You DO need to vote on things with the palnet tag to earn curation in PAL, but it's likely you'll do that in the course of a normal day anways... and you DO need to use the palnet tag to be eligible to earn rewards in PAL. But you are absolutely right you can use any front end you please and in every case you'll still be earning your rewards in Steem :)