Sort:  

if i understand correctly, it's just an independent database, where the data on blockchain is continuously being copied into it.

that is correct

Coin Marketplace

STEEM 0.20
TRX 0.13
JST 0.030
BTC 63713.30
ETH 3389.19
USDT 1.00
SBD 2.62