Empezamos con LEGO: El Dinosaurio - We begin with LEGO: The Dinosaur

Como habréis comprobado estos días, he estado montando juguetes de Playmobil con mi hijo. Ahora que ya hemos acabado con Playmobil, toca jugar con mis juguetes, ha llegado el momento de LEGO.

As you will have seen these days, I have been riding Playmobil toys with my son. Now that we have finished with Playmobil, we begin to play with my toys, it's time for LEGO.

A mí me encanta LEGO, en algún post lo he comentado. Hace un par de años compré un par de cubos con fichas que vienen con algunos manuales de instrucciones de como montar algunas figuras. Antes de que mi hijo y yo le demos rienda suelta a nuestra imaginación, él debe familiarizarse con el juego y las piezas así que vamos a empezar a montar algunas figuras del manual. Ayer empezamos con la primera, con una de sus favoritas, un Dinosaurio.

I love LEGO, in some posts I have commented it. A couple of years ago I bought a couple of cubes with LEGO pieces that come with some instruction manuals on how to assemble some figures. Before my son and I give free rein to our imagination, he must become familiar with the game and the pieces so let's start assembling some figures of the manual. Yesterday we started with the first, with one of his favorites, a Dinosaur.

El montaje fue muy sencillo. A continuación veréis como lo fuimos montando, lo hizo casi todos él, solo necesitó mi ayuda en momentos puntuales, fue genial. Le ayudé sobre todo a buscar las piezas, es un poco complicado para él encontrarlas, pero montarlas sí que sabe.

The assembly was very simple. Next you will see how we assembled it, almost all of them were assembled by him, he only needed my help at specific moments, it was great. I helped him especially to find the pieces, it's a little complicated for him to find them, but to assemble them he knows.

Montando el cuerpo - Assembling the body

Para montar el cuerpo, hemos tenido que seguir algunos pasos, son los siguientes:

To assemble the body, we had to follow some steps, are the following:

Pasos 1, 2 y 3: Empezando las patas - Steps 1, 2 and 3: Starting the legs

Pasos 4, 5 y 6: Seguimos hacia arriba - Steps 4, 5 and 6: We continue up

Pasos 7, 8, 9 y 10: Le ponemos cola - Steps 7, 8, 9 and 10: We put its tail

Pasos 11 y 12: Acabamos el cuerpo - Steps 11 and 12: Finishing the body

Montando la cabeza - Assembling head

Para acabar el dinosaurio, nos hace falta solamente la cabeza y ponerla en el cuerpo, vamos allá.

To finish the dinosaur, we need only the head and put it in the body, go!

Pasos 1 y 2: Montamos la estructura - Steps 1 and 2: We assemble the structure

Pasos 3, 4, 5 y 6: Con los dientes y los ojos acabamos la cabeza - Steps 3, 4, 5 and 6: With the teeth and eyes we finish the head

Le ponemos la cabeza al cuerpo - We put the head to the body

Y sí, aquí está el Dinosaurio acabado, ¿qué os parece? LEGO es brutal, millones de piezas distintas y con las que puedes construir casi cualquier cosa. Pronto empezaré también a montar mis naves de Star Wars. Bienvenidos al maravilloso mundo de LEGO.

And yes, here is the finished Dinosaur, what do you think? LEGO is brutal, millions of different pieces and with which you can build almost anything. Soon I will also begin to assemble my Star Wars ships. Welcome to the wonderful world of LEGO.

---