Yanti Berenang Gaya Bebas di Kolam Steemit (Yanti Swimming Free Style at Steemit Pool)
Bukan Yanti kalau tidak cekatan alias gesit. Ya, Yanti sunggguh energik. Yanti bisa dan biasa melakukan apa saja, apalagi di kolam renang. Sejak keci, Yanti sudah pandai berenang, sejak itu pula Yanti mulai belajar berbagai macam gaya.
Not Yanti if not nimble aka nimble. Yes, Yanti is really energetic. Yanti can and do anything, especially in the pool. Since the time, Yanti is good at swimming, since then also Yanti began to learn various styles.
Yanti telah menguasai berbagai gaya dalam cabang renang, dari gaya katak sampai gaya bebas. Bukan soal ingin menjadi atlet renang, tapi karena Yanti memang hobi berenang. Sangat dahulu, setiap hari Minggu atau hari libur lainnya, Yanti selalu ke kolam renang. Kolam renang itu adalah satu-satunya kolang renang di kotanya. Dengan membayar Rp. 5 rupiah, Yanti sudah bisa berenang sampai puas.
Yanti has mastered various styles in the swimming branch, from frog style to freestyle. Not about wanting to be a swimming athlete, but because Yanti is a hobby to swim. Very first, every Sunday or other holidays, Yanti always to the pool. The swimming pool was the only swimming pool in his town. By paying Rp. 5 rupiah, Yanti can swim until satisfied.
Kini, Yanti sudah menjadi gadis remaja yang cantik. Yanti baru saja menjadi mahasiswi di sebuah universitas ternama di pinggiran Jakarta. Yanti masih suka berenang, tapi hal itu hanya dilakukannya sesekali saja. Di kampus, Yanti menjadi idola. Bukan karena saja cantik, Yanti juga ramah dan pandai bergaul. Selain itu, Yanti juga tegas dan punya prinsip.
Now, Yanti has become a beautiful teenage girl. Yanti has just become a student at a prominent university on the outskirts of Jakarta. Yanti still loves to swim, but it's only done occasionally. On campus, Yanti became an idol. Not because it's just beautiful, Yanti also friendly and clever. In addition, Yanti is also firm and have principles.
Siti dan Luna adalah teman karib Yanti. Melalui Siti dan Luna, Yanti mulai mengenal Steemit. Siti menjelaskan tentang Steemit kepada Yanti. Luna pun memberi tahu cara masuk dan bergabung ke Steemit. “Nah, sekarang menunggu dikonfirmasi,” kata Luna. “Iya. Nanti akan dikirimi kata sandi. Kata sandi itu harus diingat. Jangan sampai lupa,” ujar Siti turut menimpali. Yanti mengangguk dan senyum-senyum kepada kedua sahabatnya itu. Lalu terdengar suara tawa, yang nyaris cekikikan.
Siti and Luna are close friends of Yanti. Through Siti and Luna, Yanti starts getting to know Steemit. Siti explained about Steemit to Yanti. Luna also told how to enter and join Steemit. "Well, now waiting to be confirmed," Luna said. "Yes. Later will be sent password. The password should be remembered. Do not forget, "said Siti also chimed in. Yanti nodded and smiled at the two friends. Then came a laugh, almost giggling.
Yanti memakan bakso kesukaannya. Suasana kantin cukup ramai. Banyak mahasiswa yang ingin mengisi perut. Kantin yang terletak di sudut kampus itu terbilang murah meriah dan enak juga masakannya. Harga yang pas buat kantong mahasiswa. Hehehe........
Yanti ate her favorite meatballs. The atmosphere of the canteen is quite crowded. Many students want to fill the stomach. Cafeteria located on the corner of the campus is fairly cheap and delicious also its cuisine. The price is right for student pockets. Hehehe........
Sambil menyantap bakso, Yanti mengingat-ingat dan mencari tahu istilah-istilah dalam Steemit dari Siti dan Luna. Siti mengunyah batagor. Luna masih menunggu gado-gado yang dipesannya. Urusan minum, mereka bertiga biasa membawa sebotol air putih.
While eating meatballs, Yanti to remember and find out the terms in Steemit from Siti and Luna. Siti chews batagor. Luna is still waiting for the gado-gado she ordered. Drinking, the three of them used to carry a bottle of water.
Singkat cerita, dalam sepekan, Yanti sudah tahu dan mengerti tentang Steemit. Tapi masih banyak hal yang mesti pahami mengenai Steemit. Tapi tugas utamanya, sebagai mahasiswi adalah belajar. Yanti pun makin rajin ke perpustakaan. Selain itu, Yanti juga gemar berselancar di internet, untuk memenuhi kebutuhan dan menunjang pelajaran di kampus.
Long story short, in a week, Yanti already know and understand about Steemit. But there are still many things to understand about Steemit. But the main task, as a student is to learn. Yanti even more diligent to the library. In addition, Yanti also likes to surf the internet, to meet the needs and support lessons on campus.
Yanti mulai membagi waktu. Ya, harus pandai-pandai membagi waktu. Sesekali boleh juga jalan-jalan atau nonton film di bioskop agar tidak dilanda kebosanan. Menanggung kebosanan itu berat lho....
Yanti started dividing her time. Yes, must be clever to share time. Occasionally can also take a walk or a movie in the cinema so as not to be boredom. Bear the boredom is heavy you know ....
Yanti mulai lincah di Steemit, peringkatnya pun perlahan meningkat. Tapi Yanti tetap saja baik hati dan tidak sombong. Hahahaaa.....
Yanti began to agile in Steemit, ranking was slowly increasing. But Yanti is still kind and not arrogant. Hahahaaa .....
Umpama kolam renang, di Steemit, Yanti merenangi dari sudut ke sudut, dari sisi yang satu ke sisi yang lain. Yanti sudah mulai paham betul tentang Steemit. Yanti mulai berakrobat di Steemit. Sekali lagi, seumpama kolam renang, Yanti merenangi Steemit dengan berbagai gaya. Gaya punggung, gaya dada. Tapi yang paling disukai Yanti adalah gaya bebas.
For example the swimming pool, in Steemit, Yanti swam from corner to corner, from one side to the other. Yanti has started to understand Steemit well. Yanti started acrobat in Steemit. Again, like a swimming pool, Yanti wins Steemit in various styles. Back style, breaststroke. Yanti's favorite, however, is freestyle.
Dengan bersteemit, Yanti bisa mendapatkan vote dan reward dari apa yang telah diposting. “Inilah yang namanya bermain-main tapi berbayar,” gumamnya setelah memposting foto seekor kupu-kupu bersayap warna-warni.
With Steemited, Yanti can get vote and reward from what has been posted. "This is the name of playing games but paying," he mumbled after posting a picture of a colorful winged butterfly.
Sejak awal, Yanti sadar betul bahwa menjadi Steemian harus kuat, jangan gampang menyerah, jangan cepat putus harapan. Yanti relaks saja. Tak terlalu peduli nilai vote atau reward cuma 0,01 atau 0,04 bahkan 0,00 pun Yanti relaks. “Recehan dulu tak apalah,” katanya saat mematikan laptop dan mematikan lampu, lalu tidur.
From the beginning, Yanti is well aware that being a Steemian must be strong, do not give up easily, do not get discouraged quickly. Yanti relaxes. Not too concerned about vote or reward just 0.01 or 0.04 even 0.00 Yanti relaxed. "The first thing is not," he said as he turned off the laptop and turned off the lights, then went to sleep.
Depok, 3 Maret 2018
Iman Sembada | @imansembada
butuh perjuangan dan kesabaran, maka berkelana didunia steemit ini tidak akan membuat kita cepat kaya namun menghasilkan sesuatu yang berharga...
Betul bang. Mengalir saja seperti air......
Mantap, tapi saya lagi mencari foto Yanti, tak dapat2😂
Mungkinkah suatu hari nanti foto Yanti akan viral? Heheee.....
Mantap bang.
Terimakasih bro @adrianhabibi. Tersebab entry point dikau......
Ternyata bukan cuma saya saja yang penasaran mencari foto Yanti 😂
Sabar. Pada saatnya nanti Yanti akan muncul. Hehehe.....
Yantinya ga kelihatan mas Bro. Ah. Judul tulisan jadi hyperbola gini. Ahahahahhaahhah
Kan gaya bebas bro. Hahahaaa....
Maju terus, Bung @imansembada. Perjalanan masih panjang untuk sampai level 70. Tapi Yanti pasti bisa asal mau terus belajar dan memperbaiki diri. Kalo berenangnya sudah lancar, dia bisa jadi atlet dan ikut lomba sampai Olimpiade. Asyik kan. Hehehe
Tapi tolong terjemahan Bahasa Inggrisnya disunting dulu biar enak dibaca oleh pembaca berbahasa asing.
Contoh:
Itu meleset jauh dari
Coba cari ungkapan yang pas.
Salam Steemit
Oke bang. Terimakasih......
Bang Iman bisa aja, Yanti, Siti, dan Luna itu kan cerita kita bang hahahhaa. Lanjut. Tetap semangat. Mendaki terus. Sukses selalu.
Sip. Aamiin.....