Ive never had to enter my keys for an upvote bot, nor can i think of a reason they would be needed. Definitely made a good move avoiding that. It should be as simple as sending your SBD payment to the bot account with a link to the post youd like upvoted in the memo field.