Because it is the emotion and feeling of love we are creating within ourselves and then sticking the image of that "person" on it. Usually this is the emotion lust, which is a negative emotion because you want to attain it for yourself. It is then not equal love, where only love can be.