Sto diventando obsoleta [ita/eng]

Io e la tecnologia, una volta eravamo ottimi amici.

CC0 Creative Commons

Tutto è iniziato quando avevo 11 o 12 anni! E morivo dalla voglia di di avere un computer tutto mio.

Lo sognavo la notte, ne parlavo in casa di giorno!

Io volevo un computer!! Fin da quando avevo credo 8/9 anni che lo sognavo.
Ero così piccola e già con le idee così chiare.

Sognavo un laptop, un laptop poggiato sul letto e me che scrivevo qualcosa pigiando velocemente sui tasti.

CC0 Creative Commons

Tutto ciò lo immaginavo grazie ai tanti film americani che mi guardavo.

E come vi dicevo all’età di 11 o 12 anni ho avuto il mio primo pc fisso.

Regalatomi da mio fratello.

Non stavo nella pelle, ricordo che avevamo dovuto aspettare più di una settimana per la consegna.

Finalmente dopo le tanto attese giornate, ricordo di essere tornata da scuola e di averlo trovato in camera nostra.

Bello, color panna e maledettamente perfetto!

CC0 Creative Commons

Ero la bambina più felice di questo mondo! Un oggetto come questo mi stava mandando in euforia.

CC0 Crrative Commons

Da allora ne ho cambiati 3 o 4 di computer, ma quello è stato il mio primo pc!

Durante tutti questi anni (per la precisione 20) ho avuto modo di carpire più informazioni possibili e più nozione possibili.

Ho voluto esssere brava nel campo informatico.

O almeno lo ero.. vedo come ogni giorno le mie nozioni stiano diventando basilari e obsolete quasi.

E vedo come un piccolo fagottino di 9 mesi prende il mio iPhone e scrolla col ditino sullo schermo.

CC0 Creative Commons

Poco tempo fa @zaragast parlò di generazioni xyz. Ed è così!

L’ultima generazione ovvero quella di mio figlio nasce nel pieno dell’era tecnologica. Lui la genesi della tecnologia non la conosce e quindi apprende facilmente ciò che gli presentiamo. Mentre la nostra generazione dovrà sempre più “a fatica” accettare le novità.

Non parliamo proprio della generazione di mia madre..

Senza offesa per nessuno!

Io ad esempio per fare il pane sono una sega! Mia madre in un paio di ore ti crea questo!

A ognuno il suo!

---

ENG 🇬🇧

---

Me and technology, once we were good friends.

It all started when I was 11 or 12 years old! And I was dying to have a computer of my own.

I dreamed of it at night, I talked about it at home during the day!

I wanted a computer !! Since I was 8/9 years old I was dreaming of it.
I was so small and already with such clear ideas.

I dreamed of a laptop, a laptop resting on the bed and me writing something fast pressing on the keys.

I imagined all this thanks to the many American films I watched.

And as I said at the age of 11 or 12 I had my first pc.

given by my brother.

I was so happy, I remember we had to wait more than a week for delivery.

Finally after the long-awaited days, I remember returning from school and having found it in our room.

Beautiful, cream-colored and damn perfect!

I was the happiest girl in this world! An object like this was sending me into euphoria.

Since then I have changed 3 or 4 computers, but that was my first PC!

During all these years (to be precise 20) I have been able to steal as much information as possible and as much as possible.

I wanted to be good at IT.

Or at least I was .. I see how every day my notions are becoming basic and obsolete almost.

And I see how a small bundle of 9 months takes my iPhone and shakes with the little finger on the screen.

A short time ago @zaragast spoke of xyz generations. And that's it!

The last generation or that of my son is born in the middle of the technological era. He does not know the genesis of technology and so he easily learns everything. While our generation will increasingly "hard" accept the news.

And we do not talk about the generation of my mother ..

No offense for anyone!

For example, I can not make bread! My mother in half an hour creates this!

To everyone his!