นจีนเฉยๆ ทุกเทศบาล ของพัทลุง ตั้งแต่ เทศบาล 1-5 มีการสอนภาษาจีนหมดครับ ผมอยู่ เทศบาล 4 คือจุ่งฮั่วนั้นแหละครับ

ถ้าให้พูดภาษาจีนตอนนี้ผมคง มึนๆแล้ว เพราะลืมไปหมดละ เหลือแค่ไม่กี่คำที่จำได้ แต่ชื่อของผม ผมจำได้ดีครับ ชื่อจีนที่ปักไว้หน้าอกในชุดนักเรียน ผมชื่อ ซ้ง เฉิง ซี ความหมายก็คือ ความหวัง ความสำเร็จ
บทความนี้อาจจะไม่ค่อยมีประโยชน์สักเท่าไหร่นะครับฮาๆ เป็นการเล่าเรื่องสมัยเรียนของผมสะมากกว่า แล้วเพื่อนๆละครับ ใครเรียน โรงเรียนจีนกันมาบ้าง ชื่ออะไรกันบ้างครับ คอมเม้นกันได้นะครับ 😊

โอเคครับสำหรับโพสต์นี้ผมก็ขอตัวลาไปก่อน มาเกริ่นไว้เท่านี้ก่อนน๊า

ขอขอบคุณภาพสวยๆจาก : https://pixabay.com/
ขอขอบคุณภาพหน้าโรงเรียนจาก facebook ของโรงเรียน

ขอบคุณสำหรับโหวตและการติดตามนะครับ
Thank you for upvote and follow
感谢您的投票和订阅。