German Translation: Reflections and Tips for International Steemit Members and Growth Coummunites

Mitglieder von nicht-englischen Gemeinschaften, ich gebe Ihnen die Erlaubnis zu übersetzen und zu veröffentlichen einen Teil dieser Post in Ihrer Muttersprache auf Steemit oder anderswo (die Tipps sind im letzten Teil). Du kannst es aus deinem eigenen Blog posten und alle Belohnungen behalten, die du verdienst. (Übrigens schreibe ich oft "Steemit", aber ich meine auch, dass eSteem, Busy, ChainBB und alle anderen Steem-powered Anwendungen, die Ihnen erlauben, gute Inhalte und verdienen Belohnungen von ihm.)

Wie ich anfing, mit internationalen Gemeinschaften auf Steemit zu arbeiten
Vor 10 Monaten kontaktierte mich @clayop für ein Gesprächsgespräch. Wir hatten uns schon seit einiger Zeit online kennen gelernt, beide waren aktive Mitglieder der BitShares-Community vor Steemit. Clayop hatte eine Stimmberechtigung, die er mit einem Kuratprojekt teilen wollte, von dem ich geholfen hatte, das Programm Curie zu beginnen, das sich seither in den dezentraleren Curie entwickelt hat.

Zusätzlich zu Clayop, der mit den unter-belohnten Beiträgen hilft, die Curie entdeckte, diskutierten wir die Idee, einige kombinierte Stimmen zu machen, um koreanische Sprachposten zu unterstützen. Zu dieser Zeit gab es nur eine Handvoll nicht-englischsprachige Beiträge bei Steemit. Sie hatten nicht viele Stimmen erhalten. So hielt die sehr kleine koreanische Gemeinschaft eine Wahl und wählte zwei Kuratoren, die die besten koreanischen Posten auswählen und überprüfen sollten, um von den Mitarbeitern von Curie (und später Steem Guild, wenn das koreanische Projekt unter dieser Initiative umgegangen ist) abzustimmen.

Innerhalb von zwei Wochen nach dieser Diskussion mit Clayop hatten @gargon und ich ein ähnliches Gespräch. Er hatte nicht gut geschlafen, weil er so begeistert war von Steemit, der alle Stunden standen und kommentierte und seine talentierten Familienmitglieder auf die Plattform brachte. Er und sein Bruder @ pgarcgo wollten anfangen, einige spanische Sprachposten zu unterstützen und fragten, ob wir etwas Stimmrecht dafür teilen könnten.

Auch hier hatten die Mitarbeiter und die Walbefürworter dieser Initiativen die Voraussicht zu sehen, dass diese Unterstützung in Zukunft zu einem stärkeren Wachstum führen könnte. Sie stimmten zu, dass sie sich freuen würden, sowohl koreanische als auch spanische Sprachposten zu unterstützen; Wir haben uns später auch auf Deutsch, Türkisch, Japanisch und Chinesisch ausgeweitet.

"Verbreitung wie ein Virus"
Das waren meine ersten Erfahrungen mit nicht-englischen Gemeinden auf Steemit. In den folgenden Monaten sind einige dieser internationalen Gemeinschaften exponentiell gewachsen, von wo sie anfingen. Dieses Wachstum ist auf die harte Arbeit der Menschen in diesen Gemeinschaften zurückzuführen. Zuversichtlich von den Stimmen, die sie erhielten, und mit einem starken Verständnis, wie man qualitativ hochwertige Beiträge macht, gingen sie hinaus und brachten viele ihrer Freunde auf Steemit und verdoppelten diese Arbeit schon oft.

Wie meine Freunde in der nigerianischen Gemeinde sagen wollen, beginnt Steemit dann wie ein Virus zu verbreiten.

Vor ein paar Monaten traf ich zwei außergewöhnliche indonesische Community Mitglieder, @aiqabrago und @levycore. Das begann, was war eine meiner schönsten Perioden auf Steemit und half, das unglaubliche Wachstum zu unterstützen, das bereits dort in der Aceh-Provinz begonnen hatte. Kennenlernen diese Jungs und ihre verbreiternden Kreis von Freunden, zusätzlich zu langjährigen Aceh-Mitglieder wie @teukumukhlis und @vannour, war wunderbar. Nun, bevor ich anfing zu helfen, haben diese Community-Mitglieder bereits Steemit den richtigen Weg gehabt, indem sie die Community dort organisch durch die Einführung von Freunden, Treffen, um es in lokalen Cafés zu diskutieren, geben "Steem" und "Steemit" gute Namen Anerkennung in der Region.

Während der Zeit, in der große Wale-Konten in diesem Frühjahr nicht stimmten, war ich der Meinung, dass unsere Stimmen einen Unterschied machen könnten, um sinnvolle Belohnungen auf gute Beiträge in Indonesien zu verteilen. Also @aiqabrago und @levycore begannen, für uns zu posten. Und mehr Beiträge. Und mehr Beiträge. Und mehr und mehr und mehr. Wir und einige andere, plus @aiqabrago mit einer Steem Power Delegation von @bhuz, haben auf Tausenden von indonesischen Sprachposten gestimmt, die sie mitgebracht haben. Auch während einer Periode von niedrigen STEEM-Preisen gab es Dutzende und Dutzende von neuen Mitgliedern, die hereinkamen Jede Woche in Indonesien.

Curating Beiträge. Freunde und Bekannte mitbringen. Einen Kanal für die Community ausführen. Posting Wettbewerbe und Fundraising für wöchentliche Belohnungen. Rekrutierung und Besprechung von Treffen, um Mitglieder zu bilden und betonen richtige Entsendungstechniken. Erstellen einer Website und buchen. Ich weiß nicht einmal die Hälfte der Arbeit, die sie machen. Um zu sagen, dass @levycore, @aiqabrago und ihre Basis-Team haben hart gearbeitet über die letzten paar Monate ist eine Untertreibung. Wenn du den Beitrag von @levycore aus der letzten Woche nicht gesehen hast, hast du vielleicht die Tatsache verpasst ...

... brach der Guinness Buchrekord für den größten (nicht SteemFest) Steemit Meet-Up: ~ 120 Leute letzte Woche! (Anmerkung zu Steemit Mitgliedern irgendwo auf der Welt: Ich werde gerne helfen, sponsern Sie Ihre Schreiben Wettbewerbe auch, wenn Sie in neue Mitglieder und Beiträge mit einer Rate bringen können, wie alles, was diese Jungs getan haben!)

Sie haben mir so viel Vertrauen verdient, dass ich ihnen einen Postschlüssel für mein Konto gegeben habe und mich weiterentwickelt habe. Neben der Hilfe bei Italien zusammen mit @thenightflyer und @bhuz, ist meine neueste Schwerpunkt Afrika, vor allem Nigeria. In letzter Zeit haben einige andere Mitglieder und ich begonnen, auf die besten nigerianischen Beiträge zu stimmen, dass mehrere Gemeindeführer von dort aus helfen, zu wählen.

Nigeria.jpg

Nigeria ist einfacher und schwieriger als einige andere Gemeinschaften, weil Englisch weit verbreitet ist. Das öffnet die Posten zu mehr potenziellen Wählern (die meisten von ihnen lesen Englisch), aber es verbreitet auch die Gemeinschaft und gibt es weniger von einer zusammenhängenden Identität. Das gleiche gilt für die indische gemeinde, aber das kommt auch sehr gut zusammen. Darüber hinaus hat Afrika andere einzigartige Herausforderungen, aber mit Herausforderungen kommen auch Gelegenheiten, mehr Menschen zu helfen.

Glücklicherweise haben nigerianische Gemeindeführer wie @fisteganos und @ehiboss die Mitglieder zusammengebracht und betonten, dass sie #nigeria als ein gemeinsames Etikett für alle ihre Beiträge verwenden sollten. Die neugierigen Mitglieder von Steemit sind einige der wärmsten und bescheidensten Menschen, die ich hier noch getroffen habe. Als @Gavvet in einer neuen Post erwähnt, könnte Steem (die Cryptocurrency) viral gehen und Bitcoin in Westafrika herausfordern, bevor es irgendwo anders passiert. Ich freue mich darauf, weiterhin mit den nigerianischen Mitgliedern zusammenzuarbeiten, um ihnen zu helfen, viele weitere Menschen zu erreichen.

Basierend auf diesen Erfahrungen, hier sind meine Top 5 Tipps für internationale Mitglieder & Growth Communities
(1) Bitte stimme ab und kommentiere einander die Beiträge.

Menschen in einer Gemeinschaft wie #nigeria können einander helfen, indem sie auf die guten Beiträge, die von anderen in Ihrer Region kommen. Auch die Stellungnahme zu den Beiträgen anderer ist für die Erstellung von engagierten Gesprächen unerlässlich. Je mehr Engagement Ihre Community zeigen kann (über Abstimmung und Kommentar zu den Beiträgen eines anderen), desto wahrscheinlicher ist Ihre Community, Unterstützung über Stimmrechte und Spenden für Veranstaltungen / Aktivitäten wie Meetings oder Wettbewerbe zu bekommen.

Manche Leute vernachlässigen Kommentare, weil es in der Regel nicht bezahlen sowie Posting. Aber durch die Kommentierung von anderen Beiträge, erhalten Sie Anhänger und zukünftige Wähler für Ihr eigenes Blog. Und du hilf anderen, die dir auch helfen werden, mehr Konversation und mehr Gemeinschaft zu Steemit zu bringen.

(2) Bitte ermutige Frauen, sich anzuschließen und zu posten.

In vielen Ländern gibt es eine Geschlechterteilung. Ich verstehe, dass es traditionelle Geschlechterrollen in einigen Gesellschaften gibt, aber bitte vernachlässige nicht die Gelegenheit, dass Frauen auf der ganzen Welt zu posten, zu kommentieren, zu stimmen und Geld zu verdienen, genau wie Männer auf Steemit. Bitte laden Sie Schwestern, Mütter, Ehefrauen, Freundinnen, Töchter und andere Frauen in Ihr Leben ein, um sich Steemit anzuschließen.

Von @sykochica zu @stellabelle zu @sweetsssj, haben die Frauen dieser Community dazu beigetragen, Steemit auf die Karte zu setzen. Steemit hat einen höheren Anteil an weiblichen Mitgliedern als einige Online-Sites, doch die Plattform bleibt überwiegend männlich. Sowohl Steemit (die Social Media Site) als auch Steem (die Währung) können vielen Menschen auf der ganzen Welt helfen. Frauen in vielen Ländern fehlt die Möglichkeit, gute Arbeitsplätze zu bekommen oder Unternehmen zu starten. Steemit gibt den Menschen die Möglichkeit, aus der Entsendung und Interaktion zu verdienen. Steem (die cryptocurrency) bietet den Menschen eine Möglichkeit, monetären Wert an Menschen überall auf der Welt zu senden, die frei, sofort und sicher ist.

Die Leute können nicht wissen, dass @sweetsssj einmal ein bescheidener Kurator für chinesische Posten mit Steem Guild war, bevor sie zu einem der hellsten Stars von Steemit wurde! Das war, als ich sie zum ersten Mal traf und wir begannen, gemeinsam auf Kuration zu arbeiten. Sogar dann, niemand auf Steemit arbeitete härter auf einem Blog als sie tat. Ihr enormer Erfolg ist ein Beweis für ihre harte Arbeit und für die Sorge, mit der sie jede ihrer Posten fertigt. Sie verdient definitiv einen regelmäßigen Punkt auf der Trendseite; Es gibt keinen Beitrag auf Steemit, dass ich lieber neue Mitglieder sehen würde als eine von ihr.
Wir sollten mehr weibliche Mitglieder von Steemit auf der ganzen Welt wie @jumaidafajar (Indonesien), @gloglo und @ogoowinner (Nigeria) und @aishwarya und @ travel-cuisine (Indien) bevollmächtigen. Jeder von ihnen hat die Plattform besser mit ihren Blogs gemacht und mit den anderen Leuten, die sie ermutigt haben, sich uns anzuschließen. Also bitte fühlen Sie sich frei, Steemit an Ihre männlichen Freunde und Verwandten zu verweisen, aber vergessen Sie die Frauen auch nicht!

(3) Was haben englische Leser und Zuschauer aus deinen Beiträgen?

Viele internationale Community-Mitglieder haben den Wunsch, englischsprachige Leser zu erreichen. Das ist verständlich, da es zu mehr Stimmen und Belohnungen übersetzen kann. Einige übersetzen Beiträge über Google Translate. Andere haben Freunde, die die Beiträge übersetzen. Und andere Mitglieder versuchen, die Beiträge selbst zu übersetzen, entweder in englischer Sprache oder in beiden Sprachen.

Und in anderen Ländern, von den Niederlanden bis Nigeria und von Israel nach Indien, ist Englisch weit verbreitet. Daher sind die meisten Mitglieder aus diesen Ländern auf Englisch.

Allerdings, mit einer universellen Sprache wie Englisch nicht garantieren, dass alle Leser beziehen sich auf Ihr Thema oder Ihre Post. Also, was sind Leser und Zuschauer in der Mehrheit der englischsprachigen Länder auf der Suche nach Ihren Beiträgen?

Ursprünglicher Inhalt verdient in der Regel viel mehr in Belohnungen als zusammengefasste oder neu geschriebene Inhalte. Es könnte ein Gedicht, eine Geschichte oder ein Bild sein, das du genommen oder gezogen hast. Es könnte ein langer Artikel oder eine kurze Beschreibung dessen sein, was du zum Mittagessen gegessen hast.

Manche Leute mögen die reflektierenden, Selbsthilfe-Beiträge (z. B. "Wie man versuchert und motiviert bleibt"). Das ist ein möglicher Bereich für Themen, aber bitte merken Sie, dass wir schon viele Beiträge in diesem Genre gesehen haben. Es sei denn, es ist ein besonders gut belohntes Themengebiet wie Fotos oder Reisebeiträge, es ist möglich, dass Leser / Zuschauer einen Sättigungspunkt erreichen und nicht so viel auf solche Beiträge abstimmen wollen. Das ist nicht zu entmutigen Sie von guten Beiträgen in diesem Bereich (bitte tun), sondern auch versuchen, verschiedene Dinge und sehen, was am besten funktioniert.

(4) Einige Ideen für Beiträge

Ich würde gerne mehr über dein Leben wissen und was macht es einzigartig oder interessant. Du findest dich langweilig. Nachdem du Beiträge über andere bunte Rund-um-die-Welt-Abenteuer gesehen hast, könnte man denken, dass du nichts so interessant gemacht hast. Aber du bist interessant

Ich möchte mehr über dein Land, deine Stadt, deine Kultur, deine Ferien, deine Familie, deine Eltern und Geschwister und Verwandte und deinen Ehepartner oder bedeutenden anderen, sowie deine Kinder erfahren, wenn du irgendwelche hast.

Außerdem würde ich gerne Beiträge über deinen Lieblingslehrer lesen oder eine Sache, die du in der Schule gelernt hast, die du niemals vergessen wirst.

Was isst du zum Frühstück und wie unterscheidet es sich von dem, was ich esse? Woher kommt das Essen? Gibt es interessante Märkte oder Bauernhöfe in der Nähe?

Nach dem Frühstück, was machst du als nächstes? Wenn Sie zu einem Job oder einer Schule gehen, welche Art von Transport nehmen Sie, um dorthin zu gelangen? Was siehst du auf dem Weg? Wie sieht das Land aus und wie sehen die Gebäude in der Nähe deines Hauses aus? Wenn du eine Kamera auf deinem Handy hast, mach ein Bild auf dem Weg und erzähl es uns. Oder zeichne ein Oder beschreibe es in Worten.

Magst du Musik? Welche Art? Was sind deine Hobbies? Hast du ein Buch gelesen oder einen Film gesehen oder ein Spiel gespielt oder in einem Restaurant gegessen, das du mochst und uns erzählen kannst?

Wenn es eine Person gibt, die Sie Stetemp vorstellen können, wer wäre es? Wenn es ein Geschäft gibt, möchten Sie Steem oder Steem Dollars akzeptieren, welches und warum?

Wenn du viel Steem verdienst, was würdest du gerne in der Zukunft damit machen? Was werden Sie tun, um die Welt besser zu machen? Welche lustigen Gegenstände würdest du gerne selbst kaufen? Möchten Sie irgendwo eine Reise machen - wo und warum?

Wenn du die Möglichkeit hast, ein paar Bilder zu machen, auch einfache, die keine gute Qualität sind, können sie den Lesern helfen, dein Thema in der Post zu visualisieren. Beiträge mit Originalfotos (oder Zeichnungen oder Gemälde!) Erhalten in der Regel mehr Stimmen und Belohnungen als Beiträge ohne sie. Aber wenn du keine Bilder brauchst, dann zeig es uns mit deinen Worten.

(5) Schreibe, redigiere und schreibe dann deine Beiträge.

In vielen Entwicklungsländern veröffentlichen die Leute von Handys auf eSteem. Es kann schwierig sein, den Text Ihres Beitrags zu bearbeiten, bevor er ihn auf die Seite stellt. Aber bitte nehmen Sie die extra Zeit zu bearbeiten und korrigieren. Es ist besser, einen guten Posten zu schreiben, der keine Fehler hat, als in dieser Zeit zwei oder drei kleinere Qualität zu vertreiben. Eine gut geschriebene Post kann mehr Stimmen bekommen und mehr Belohnungen verdienen.

Einer der häufigsten Fehler ist, dass die Menschen oft nicht ihre Sätze kapitalisieren oder das Wort "Ich" kapitalisieren. Das macht Ihren Beitrag schwer zu lesen. (Zum Beispiel das ist, was ich denke, dass diese Sätze aussehen.) Sie sehen unprofessionell aus. Ihr Blog ist Ihre Marke, also stellen Sie sicher, dass es Ihre besten Bemühungen zeigt.

@sweetsssj hat noch nie einen unprofessionell aussehenden Blog-Post gepostet. Die Leute denken, dass es ihre ursprünglichen Ideen, großartiges Bloggen, erstaunliche Reiseerlebnisse und schöne Blicke sind, die ihr so ​​viele Stimmen erhalten, die alle wahr sind. Aber jeder von ihren Beiträgen sieht sehr professionell aus, von der Struktur bis zu den Fotos zur Bearbeitung. Wenn Sie gute Ergebnisse auch wollen, nehmen Sie sich die Zeit zu bearbeiten und Korrekturlesen vor der Buchung. Wenn diese Fähigkeiten für Sie schwierig sind, finden Sie einen Freund, der Ihnen helfen kann, es zu korrigieren.

Eine mutige Vorhersage
In den kommenden Monaten müssen wir weiterhin Steem / it mit so vielen Leuten wie möglich teilen. Steem wird Bitcoin (und M-Pesa und andere Zahlungssysteme) in den Entwicklungsländern übertreffen, bevor es anderswo passiert. Diese wachsenden Gemeinden sind der Schlüssel. Ich hoffe, dass viele andere Steemit-Mitglieder, die Steem Power haben, mit einigen Stimmen (nein, INVESTIEREN einige Stimmen) dazu beitragen, Belohnungen auf würdige Posten in Regionen zu verteilen, in denen dieses Wachstum stattfindet.

Und ich hoffe, dass alle von den Ländern auf der ganzen Welt weiterhin große Inhalte veröffentlichen werden, die Steem und Steemit so viel besser machen. Wenn du das tust, verdienst du meine Stimmen!

Fotos: Alle Public Domain über Pixabay, außer für Treffen Bild (Mit freundlicher Genehmigung von @levycore). Video mit freundlicher Genehmigung von @ the-alien.