So I found out about this awesome project called #Steemgigs and I love the idea of it! If you are not familiar with it I encourage you to check out the website https://steemgigs.org/, it’s basically a marketplace for people to offer all kinds of services in exchange for a certain fee. There are many websites that offer the same service, however the main thing that attracts me to Steemgigs is the fact that it doesn’t take a percentage of the sale, making it totally unique in the marketplace. I used to offer my services on fiverr.com and they take a massive 20% (!) cut from EACH sale! I have been looking for a better alternative for a long time and it seems I have finally found it!

What I’m offering

I’m a German national and I’m the author of the book ‘Erfolgreich Englisch lernen (Successfully learning English)’, which can be viewed here: http://www.xinxii.com/adocs.php/en?aid=45164 I have been translating documents, articles, legal documents and more from German into English and vice versa for several years now. So if you have text that needs to be translated I would be happy to help!

I can also proofread your English or German Text and look for errors or ways to make it sound more natural. If you are interested in any of this simply let me know in the comments below! Since this might be read by the German-speaking Steemit community I will now write the same text in German, thank you for reading this and make sure to follow @steemgigs!

PS I could also translate your Steemit posts into German, that way you would gain access to an entire new audience!

Vor ein paar Tagen habe ich über ein Projekt namens #Steemgigs erfahren und ich muss sagen, es gefällt mir sehr! Falls du noch nicht davon gehört hast, kann ich es nur empfehlen sich einmal die Webseite https://steemgigs.org/ anzusehen, es handelt sich hier um einen digitalen Markt für Leute, die etwas anzubieten haben und dafür dann natürlich auch bezahlt werden. Es gibt viele solche Webseiten, was aber Steemgigs so besonders macht ist die Tatsache, dass kein Prozentanteil des Verkaufs abgezogen wird, wie es bei allen anderen Seiten der Fall ist. Das macht Steemgigs einzigartig und sehr verlockend für mich als Anbieter. Ich bin auch bei fiverr.com angemeldet und jedes Mal wenn ich etwas verkaufe werden 20% meiner Einnahmen abgezogen! Ich habe mich schon seit langer zeit nach einer Alternative umgesehen und ich scheine sie jetzt gefunden zu haben!

Was ich anbiete

Ich komme aus Deutschland und habe das Buch ‘Erfolgreich Englisch lernen’ geschrieben, was man sich hier ansehen kann: http://www.xinxii.com/adocs.php/en?aid=45164 Ich arbeite seit mehreren Jahren freiberuflich weltweit als Übersetzer und habe schon sehr viele Dokumente, Artikel usw. Vom Deutschen ins Englische (und umgekehrt) übersetzt. Falls du also etwas übersetzt haben willst, lass es mich wissen!

Ich könnte deinen englischen Text auch verbessern und bestimmte Fehler korrigieren, die man (aus Deutscher Sicht) auf den ersten Blick vielleicht nicht erkennt. Ich kann natürlich auch deine Deutschen Artikel, die du für Steemit schreibst übersetzten oder überprüfen, damit du auch sicher sein kannst, dass das internationale Publikum den Text auch richtig versteht.

Falls du nun Interesse hast, lass es mich wissen! Schreibe mir einfach unten ein Kommentar!