Thanks! There are definitely good arguments for filtering tags and creating new language tags, but IMO these are not user friendly ways. If each site has its own search engine optimization and its own url with only their native language, it will appeal to them much more.