不安な経済状況 / 불안한 경제 상황

dorian-lee (83)SP Delegator 1000in Steem Japan • 2 years ago

不安な経済状況 / 불안한 경제 상황

_{2024. 04. 29 (月) | Written by @dorian-lee}

世界的に経済的な状況が悪いです。当社は昨年100億ウォンの赤字を記録しました。まだ給料を受けています。他の部署では既に減源が進んでいます。今は私も未来に備えなければなりません。現在の会社を持ち続けることができるかは不確実ですからね。

전세계적으로 경제적 상황이 좋지 않습니다. 우리 회사는 작년에 100억원의 적자를 기록했습니다. 아직 월급은 받고 있죠. 다른 부서에서는 이미 감원이 진행되고 있습니다. 이제는 저도 미래를 대비해야 합니다. 현재 회사를 계속 다닐 수 있을지는 불확실하니까요.

世界的(せかいてき): 세계적
経済(けいざい): 경제
状況(じょうきょう): 상황 (형상 상, 상황 황)
当社(とうしゃ): 당사, 우리 회사
億(おく): 억
赤字(あかじ): 적자
記録(きろく): 기록
給料(きゅうりょう): 급료, 월급 (줄 급, 헤아릴 료)
受ける(受ける): 받다
他の(たの): 다른
部署(ぶしょ): 부서 (떼 부, 마을 서)
既に(すでに): 이미
減員(げんいん): 감원 (덜 감, 인원 원)
進む(すすむ): 진행되다
備える(そなえる): 준비하다 (갖출 비)

_{Layout provided by Steemit Enhancer hommage by ayogom}

Posted through the ECblog app (https://blog.etain.club)

#japan #japanese #jp #h4lab #pircoin #ecblog

2 years ago in Steem Japan by dorian-lee (83)SP Delegator 1000

$3.48

Sort:

Trending

[-]

ayogom (79) 2 years ago

안녕하세요.
SteemitKorea팀에서 제공하는 'steemit-enhancer'를 사용해 주셔서 감사합니다. 개선 사항이 있으면 언제나 저에게 연락을 주시면 되고, 관심이 있으신 분들은 https://cafe.naver.com/steemitkorea/425 에서 받아보실 수 있습니다. 사용시 @응원해 가 포함이 되며, 악용시에는 모든 서비스에서 제외될 수 있음을 알려드립니다.

$0.00

[-]

steemit.kor (67) 2 years ago

안녕하세요.
이 글은 SteemitKorea팀(@ayogom)님께서 저자이신 @dorian-lee님을 응원하는 글입니다.
소정의 보팅을 해드렸습니다 ^^ 항상 좋은글 부탁드립니다
SteemitKorea팀에서는 보다 즐거운 steemit 생활을 위해 노력하고 있습니다.
이 글은 다음날 다시 한번 포스팅을 통해 소개 될 예정입니다. 감사합니다!

$0.00

[-]

steem.history (80) 2 years ago

Thank you, friend!
I'm @steem.history, who is steem witness.
Thank you for witnessvoting for me.

_{please click it!}

_{(Go to https://steemit.com/~witnesses and type fbslo at the bottom of the page)}

The weight is reduced because of the lack of Voting Power. If you vote for me as a witness, you can get my little vote.