I'm afraid you are wrong, my friend.

The way all editing on Steemit happens is via "versioning," i.e. new edits simply supplant and overlay old. The original and all subsequent copies are preserved perpetually... it's just that the "latest version" is the one presented via the user interface.

And so, there really is no obstacle (apart from the present user interface) that prevents editing any post.