Real Madrid 5-2 Real Sociedad. Ronaldo hits hat-trick in Sociedad win

FT :Real Madrid 5-2 Real Sociedad

Goal by Vazquez, Cristiano hattrick, Kroos and asssist by Cristiano, Marcelo, Vazquez, Modric

Gol oleh Vazquez, Cristiano hattrick, Kroos dan dibantu oleh Cristiano, Marcelo, Vazquez, Modric

Cristiano Ronaldo

Real Madrid cruised to a 5-2 victory over Real Sociedad in Saturday night's La Liga clash at the Estadio Santiago Bernabeu with Cristiano Ronaldo claiming a hat-trick.Real Madrid 3 Real Sociedad 2 Vazquez opens scoring and Ronaldo hits first Kroos adds third and CR7 gets braceBautista pulls one back and Portuguese completes hat-trick Asier Illarramendi slots late second

Real Madrid melaju ke kemenangan 5-2 atas Real Sociedad dalam bentrokan La Liga Sabtu malam di Estadio Santiago Bernabeu dengan Cristiano Ronaldo mengklaim sebuah hat-trick. Real Madrid 3 Real Sociedad 2 Vazquez membuka skor dan Ronaldo mencetak gol pertama Kroos menambahkan gol ketiga dan CR7 mendapat gol. menarik satu kembali dan Portugis melengkapi hat-trick Asier slot Illarramendi akhir detik

Match summary

Real went into a 4-0 lead at the break through Lucas Vazquez, a brace from Cristiano Ronaldo and Toni Kroos. Jon Bautista pulled one back before Ronaldo got another hat-trick.

Asier Illarramendi added a second as it ended 5-2 to Los Blancos.

Ringkasan pertandingan

Real unggul 4-0 saat melewati Lucas Vazquez, penjepit dari Cristiano Ronaldo dan Toni Kroos. Jon Bautista membalaskan satu gol lagi sebelum Ronaldo mendapat hattrick lagi.

Asier Illarramendi menambahkan gol kedua saat berakhir 5-2 dari Los Blancos.

Match report

Real Madrid exploded out of the blocks and took the lead in the first minute through Lucas Vázquez following good work from Cristiano Ronaldo. The Portuguese broke down the left wing and found Vazquez who showed power in the air to head home beyond Gerónimo Rulli.

Laporan pertandingan

Real Madrid melesat keluar dari blok dan memimpin pada menit pertama melalui Lucas Vázquez menyusul hasil bagus dari Cristiano Ronaldo. Portugis mematahkan sayap kiri dan menemukan Vazquez yang menunjukkan kekuatan di udara untuk pulang ke rumah di luar Gerónimo Rulli.

It was largely one-way traffic and the second goal arrived just before the half-an-hour mark with Ronaldo taking full advantage. Marcelo charged down the left-hand side before crossing superbly into the area and the player tucked home with a composed finish.

Itu adalah lalu lintas satu arah dan gol kedua tiba tepat sebelum tanda setengah jam dengan Ronaldo memanfaatkan sepenuhnya. Marcelo membungkuk di sisi kiri sebelum menyeberang dengan luar biasa ke area penalti dan pemainnya terselip di rumah dengan finis tersusun.

Not long after it was nearly 3-0 as the visitors wilted when Ronaldo hit the post. Nonetheless, the third goal arrived in the 34th minute from Toni Kroos as he smashed home Vázquez's delivery in the 34th minute into the top right-hand corner.

Tak lama setelah itu hampir 3-0 saat para pengunjung layu saat Ronaldo membentur tiang gawang. Meskipun demikian, gol ketiga tiba di menit ke-34 dari Toni Kroos saat ia menghancurkan pengiriman rumah Vázquez di menit ke-34 ke pojok kanan atas.

The fourth arrived three minutes later as Ronaldo completed his brace from a Luka Modric's delivery. He rose high from the 32-year-old's curling cross to make it 4-0 before the break.

Yang keempat tiba tiga menit kemudian saat Ronaldo menyelesaikan penjepitnya dari pengiriman Luka Modric. Dia bangkit dari salib melengkung 32 tahun untuk membuatnya menjadi 4-0 sebelum jeda.

After the interval, Txuri-urdinak came out with a level of fighting spirit when Juanmi hit the post from a delivery from out wide, however, it seemed the visitors efforts dissipated thereafter.

Setelah jeda, Txuri-urdinak keluar dengan semangat juang saat Juanmi menabrak tiang jauh dari jarak jauh, namun sepertinya usaha para pengunjung terhenti setelahnya.

Los Blancos had largely taken their foot off the gas in the second stanza with four goals in the bag and Sociedad did manage a consolation strike through Jon Bautista. From Mikel Oyarzabal assist, the 22-year-old tucked home a clinical strike beyond Keylor Navas in the 74th minute.

Los Blancos telah melepaskan kaki mereka dari gas di bait kedua dengan empat gol di tas dan Sociedad berhasil melakukan penghiburan melalui Jon Bautista. Dari bantuan Mikel Oyarzabal, petenis berusia 22 tahun itu tersandung serangan klinis di luar Keylor Navas pada menit ke-74.

With that said, Ronaldo collected his hat-trick in the 80th minute when Gareth Bale found space and forced Rulli into a parried save, before the 33-year-old made it 5-1. However, Asier Illarramendi did make the scoreline more respectable as he fired home from Juanmi's assist in the 83rd minute.

Dengan kata itu, Ronaldo mengumpulkan hat-tricknya di menit ke-80 saat Gareth Bale menemukan tempat dan memaksa Rulli untuk menangkis simpan, sebelum pemain berusia 33 tahun itu berhasil bertahan 5-1. Namun, Asier Illarramendi memang membuat scoreline lebih terhormat saat ia melepaskan tembakan dari assist Juanmi pada menit ke-83.

*Good job CR7.

*News Source: livescore news.
Feb.11. 2018

*Translator: @GhumanzChan.