Recomendaciones y traducción/comentarios del FAQ

(preguntas frecuentes).

• Este post/guía está basado en la traducción del FAQ de Steemit:
  Preguntas frecuentes: ¿Qué es PowerDown y PowerUp?
  Además de eso luego te daré recomendaciones sociales y económicas acerca de Steemit y porqué yo NO haría PowerDown.
  
  
  Source
  

---

If you have STEEM Power, you can power down to turn it into liquid STEEM over a period of time. The system will transfer 1/13 of your STEEM Power to STEEM each week for about three months (13 weeks), starting 1 week from the time it is started. However, you will lose your influence in the network proportionally to how much is powered down, so think about it carefully. Power downs can be stopped at any time.

---

• De tener STEEM Power en tu cuenta, el proceso de Power Down consiste en convertir dicha moneda en STEEM como moneda líquida (transferirla entre usuarios, fuera de Steemit, ahorrarla como STEEM etc.) Mientras que al dejarla como STEEM Power solo inviertes en tu influencia y capacidad de voto en la red (COSA QUE TODOS AQUÍ SABEMOS QUE ES MUY IMPORTANTE PARA CRECER EN LA RED Y GANAR DE ELLA). Iniciar el proceso de PowerDown solo requiere que vayas a tu Wallet y en la flecha hacia abajo en la sección de SteemPower le des a: "Power Down".
  
  El proceso para completar el Power Down y convertir toda esta moneda a un STEEM líquido dura 13 semanas. Cada semana a partir de que inicies el Power Down, una treceava parte de tu STEEM Power se convierte a STEEM (1/13). El proceso de Power Down puede detenerse en cualquier momento directamente en el menú de STEEM Power en tu cartera. A medida que dicho proceso se vaya ejecutando cada semana, tu poder e influencia en la red irán disminuyendo proporcionalmente.

---

If you have STEEM tokens, you can Power Up to STEEM Power to get more voting influence on posts and comments. Having more STEEM Power also increases the amount of curation rewards and interest that you can earn. More SP also grants more influence on approving Steem witnesses.

---

• Por otra parte, el proceso de Power Up es también sencillo y consiste en invertir en Steemit, transferir tus ganancias a STEEM Power. Para ello debes tener STEEM como moneda líquida o Steem Dollars y convertirlos a STEEM Power como te muestro en la imagen siguiente. Tener SP (STEEM Power) te da más influencia de voto en la red (incluso votar tus propios posts) y a su vez te brinda mayor recompensa de los artículos que cures en la red.
  
  ¿Cómo ganar STEEM? Generalmente he conseguido mis STEEMs a través de concursos, sin embargo puedes comprarlos directamente en la página (esto ya sería inversión tuya) dándole al botón de Buy debajo de Power Up.

---

Recomendaciones

• Soy un entusiasta de Steemit y fiel creyente de las cryptomonedas como la economía del futuro y Steemit como una red social del futuro. Por eso: NO te recomiendo hacer Power Down, mantener tu SP creciendo es una inversión a largo plazo que en un futuro te dará más dinero con tu voto a ti mismo y así mismo a la comunidad que te apoya y tu apoyas. Recuerda que en estos momentos somos la comunidad que estamos haciendo crecer esta plataforma, tarde o temprano crecerá tanto que nuestros inicios aquí con un SP sólido nos dará una gran ventaja y podremos ayudar a otros usuarios mientras nosotros mismos crecemos de todo ese proceso.

• Además, hacer Power Down por estar corto de dinero no es realmente muy útil porque como te comenté arriba dura 13 semana en hacerse efectivo todo el proceso para retirar todo tu STEEM Power.

• Hacer Power Down para retirarse de la red tampoco me parece recomendable, quizás tarde o temprano regreses y empezar desde cero será mucho más difícil. Guarda tu reputación e influencia en la red, siempre es una inversión más a futuro.

• Por otra parte, te recomiendo que parte de lo que tengas en STEEM lo dejes en STEEM y no todo lo lleves a STEEM Power. Hay oportunidades en las que la moneda STEEM sube de precio considerablemente y vender podría ser una buena opción. Estos picos o subidas suelen ser de cuestión de días y luego se estabiliza de nuevo. Con esto podrías: Comprar más STEEM porque ahora estarán más baratos e invertirlos en tu STEEM Power o podrías simplemente ahorrar lo obtenido en BTC o la crypto de tu preferencia.

---

Estos son mis consejos

Cualquier duda o comentario no dudes en hacerlo
que estoy aquí para responderlo.
Además, aquí estoy yo siempre rimando
y buscando con mis ocurrencias entretenerlo.
JAJAJAJA, mejor una foto diaria te dejo.

Foto diaria

Como siempre, en caso de haberme equivocado o que mis consejos no te ayuden, aquí te dejo unas fotos diarias para distraerte. Espero que te gusten.

---

B&W

Color

---

¿Cuál te gusta más?