스티미안 VS 스티머 둘 중 어느 것이 맞을까?

안녕하세요, 요즘 스팀잇 쓰는 재미에 푹~ 빠져 사는! @somine 입니다.

오늘도 'somine의 10분 영어' 아이디어 구상을 마치고 스팀잇에 접속, Submit a Story 버튼을 누르고 인사말을 적어나가는데, 문득 스팀잇에서 활동하는 사람을 가리키는 단어로 주로 쓰이는 표현인 '스티미안'과 '스티머' 중 어느 것이 맞는지에 대한 쓸데없는(?) 의문이 떠올랐습니다 :)

물론, 저도 다른 분들처럼 '글의 내용나 다른 스티미안 분과의 소통이 중요한 것이지, 이런 호칭 따위가 무슨 대수인가!' 라고 생각하는 사람 중 하나인데요. 개인적인 호기심을 못 이겨 가볍게 조사해 본 결과를 여러분과 나눠 보고 싶습니다 :)

먼저, 게시물 내 사용 빈도를 확인하기 위해 스팀잇 검색 창에서 한글로 '스티머'와 '스티미안'이란 단어를 각각 검색해 보았습니다.

한글의 경우, '스티머'의 검색 결과가 '스티미안'에 비해 두 배 이상 많네요~ 오..

다음으로는 영어로 'Steemer'와'Steemian' 을 각각 검색했을 때의 결과 창입니다.

'Steemian'으로 검색했을 때 검색된 게시물 수가 'Steemer'에 비해 약 4배에 달한다는 것을 알 수 있었습니다.

왜 이런 결과가 나온 것인지에 대해 호기심이 생긴 저는, 나아가 검색 창에 'Steemian Steemer'라는 키워드를 넣어 검색해 보았는데요. 다행히도 한 게시물에서 설득력 있는 해답을 찾아낼 수 있었습니다.

https://steemit.com/steemit/@somebody/steemian-or-steemer

게시물의 내용은 이러합니다.

어떤 스티미안께서 (닉네임도 somebody네요 ㅋㅋ) 스티머와 스티미안의 차이점을 설명해 달라고 업로드한 글에,

이런 내용의 답글이 달렸습니다. 요리할 때 사용하는 '찜통'을 뜻하는 'steamer'와의 혼동을 피할 수 있기에, 기존에 없던 새로운 단어인 'Steemian'이란 표현을 더욱 많이 사용한다는 것이지요! (이것도 댓글 작성자분의 의견이라고는 합니다만, 어느 정도 설득력이 있는 것 같았습니다)

• 지금까지의 내용을 정리해 보자면 아래와 같습니다.

1. 한글 게시물에서는 '스티머'의 사용 수가 '스티미안'에 비해 2배 이상 많다!

2. 영어로 스팀잇 게시물을 작성할 때는, 상대적으로 사용 빈도수가 많은 'Steemian'을 사용하는 것이 좋겠다!

3. @somine 의 쓸데없는(?) 의문이 조금은 해결되었다!

저와 같은 의문을 가져본스티미안 혹은 스티머 분이 또 있으신가요? ㅎㅎ