Weihnachtszeit, ist die Zeit der Stille und des Lichts......Christmas time is the time of silence and light....(German/Eng.) HomArtPictures Originalcontent
Hallo liebe Steemians,
heute bekommt ihr hier bei #steembay etwas Regionales angeboten. Meine Heimat, ins besondere das Erzgebirge ist bekannt für seine einzigartigen Holzarbeiten. Gerade in der Vorweihnachtszeit erfreuen sich Nussknacker, Lichterbögen oder auch Räuchermännchen größter Beliebtheit. So darf zum Beispiel ein Ausflug in der Vorweihnachtszeit nach Seifen (der heimlichen Hauptstadt der Erzgebirgischen Holzkunst) nicht fehlen. Neben Glühwein und Bratwurst stehen natürlich die Schnitzer und Drechsler des Ortes im Mittelpunkt. Jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit, pilgern tausende von Schaulustigen und Kaufwilligen in diesen kleinen Ort im Erzgebirge.
Ich biete euch hier ein „schon benutztes“ Räuchermännchen an, welches schon einige Jahre, gute Dienste in meinem Haushalt geleistet hat. Es ist vollkommen aus Holz und mit viel Liebe zum Detail gearbeitet. So ein Räuchermännchen darf in der Vorweihnachtszeit in keiner von Kerzen erhellten Stube fehlen. Also, wenn auch ihr ein Stück meiner Heimat in eure Stube stehen haben wollt dann seit ihr herzlich eingeladen eure Gebote hier zu platzieren.
Abholung vor Ort, oder Versand ist möglich. Der Verkaufspreis ist zuzüglich Versandkosten. Versendet wird das Räuchermännchen innerhalb Deutschlands mit versichertem Versand, für 4,90€ oder innerhalb der EU für 15€. Versandkosten nach „Rest der Welt“ auf Anfrage. Also wenn ihr schon immer etwas Außergewöhnliches gesucht habt, dann ist hier eure Chance.
Dear Steemians,
Today you get here at #steembay something regional offered. My home, especially the Ore Mountains is known for its unique woodwork. Especially in the run-up to Christmas nutcrackers, arches or incense smokers enjoy great popularity. For example, an excursion into the pre-Christmas season to Seifen (the secret capital of Erzgebirge wood art) should not be missed. In addition to mulled wine and bratwurst, of course, the carvers and woodturners of the place are the focus. Every year during the pre-Christmas season, thousands of onlookers and willing-to-go make a pilgrimage to this small village in the Ore Mountains.
I offer you here an "already used" smoking man, which has done a few years, good service in my household. It is made entirely of wood and with great attention to detail. Such a smoking man may not be absent in the pre-Christmas period in any room lit by candles. So, if you too have a piece of my home in your room then you are welcome to place your bids here.
Pick up on site, or shipping is possible. The selling price is plus shipping costs. The smoker is sent within Germany with insured shipping, for € 4.90 or within the EU for € 15. Shipping costs to "rest of the world" on request. So if you've always been looking for something out of the ordinary then this is your chance.
Photos by @HomeArtPictures
The #steembay Auction has finished without a bid...