Einladung zum 14. Wiener Stammtisch am So 9.9.18 ab 15 Uhr / Invitation to the 14th Vienna regular's table on Sun 18/9/9 from 3 pm

[Deutsch / English]

Servus liebe Steemians und Interessenten,
Hello dear Steemians and interested persons,

zuerst eine kurze Nachlese zum letzten Stammtisch: Es war wieder ein gelungenes, kleines und schönes Treffen, wieder im 16. Wiener Bezirk Ottakring, diesmal aber deutlich zentraler im Hof der Ottakringer Brauerei im Rahmen der Braukulturwochen. Das Wetter war wieder ideal, es war gemütlich und ruhig im etwas abgelegenen Servicebereich.

Wir waren nur zu siebt, aber für diese Jahreszeit (und bei diesen STEEM-Kursen) ;-) war kaum mehr zu erwarten, das hat schon gepasst und wir haben uns sehr wohl gefühlt. Außer mir waren da: @mammasitta, @reconnectnature, @thermoplastic, @gexi, @crypto-bird, @siriusgaia

first, a short gleaning to the last regular‘s table: It was again a successful, small and beautiful meeting, again in the 16th Viennese district Ottakring, but this time much more central in the courtyard of the Ottakringer brewery as part of the brewing culture weeks. The weather was perfect again, it was cozy and quiet in the somewhat remote service area.

We were only seventh, but for this season (and at these STEEM courses) ;-) it was hardly to expect more, that was already fine and we felt very comfortable. Besides me there were: @mammasitta, @reconnectnature, @thermoplastic, @gexi, @crypto-bird, @siriusgaia

September-Stammtisch

.
Wie angekündigt gehen wir nochmal zu dem Heurigen vom Juli-Stammtisch auf dem Wilhelminenberg. Der ist uns mit seinem romantischen, sehr ruhigen und gemütlichen Ambiente unter den Weinreben und neben den Rebhängen und mit erstklassigem Essen und Wein aus Eigenbau in sehr guter Erinnerung geblieben.

Ich habe dort wieder 2 große Tische mit 20 Plätzen reserviert, bitte gebt mir wieder euer Kommen in den Kommentaren bekannt, damit ich weiß, ob das passt. Wenn das Wetter nicht gut ist, sitzen wir drinnen im Nichtraucherbereich.

As announced, we go again to the wine tavern from the July regular‘s table on the Wilhelminenberg. He has remained to us in his romantic, very quiet and cozy atmosphere under the grapevines and next to the vineyards and with first-class food and home-made wine in very good memory.

I have again reserved 2 large tables with 20 seats, please let me know your coming back in the comments, so I know if that fits. If the weather is not good, we are inside in the non-smoking area.

Wann?

Sonntag, 9.9.2018 ab 15 Uhr bis max. 22 Uhr

When?

Sunday, 2018/9/9 from 3 pm until max. 10 pm

Wo / where?

Weinbau Herrmann
16. Bezirk / district, Johann-Staud-Strasse 51, 1160 Wien
Google Maps

Das Autor-Payout zu diesem Artikel wird wie immer an alle Teilnehmer zu gleichen Teilen ausgeschüttet. Das letzte Payout könnt ihr bei Interesse in meiner Wallet sehen.

The author payout for this article will as always be distributed equally to all participants. The last payout you can see if interested in my wallet.

Wenn du Lust hast, dich persönlich über Steemit mit Steemians auszutauschen, schau vorbei, auch wenn du noch nicht auf Steemit bist! Am Stammtisch wird erzählt, informiert und geholfen. Wir freuen uns immer über neue Gesichter!

Für Interessenten, Anfänger, Fortgeschrittene und Profis

If you would like to talk about Steemit with Steemians in person, just drop by, even if you're not on Steemit yet! At the regulars' table people talk, inform and help. We are always happy to see new faces!

For interested, beginners, advanced and professionals

Bitte resteemen, damit es möglichst viele mitbekommen!
Please resteem, so that as many as possible get noticed!

Ich freue mich auf euch!
I am looking forward to seeing you!
.
Herzlichen Gruß / Greetings
@mundharmonika

.