Hola @onthewayout, muchas gracias por tu comentario, antes de colocar el titulo lo pensé, y en efecto suena mucho mejor, solo que me pareció que según el contexto se habla mas de la costumbre que de un habito adquirido, sin embargo creo que en ingles este matiz es menos fuerte que en el español. De todas formas, también son considerado sinónimos. Saludos cordiales!