드디어 내게도 300 팔로워.. / I finally got 300 followers.

무엇보다 저의 글을 사랑하여 주신 300분의 팔로워 분들께 감사의 인사를 드립니다.
지난 9월에 스팀잇을 시작하여 9개월만에 300분의 팔로워 분들이 제게 생겼습니다.

First of all, I would like to express my gratitude to the 300 followers who loved me.
I started steemit last September and after 9 months, I got 300 followers.

그 무엇보다 소중한 팔로워 분들의 도움에 감사드리며
중간에 포기하지 않고 끝까지 같이 가시기를 요청드립니다.

I would like to thank you for your valuable followers.
I will ask you to come to the end without giving up in the middle.

가다보면 언젠가 분명히 힘든 날들도 많이 있을 것 입니다.
그러나 우리 모든 스티미안들이 힘을 합쳐 서로의 뒤를 보아준다면

There are a lot of hard days to go.
But if all our Steemians join forces to see each other's backs,

분명 커다란 성과를 이룰 미래는 머지않아 올 것 이라고 생각합니다.

영화 '300'과 같은 숫자의 팔로워 분들을 얻게 되어
오늘은 그 느낌으로 저의 기쁨을 포스팅 하였습니다.
스티미안 화이팅!

I think the future that will surely achieve great results will come soon.

I'm going to get a number of followers like the movie '300'
Today I posted my joy with that feeling.
Steemian Fighting!