Freedom in the city ~ La libertá nella cittá ~ Eng./ Ita.

Hi steemians today I am "very happy"! I have just bought and withdrawn from the dealer a 250cc honda motorcycle, excellent and manageable in the "hellish" traffic, always present here in Floripa (Brazil), an easy and light motorbike to drive. I have always driven scooters when I was home, and these days I take a little confidence with the gears and the different posture of the motorbike.

Florianopolis is wonderful, but in the center here in the city after 16:30 that everyone leaves work, the traffic goes in "tilt"! And right to avoid unnecessary and stressful kilometer queues, I decided to buy this small-displacement motorcycle.

In Italy sincerely, even the least practical person driving a car is more experienced than a motorist here!
In 4 years living here on the island, I sincerely saw a few people drive properly and without creating unnecessary traffic and problems, with great roads but little ease with your vehicle.

---

Ciao steemians oggi sono "molto felice" ! Ho appena comprato e ritirato dal concessionario una moto honda 250cc ottima e manegevole nel traffico ''infernale'' sempre presente qui in Floripa (Brasile), una moto facile e leggera da guidare. Io ho sempre guidato scooter quando ero in patria, ed in questi giorni prenderó un pó di confidenza con le marce e la diversa postura della moto.

Florianopolis é meravigliosa, ma nel centro qui in cittá dopo le 16:30 che tutti escono dal lavoro, il traffico vá in "tilt"! E propio per evitare inutili e stressanti code chilometriche, ho deciso di comprarmi questa moto di piccola cilindrata.

In Italia sinceramente, anche la persona meno pratica alla guida di un'auto é piú esperta di un automobilista di qua ! In 4 anni che vivo qui sull'isola, sinceramente ho visto poche persone guidare correttamente e senza creare traffico inutile e problemi,con grandi strade ma poca disinvoltura con il proprio mezzo.

But the beauty of the motorbike is not only to be able to untangle in traffic and not lose hours to cover a path that would give 30/40 minutes to walk.. but the sense of freedom "wind inside the helmet", to go to places where the cars can't stop, in places like these in the picture and enjoy the landscape.

---

Ma il bello della moto non é solamente il poter districarsi nel traffico e non perdere ore intere per coprire un percoso che a piedi darebbe 30/40 minuti.. ma il senso di libertá di "vento dentro al casco", di poter andare in posti dove le macchine non possono e fermarti in luoghi come questi nella foto e goderti il paesaggio.

I hope in the future to reach the most beautiful places of the island and also of the continent of S.Catarina and show them here with personal photos and beautiful post, to make you move and maybe travel with me, even if only in a virtual way.
I leave you a hug and a greeting to all of you and see you soon.

---

Spero in futuro di raggingere i luoghi piú belli dell'isola e anche del continente di S.Catarina e mostrarveli qui con foto personali e bei post, per farvi emozionare e magari viaggiare insieme a me, anche se soltanto in modo virtuale.
Vi lascio un abbraccio ed un saluto a tutti voi e a presto.

The photos are of my property ~ Le foto sono di mia propietá