Gracias por tu comentario @sono.arquetip
Te explico. El sentido de steemit en este articulo en particular es para promoverlo como lo que es. Es un llamado de atención a los usuarios de habla hispana y esta directamente relacionado con las dos primeras etiquetas. Steemit ya que estoy hablando del uso y mal uso dentro de la plataforma steemit. Spanish ya que es el tema principal del articulo.
En ese mismo orden de ideas, por supuesto que muchas transliteraciones y jergas son "inevitables". Ahora bien, mas allá de lo inevitable, esta el dar un mal uso sea intencionado o sin intención alguna. Tenemos la oportunidad de la libre expresión como en ninguna otra plataforma y es por eso que para organizar el trabajo, presentar nuestras propuestas al publico adecuado y ganar mas seguidores en base a nuestro contenido, tenemos el deber de hacerlo bien e ir mejorando cada día. Fantasma escritor o TheghostWriter, "Todo bien" u "O.K". Son diferentes términos y modismos que ya hemos implementado como una mezcla sana de culturas anglosajona e hispánica.
Cada usuario puede y debe escribir lo que mejor le plazca, eso es la comunidad Steemit. Sin embargo debe existir un orden y una mejor manera de promocionarse y sobre todo de presentar nuestros artículos. Si estamos creciendo como comunidad hispana tenemos el deber de promover el mejor contenido y de la mejor manera.
Y opino igual desde un punto de vista de broma y sarcasmo es inevitable mezclar las palabras y términos de los lenguajes mas utilizados a nivel mundial. Pero desde un punto de vista organizativo es perfectamente evitable darle un mal uso a las etiquetas