Adam Kokesh – Freiheit | Einleitung (dt. Übersetzung - Teil 1)

weiter zu: Kapitel 1: Die Philosophie - Teil 1: Freiheit>>>>

Einleitung

Heute ist eine staunenswerte Zeit um am Leben zu sein. Die menschliche Erfahrung ist so reich und wunderbar wie noch nie und jeder Tag bringt die Hoffnung auf eine bessere Welt mit sich. Nicht jeder sieht dies auf diese Weise, doch als Ganzes schlägt sich das „Team Menschheit“ sehr gut. Der lange Weg, den wir hinter uns gebracht haben, wäre es wert, dass wir einen Moment in Anerkennung innehalten. Doch leider ist der momentan eingeschlagene Pfad nicht haltbar. Die Regierungen transferieren mehr Geld als jemals zuvor von den Armen zu den Reichen. Wir nähern uns immer schneller dem Punkt an, an dem wir uns entweder ändern müssen oder vergehen werden. Ein kurzer Blick auf die jüngste Geschichte mag pessimistisch stimmen. Möglicherweise sehen wir die letzten Rückschritte als den Triumph des Bösen über das Gute oder als eine Bewegung hin zur gegenseitigen Vernichtung an. Dabei stehen diese Rückschritte bloß in einer langen Abfolge, die nach dem Muster zwei Schritte vor und einen Schritt zurück abläuft.

Die wahrhaft freie Gesellschaft existiert nur deshalb noch nicht, weil wir überzeugt wurden, dass wir bereits frei sind. Eine wahrhaft freie Gesellschaft kann nicht existieren, wenn wir so unter dem Einfluss von Propaganda stehen, dass wir „Freiheit“ als ein, von der Regierung verliehenes, Privileg betrachten und nicht als ein universelles moralisches Prinzip. Dennoch ist eine freie Gesellschaft unvermeidbar, da wir gerade einen weltweiten Paradigmenwechsel erleben, durch den wir lernen, wie wir unser Recht auf Selbsteigentum besser behaupten können.

Wir alle wissen, dass das Leben besser ist, wenn wir frei sind, und, dass unsere individuellen Erfahrungen weniger wert sind, wenn uns die Möglichkeit fehlt, unseren Willen auszudrücken und unsere Möglichkeiten durch Gewalt eingeschränkt sind. Viele von uns erfahren auch heute noch ein Leben, dass von den Verordnungen Anderer beherrscht wird. Viele leben auch heute noch mit der Gefahr im Krieg umzukommen. Während es manchen relativ gut geht und sie großen persönlichen Wohlstand erfahren, trifft dies doch auf die meisten nicht zu. Selbst jene, die es gut haben, leben in einer weniger dynamischen und stabilen Umwelt, da auf der ganzen Welt individuelle Freiheit missachtet wird.

Jeder Akt der Gewalt zwischen Individuen und jede Androhung von Gewalt stellt die Verletzung von jemandes Freiheit da. Die große Illusion des heutigen etatistischen Paradigmas ist die Behauptung, dass die Staatsgewalt eine lohnenswerte Reduktion an Gewalt erreichen würde. Dabei sind die Regierungen selbst die größten Urheber von Gewalt. Sie sind erzwungene Monopole und verfügen nur über die Illusion einer öffentlichen Befürwortung. Jede ihrer Handlungen beruht auf dem angemaßten Recht Waffen auf Menschen zu richten, die friedvoll sind.

Viele von uns verlassen sich auf die Staatsgewalt und da diese eine derart große Rolle in der Gesellschaft spielt, könnte jemand behaupten, dass wir alle in Teilen davon profitieren würden. Das heißt jedoch nicht, dass die Vorteile die Kosten rechtfertigen würden und tatsächlich erfahren auch die meisten von uns einen Nettoverlust durch den Staat. Doch selbst wenn überzeugend dargestellt werden könnte, dass die meisten Menschen einen Nettogewinn erfahren würden, bleibt festzuhalten, dass wir ohne Gewalt noch besser dran wären.

Freiheit ist die Möglichkeit den eigenen Willen im Rahmen der eigenen Rechte zu verwirklichen, ohne der Androhung von Gewalt seitens anderer ausgesetzt zu sein. Es ist eigentlich ganz einfach: Du gehörst dir selber. Niemand kann auch nur teilweise einen Anspruch auf dich erheben, ohne deine Rechte zu verletzen. Durch Abschaffung des Etatismus können wir eine Welt erschaffen, die frei von leidenden Opfern und leidenden Tätern ist. Wir können eine Welt erschaffen in der alle Beziehungen frei von Gewalt und Zwang sind. In der wir uns als Partner innerhalb der menschlichen Erfahrung verstehen, vereint in unserem Verlangen frei zu leben und unser Potenzial zu realisieren. Wir sind dazu veranlagt eine Gesellschaft zu errichten, die auf Respekt und Kooperation aufgebaut ist. 

Dies ist der erste Teil meiner Übersetzung von Adam Kokeshs Buch Freedom!.

Über den Autor: Adam Kokesh trat mit 17 Jahren den US-Marines bei und meldete  sich 2004 freiwillig für einen Kampfeinsatz im Irak. Diese Erfahrung  lehrte ihm, dass Krieg falsch ist und lies ihn seine politischen  Überzeugungen völlig infrage stellen. Er wurde zuerst als Anti-Kriegs  Aktivist und Mitglied der „Irakveteranen gegen den Krieg“ bekannt, bevor er auch in anderen Bereichen aktiv wurde. 2010 begann er als  unabhängiger Journalist zu arbeiten. Seine Show „Adam vs. The Man“ wurde  zeitweise auf RT America ausgestrahlt, bevor er sie in ein reines  Internetformat umwandelte. Er wurde bereits mehrmals wegen zivilem  Ungehorsam verhaftet, u. a. wegen Cannabiskonsum in der Öffentlichkeit  oder Tanzen am Jefferson Memorial. Sein Buch „FREEDOM!“ begann er zu  schreiben, während er sich in Haft befand.    

Im Zentrum seines politischen Aktivismus steht die Idee den Etatismus  zu besiegen und eine freie Welt zu ermöglichen. Eines seiner Ziele ist  es durch immer stärkere Lokalisierung und Dezentralisierung dem Staat  und seinen Großkonzernen die zentralistische Herrschaft unmöglich zu  machen. Mehr Informationen könnt Ihr unter www.thefreedomline.com und www.youtube.com/user/adamkokesh finden.