The final of the fiesta del carmen Fuerteventura / Finale der fiesta del Carmen Fuerteventura

German/ English version
Gestern Abend und heute war der Höhepunkt der Fiesta del Carmen, des bedeutendsten Feiertag auf Fuerteventura, der eine ganze Woche gefeiert wird!

Die ganze Nacht wird mit Konzerten gefeiert, mit verschiedener spanischer Musik und einem wunderschönen Feuerwerk.

Groß und Klein feiert bis zum heutigen Morgen zusammen, um dann weiter zum Strand zu ziehen.
Alle Boote und Schiffe des Ortes Morro Jables starten dann aus dem Hafen bunt geschmückt zur Abschlussprozession.

Die Statue der Virgin del Carmen wird feierlich auf eines der Boote getragen und fährt dann der Prozession voran. Es soll der Schutz der Fischer erbeten werden und die auf See Gestorbenen geehrt werden.

Circa 2 Stunden wird der Küste entlang gefahren und anschließend auf dem Wasser weiter gefeiert.

Eine einmalige Zeit um auf Fuerteventura zu sein!

Yesterday evening and today was the highlight of the Fiesta del Carmen, the most important holiday on Fuerteventura, which is celebrated for a whole week!

The whole night is celebrated with concerts, with different Spanish music and a beautiful fireworks.

Big and small celebrates to this morning together, then move on to the beach.
All boats and ships of the village Morro Jables then start from the harbor colorful decorated to the final procession.

The statue of the Virgin del Carmen is solemnly carried on one of the boats and then proceeds to the procession. The protection of fishermen is to be requested and those who died at sea are to be honored.

About 2 hours is driven along the coast and then continue on the water celebrated.

A unique time to be on Fuerteventura!

Posts Fiesta del carmen:

https://steemit.com/travel/@tamy/das-fest-der-virgen-del-carmen-la-fiesta-del-carmen

https://steemit.com/travel/@tamy/fuerteventura-la-fiesta-del-carmen