A little Letter, not just for you @crypto.piotr
Dear @crypto.piotr,
i think you have a lot to do.
You did not remember me.
And for sure, there are a lot more things in your live,
than my "little" problem with you.
You send me some messages in my wallet from starting my little blog on steemit.
But i do not want to promote anybody or some else,
ho is asking me with a lot of "mail´s", all of the same kind...
Like this one:
"Dear @alucian, Perhaps I could ask you for little favour? Im helping a friend of mine who is trying to hire "International Business Development Manager". This post may not interest you directly but perhaps you could help and share it with friends and resteem it. Let's use our community to help people make business connections via Steemit. This is exactly what we need. Yours, Piotr // LINK: https://steemit.com/life/@blockshine/we-re-hiring"
In the past, i do ask you, to stop them,
with a please (german called, Bitte)
in my words to you.
Friendly, with Respect.
You did not stop it and you say, you will do it...
Then my words was harder,
and i tell you, i unfollow you from this moment.
With a please again,
to stop this Spam.
Yes Piotr,
for persons like me, this is a kind of Spam.
If Peoples look to Steemit, i think it look´s not good for them...
I wrote this artikel just with my little knowledge of the english language,
you should feel it, how i think about this...
It is Spam, wath you do.
@allaz and some others, i can tell the same.
You all Promoting boy´s and girl´s outside...
STOP this unpersonaly kind of doing in the Internet, PLEASE.
That is the wrong way.
You all know it, i am sure.
But People do, what you and others say,
because you have enought followers and money and, and, and.
You play with the hope of this people´s.
I do not like this.
I hate it not.
But, i can not look to this, without anything to do.
Wrote a Artikel
or tell the people personaly your ideas
in the less used Comment sector....
All Ok,
but do not Spam my Wallet again,
PLEASE.
That is my last please, to you.
I have no other choice,
to change this problem and i can not longer see this ok???
Think about it,
and the other people´s should think about it, too.
If you not want to do this for me,
do it for Steemit and the healthy of the internet.
Little things, are big, too.
I wish you and your familiy a good time.
Greetings from
Sascha
aka
Alucian
Hast Du das selber übersetzt oder mit DeepL?
Wegen der vielen Rechtschreibfehler ... :(
Ich benutze ja auch keine automatischen Übersetzer, aber ohne Wörterbuch arbeite ich trotzdem nicht, um mir Schnitzer wie "artikle", "peoples", "pleace" zu ersparen.
Ich finde immer, die Reputation des Schreibers leidet dadurch, aber diese Meinung ist nicht populär ... hier bei Steemit schon gar nicht ...
P.S. Ich hab dich (wegen deines Namens?) immer im slawischen Sprachraum verortet. War das falsch?
Theoretisch hättest du ja auch auf Russisch antworten können ...
Hi isarmoewe,
erst einmal danke für deine Antwort, so oder so. :-)
deepl?^^
Ein Wörterbuch habe ich nicht mehr, das ist sinnlos.
Ja, ich hab meine Rechtschreibfehler drin, sogar sehr viele.
Das war mir vor dem schreiben schon bewusst, das das passiert.
Wäre ich eingeschlafen, hätte ich das morgen nochmal nachgebessert.
Aber auch nicht perfekt. ;-)
Weil das bin ich einfach nicht!
Weder mit Wörterbuch, noch mit all dem,
was ich weis, wie es gehen müsste im Leben.
Dafür gehe ich jetzt noch einmal drüber.
(Morgen, wäre sicherlich sinnvoller,
"im Nachtrag mache ich das auch, nach einer Mütze Schlaf"^^)
Ich musste das schreiben und wenn ich es nicht im Impuls mache,
mache ich es meistens gar nicht. Sorry.
Das Thema hat mich jetzt schon zu oft gejuckt.
Trotzdem danke, das Du mich darauf Aufmerksam gemacht hast.
Ich vermeide in Zukunft noch mehr Artikel in Englisch zu schreiben.
Wenn Du sehen willst, warum ich mich so schwer tue mit den Worten,
gib mal Testweise #wortschatz in die Antwort ein und vergleiche Deinen mit meinem,
falls Du überhaupt (noch) Lust zum antworten hast.
Ich kann also nicht mal Deutsch, wie es "normal" wäre.
Mein Wortschatz ist sehr klein.
Also die Menge an verschiedenen Wörtern.
Auch beim sprechen.
Dafür kann ich (glaube ich) die wenigen Worte die ich nutze,
einigermaßen gut kombinieren miteinander.
Damit habe ich schon mein Leben lang gekämpft.
Was andere "einfach so" lernen, muss ich mir richtig in die Birne klopfen
.
(Wenn Du fertig bist mit lesen dann frag dich nochmal wie das möglich ist, selbst nach zweimaligem Korrekturlesen so vieles falsch zu haben ;-)
Meine Reputation ist mir ehrlich gesagt fast egal.
Das ist nur eine Zahl. So aussagekräftig, wie der Haufen den ich mache.^^
Ich freue mich natürlich trotzdem, über die Möglichkeit zu sehen, das es hoch geht.
Irgendwann wird diese aber auch einfach stehen bleiben und sogar schrumpfen...
Das der Mann Peter heißt, in seinem Geburtsland,
weiß ich als Deutscher.
So richtig Deutsch, mit verlorenem Adelstitel und so,
von beiden Seiten der Familie gibt es eine lange Geschichte bis zu mir.
Ich bin der älteste von Drei,
die eine Seite der Familie vor dem Aussterben mit Namen bewahren könnten.
Mein Nachname, ist nicht mein Nachname.
Das war nur ein Gefallen aus Vernunft.
Mein (erster Vor)Name wurde zwischen 1985 und 1988 überdurchschnittlich oft in Deutschland benutzt,
von werdenden Müttern. ;-)
Aber selbst die meisten Russen welchen ich begegnet bin, hielten mich für einen Landsmann.
Einer hat sich sogar verarscht gefühlt und mir nie ganz geglaubt.
Ich heiße in etwa so:
Der wiedergeborene, der vor den bösen Männern in Schwarz schützt. :-)
Was nichts mit dem Peter zu tun hat, übrigens!
Und damit es komplett ist, weißt du jetzt,
das ich in der Informations-Dimension (6)
(da war noch etwas, das ich verdränge, aber egal)
mein Dasein friste.
Zumindest ist das die wahrscheinlichste Variante. :-)
Ich kann also nicht so viel anders, als Du jetzt zu lesen bekommen hast.
"Wer Du bist, ändert sich tausend mal am Tag, was du bist, nie."
Ein schlauer Spruch von jemandem...
Nur um dem Zitat Wahnsinn gerecht zu werden. ;-)
Liebe Grüße ;-)
Und mein PS fragt:
Was hältst Du von dem, was ich mit dem Brief ausdrücken möchte?^^
Etwas das mir wichtig ist, zu wissen.
Denn das was Du liest, bin ich in Kombination mit dem, was die Menschheit bis heute erreicht und verloren hat am weitergeben.
Wie auch Du mit meiner fehlerhaften Rechtschreibung, bin ich mit inzwischen noch mit etwas Grundlegenderem (das Wort gibt es wohl nicht O.o) als die Fähigkeit zu schreiben beschäftigt.
Also verzeih mir bitte, nach ein paar Jahren schreibe ich,
als hätte ich nichts anderes getan davor. ;-)
Das würde ich versprechen, wenn ich dumm wäre. :-)
44041 Wörter
(6393 unterschiedliche)
hat @alucian in 206 Tagen und 97 Blogs geschrieben.
2772 Sätze (2599x . | 37x ! | 136x ?)
wurden insgesamt benutzt.
59,50 % (3804/6393 Wörter)
wurden bisher nur 1x verwendet.
62,97% (4026/6393 Wörter)
können dem deutschen Wortschatz (aktuell 35066 Wörter) zugeordnet werden.
3,700% (149/4026 Wörter)
sind Teil des gehobenen Wortschatzes (aktuell 4279 Wörter).
0,1251% (8/6393 Wörter)
können Rechtschreib- und Tippfehlern (aktuell 1329 Wörter) zugeordnet werden.
12,85% (822/6393 Wörter)
können dem englischen Wortschatz (aktuell 6329 Wörter) zugeordnet werden.
0,8759% (56/6393 Wörter)
können dem französischen Wortschatz (aktuell 1154 Wörter) zugeordnet werden.
0,6100% (39/6393 Wörter)
können dem spanischen Wortschatz (aktuell 4506 Wörter) zugeordnet werden.
1545 Wörter sind bisher unbekannte Wörter
26 Wörter sind verwendete @Mentions
3 Wörter sind verwendete #Hashtags
43 Bilder wurden verwendet
8 Videos wurden eingebunden
Danke, dass Du #wortschatz verwendet hast.
Danke @Wortschatz,
das muss doch eine Schweine Arbeit sein,
so ein Programm zu schreiben?
Es scheint dir aber Spaß zu machen.
Finde ich sehr schön.
Du wirst fleißig gevotet(später von mir) und verbreitet,
für die Statistik-Fanatiker. :-)
Hi @alucian, es freut mich sehr, wieder etwas von dir zu lesen =)
Wobei ich wieder nicht verstehe, warum du so negativ von deinem Wortschatz sprichst - ich kann doch nur wenige Beiträge von dir „zählen“, das sagt doch eigentlich nichts aus =(
Wir hatten darüber doch schon einmal geschrieben @alucian
Ich finde deine Texte gut verständlich und ich mag, was ich von dir gelesen habe. Du schreibst oft kurze präzise Sätze und die sind in meinen Augen um einiges besser als lange Sätze ohne Inhalt!
Hey, ich mache das nicht für Votes (die Beiträge kommen kaum über die Zuteilungsgrenze) - ich mache es eher für neue Nutzer, die dann durch @lesenswert mit den Daten von @wortschatz ausgewählt werden. Ich weiß nicht, ob du das schon gesehen hast?
Alles Liebe @alucian =)
Es freut mich auch, und das ich dich jetzt verfolge.^^
Vor allem hatte ich deinen Namen nicht mehr im Kopf. :-)
Man verliert leicht den Überblick.
Meinen Wortschatz und mich allgemein oft zu kritisieren ist mir gut bekommen, glaube ich. Aufhören werde ich wohl nicht damit.
Außerdem freut man sich dann, wenn etwas besser wird dadurch.
Also keine Sorge. :-)
Das wir geschrieben haben, weiß ich noch. :-)
Lob schadet keinem, an richtiger Stelle.
Und du machst einen tollen Job,
mit einem sehr nützlichem Instrument,
das ich nicht fähig wäre, zu erstellen.
Deine Beiträge habe ich gelesen.
Ich weiß, das du das nicht für´s Geld machst, merkt man einfach.^^
Aber es wäre ja nicht verkehrt,
wenn das eines Tages vielleicht anders aussieht, oder?^^
Dir auch alles Liebe :-)
Ich finde es halt immer schade, wenn eine beabsichtigte Message unter, nennen wir es mal, einem schlechten Übertragungskanal leidet. Ja, ich glaube, so kann ich das vielleicht stehen lassen, ohne zu verletzend zu sein.
Wenn ich Deine deutschen Posts und Kommentare lese, merke ich nichts von fehlendem Wortschatz, aber dafür viel von sprachlicher Eloquenz. Im Gegensatz bin ich oft von Länge und Detailliertheit überfahren. Obwohl ich selbst kein Genie im Kurzfassen bin bei Dingen, die mich beschäftigen.
Dieser Kommentar ist aber dahingehend jetzt kein Problem für mich gewesen. Dafür weiß ich nicht, ob ich mich zu sehr ausbreite.
Du könntest natürlich auch den Gegenangriff starten, noch mehr englische Texte zu kommunizieren und zu verfassen.
Wenn man Biographien aus dem 19. und 20. Jahrhundert liest, findet man da hin und wieder den Satz, der Protagonist habe sich diese oder jene Sprache selbst angeeignet mit einem einzigen Buch, in der Regel einem Klassiker der Literatur.
Abgesehen davon, daß keiner heute Originale von Shakespeare hernehmen würde, um Englisch zu lernen, wäre vielleicht ein Roman von Thomas Mann eine deutsche Entsprechung oder im Russischen einer von Tolstoi. (Ich kenne beide nicht. hier darfst Du Dich mir breitgrinsend vorstellen)
Also, ich denke, daß Du das mit der sprachlichen Eloquenz bei perfekter Rechtschreibung auch in anderen Sprachen hinkriegen kannst. Und gerade Steemit ist doch dafür super, das zu üben. So eine Sprachvielfalt gepaart mit Offenheit findest Du in keiner Fußgängerzone.
Ohne Lernen wäre das Leben doch öde ...
P.S.: Ich klicke ja die Nachrichten, die ich bei einem Transfer von 0,001 SBD von den Bidbots erhalte, einfach weg. Diese Kommunikationsmethode für Headhunting-Aktivitäten zu nutzen, finde ich auch fragwürdig, da wäre ich auch genervt, vor allem, wenn es nach mehreren "Ansagen" nicht ausbleibt. Ich denke, der Verfasser hat dich genau wie ich als Mitglied einer slawischen Volksgruppe eingeordnet. Und ein Nein hat dort vielleicht anderen Stellenwert als hier. Das wissen wir ja nicht.
Ich vote nicht, weil ich zu viel gevotet habe die Tage.
(Werde ich nachholen)
Du hast eine sehr elegante Art, ein Problem zu beschreiben.
Es hat überhaupt nicht weh getan. :-)
Ich musste die Bedeutung von Eloquenz
übrigens wieder einmal Googeln. ;-)
Danke für das Kompliment und die Ermutigung dran zu bleiben.
Und Recht behältst Du mit deiner ganzen Antwort, weil sie hübsch Rund ist. :-)
Ich möchte Englisch in einem englischsprachigem Land lernen.
Damit ich meine Hemmungen abbaue.
Vom Mensch zu Mensch.
Du verstehst schon^^
Durch Bücher alleine,
bin ich auch nicht viel schlauer geworden.
Manchmal hat sich nämlich auch ein (Denk)Fehler eingeschlichen,
wie ich immerzu vermuten muss.
Den Mann und Konsorten soll ich gelesen haben,
aber wer weiß das schon so genau.
Mal sehen, ob ich den Tolstoi noch hinter herschiebe. :-)
Jetzt versuche ich meine Energie auf Lösungen zu setzten.
Die dürfte ich zuhauf kennen.
Sie auf mich anzuwenden und dann zu verbreiten,
ist die Kunst, die es zu meistern gilt.
Mit deiner Analyse liegst Du noch eleganter, danke.
Typisch Frauen, immer auf Schlichtung, seid Ihr aus. :-)
Allerdings behaupte ich das ein
"Nein,
plus ein Nein mit Bitte und Erklärung,
Plus ein Nein mit Bye Bye ich habe keine Lust mehr mit dir zu reden",
in allen Ländern dieser Welt unter (Männern auf jeden Fall),
sehr Eindeutig sein muss. ;-)
Mit dem Letter bin ich die Schiene gefahren,
wie es sich für mich anfühlt, wenn es "frisch" ist.
Du kennst doch bestimmt diese Affiliate Links die man heute nutzt.
Ich verabscheue sie und bitte jemanden herzukommen
und mich zu verprügeln,
wenn ich das selbst machen sollte.
Das ist eine "Art" von moderner Werbung,
die wir uns sparen können.
Bauernfängerei, nenne ich das.
Genau wie das Nachrichten gespame in der Wallet.
Man(n) soll sich gefälligst bemühen,
wenn man das zum Ziel hat. :-)
Liebe Grüße und lieben Dank für diese schöne kleine Unterhaltung,
ohne dem Großteil des dafür bisher erprobten zu nutzen(Mimik,Gestik, etc.pp). :-)
Lass es Dir gut gehen, wir lesen uns.
Ach ja und Edit sagt:
Ich liebe es, das ich nicht alleine bin, mit dem Post Scriptum,
etwas das wir abschaffen könnten, durch die Edit.
Aber ich hänge daran, wegen dem schönem Briefwert, die das ganze dadurch bekommt. :-)
Dear @alucian
I actually do remember you. I even have a note in front of me with your nickname saying "do not bother him, he doesnt like memos".
Since you asked me not to send them I stopped right away. At least that's what I thought so. Im very sorry for sending you latest memo. I will make sure that it won't ever happen again.
I'm sending memos only to those who engage back with me and who I consider supportive. I'm not sure how did it happen that I've send it also to you.
Yours
Piotr
Hey Piotr,
i thank you very much for your answer.
Nobody is perfekt.
Look´s like you understand me. :-)
I hope, you have a good time.
Greetings and Steem On
Alucian