[SteemKR] '한국어로 번역하기' 기능을 소개합니다.

in #steemkr3 years ago (edited)



반갑습니다. @woojin 입니다.

SteemKR 알파버전에 방금 추가한 '한국어로 번역하기' 버튼을 소개시켜드리려고 합니다.

개인적으로 Steemit을 이용하면서 가끔 영어 포스트를 보려고 Google Translate을 이용하곤 했는데요.

모바일에선 이용하기 불편하고, 이런 기능이 있으면 Steemit 유저 분들도 좋아할 것 같아 한번 만들어 봤습니다.

Pasted_Image_25_06_2017__2_48_AM.png

오른쪽 위에 추가된 '한국어로 번역하기' 버튼을 누르면 구글 번역기를 이용하여 영어포스트를 어색한 한글로 바꿔줍니다.

Pasted_Image_25_06_2017__3_10_AM.png

중국어도 문제없이 어색하게 번역됩니다. 니하오마~~

EOS_vs__Ethereum_for_Dummies__—_SteemKR.png

댓글또한 번역됩니다.


아직 충분히 테스트 되지 않은 기능입니다. 이 기능이 맘에 드신다면 SteemKR 알파버전에서 사용해 보시고 이 게시글에 댓글로 피드백을 주셨으면 합니다.

SteemKR 알파버전은 테스트를 위하여 수시로 업데이트 되는 도메인이고 해결중인 몇가지 이슈가 있습니다. 다음과 같습니다.

  • 화면에 Internal Server Error가 나오면, 브라우저의 시크릿모드로 접속하시면 정상적으로 이용하실 수 있습니다.
  • 게시글에 처음 들어갔을때 Sorry, this page isn't available페이지가 먼저 나올 수 있습니다. 잠시 기다리면 그 게시글로 바뀝니다.


그리고 관심있는 개발자 분이 계시다면, https://github.com/steemKR/condenser/pull/5 여기에서 바뀐 코드를 보실 수 있습니다. 혹시 보시고 문제나 제안해 주실 사항이 있다면 이슈를 남겨주셔도 좋고, 직접 고쳐주시면 더 좋습니다. :D


많은 피드백 부탁드립니다. 감사합니다!

Sort:  

혹시 이전에 meetup 참석하지 않으셨나요? 뵌거같은데... 보팅 앤 팔로우 하고갑니다!

스팀 밋업은 참여한 적이 없는데 ㅋㅋ 다른 여러 밋업은 참여했었습니다.

아 어떤밋업인지 안썼군요. 이더리움 밋업이었습니다. 비슷한분을 뵌거같아서

좋은 정보글 감사합니다 ㅎㅎ

오 좋은정보 감사합니다👍

고생하시네요 ㅠㅠ 항상 응원합니다!:)

헐.... 써봐야겠네요... 엄청 유용한 기능같아보입니다

감사합니다! 써보시고 피드백 주세요

너무 좋네요~^^감사합니다!!

직접 계발하신건가요? 가려운부분 제대로 긁어주시네요^^

네 직접 개발 했습니다! 써보시고 불편한 점 있으면 말해주세요

좋ㅇ은 기능이에요 ~

SteemKR을 위해 고생하십니다. 항상 감사합니다.

감사합니다!

고생이 많으시네요 +_+

와.... 대단하십니다!! 감사합니다 우진님

감사해여!

잘보고 갑니다~ 보팅이랑 팔로하고가요~

좋은글 보고 갑니다.

I'll make english version too!

In society, many people use an interpreter - it is necessary to solve this issue somehow, or leave it as it is.

정말유용한것 같아요!! ㅎㅎ 감사합니딘

좋은 정보 감사드려요.
보팅&팔로우합니다.
좋은 하루 되세요.

고생하셨습니다.

감사합니다!

와 이런 기능이 좋은정보글 감사합니다^^

감사합니다~~~^^

좋은 정보네요! 업봇하고 갑니다^^

기대됩니다 한글버전!

이글도 유용하지만, 전 steemKR이 있다는것도 오늘 첨 알았네요, 고맙습니다.

아 이런게 있었네요.. 도움이 될듯 합니다.영어는 아무리해도 잘 안되네요 t.t 감사합니다.^^

나날이 새로운 세상이 만들어 지네요^^
팔로우&보팅하고 갑니다.

와! 화이팅입니다.^^/

좋은 정보 감사합니다^^

Congratulations @woojin! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Congratulations @woojin! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Congratulations @woojin! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Congratulations @woojin! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Congratulations @woojin! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

Congratulations @woojin! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

I am glad to see you today. Thank you in advance.

Congratulations @woojin! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 2 years!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.15
TRX 0.02
JST 0.036
BTC 10283.33
ETH 324.18
USDT 1.00
SBD 0.95