Quote from the DTube article you referenced, "The main downside right now is that it lacks content."

This is the primary bummer I have with the product. The barebones features and minimalism doesn't bother me, and I can even get past the bugginess. But, I just use it for posting content.

I will yearn for a day where I can browse DTube endlessly with the same engagement that I do with YouTube.