The Legend about the fish/ die Legende des Fisches (DE/ EN)

---

Drawings by MeMyself&I pics done by MeMyself&I and the lovely IPhone 📲 or my photographer 😘🦋

---

---

Matsyendra-Fisch/ Fish

---

passend zur Elovution, dass alles Leben aus dem Wasser kommt!
Der Fisch, der erste Yoga Schüler, der diese weisen Lehrern direkt vom obersten Macker, Shiva, dem Zerstörer und Transformator allen Seins, erhalten hat!

Ein verbreitete Legende erzählt davon, wie Shiva seine Frau Parvati am Fluß auf der Insel Candradvipa in die Geheimlehre des Yogas einführte.
Der Fischer Matsyendra aber verwandelte sich in einen großen Fisch und hörte aufmerksam dem Lehrgespräch zu.

Ein andere Version sagt, dass Matsyendra sich in einen riesigen Fisch hinein setzte und so unbemerkt dem geheimen Gespräch lauschen konnte.
Nach geraumer Zeit nickte Parvati ein und Shiva fragte:
“Schläfst du?”
Da antwortete Matsyendra, begierig auf den Lehrstoff:
“Nein, ich bin wach!”
Shiva wusste genau, dass ihm nicht seine Geliebte antwortet, er bemerkte jetzt auch den großen Fisch und erkannte Matsyendra.
Erfreut über die Schlauheit und Aufmerksamkeit entschloss sich Shiva, die Yoga Lehre anstelle der Parvati, nun dem Matsyendra vollständig mitzuteilen.

in einer anderen Variante, war Parvati, Shivas Geliebte, eh sehr überrascht, das ihr Liebster erst jetzt die Yoga Lehrer für sich "entdeckt" hatte. Bis dato war sie im Glauben, er wisse diese-so wie sie halt auch ;-)
Shiva setzte sich ebenfalls in den Fisch und weihte Matsyendra während zwölf Jahren in die Yogische Lehre ein.

Welch wunderbare Sage, oder?
während wir in dieser Asana unser Herz dem Himmel und dem Unbekannten entgegen strecken, uns öffnen, legen wir den Kopf in den Nacken und hebeln uns liegend über die Unterarme hoch.

Wie in der Legende, als der Fisch sich aus dem Wasser hob um Shivas Worte lauschen zu können.
So legen wir sanft die Kopfkrone hinter uns auf den Boden um - wie Mastyendra, das vollkommende Wissen des Yogas in uns aufzunehmen.

-werde still
-hör zu
-verstehe - wisse!!!
-werde
-SEI

---

---

Fish (English)

---

Also this legend say that every life or being comes from the water.

The fish, the first Yoga student who got these knowledge directly from the top guy, Shiva, the destroyer and transformer of all being, has received!

A widespread legend tells of how Shiva introduced his wife Parvati River on the island Candradvipa in the secret doctrine of yoga.
The fisherman Matsyendra but turned into a big fish and listened intently teaching conversation.

A different version says that Matsyendra sat in a giant fish into it and could listen to the secret conversation so unnoticed.
After quite some time nodded a Parvati and Shiva asked:
"Are you sleeping?"
Then, Matsyendra, answered eagerly on the curriculum:
"No, I'm awake!"
Shiva knew that his mistress, not answers him, he noticed now the big fish and recognized Matsyendra.
Delighted with the cunning and attention Shiva, decided the Yoga teaching instead of Parvati, now fully to inform the Matsyendra.

in other variant, Parvati, Shiva's mistress, was eh very surprised that her beloved had 'discovered' the Yoga teachers for themselves only now. To date, she was in the belief that he knows this-so how they hold also ;-)
Shiva also continued in the fish and inaugurated Matsyendra during 12 years in the yogic teachings.

What a wonderful Sage, or?
While we the sky and the unknown contrary to stretch our hearts in this Asana, us open, we put the head back and pry us lying on the forearms up.

As in the legend, when the fish is raised out of the water to listen Shiva's words.
So we put the Crown of head behind us on the ground gently as Mastyendra, to record the perfect knowledge of yoga in us.

silence
Listen
understand and know!
will be
are/ be

---

---

G.F.Haendel - Water Music

---

---

---

Rise&Shine
Love&Light

@akashas