You are viewing a single comment's thread from:

RE: CONTEST/CONCURSO: (Mirando hacia atrás/ mirando hacia adelante) 2.27/Los cambios que vinieron.

in #spanish4 years ago

Gracias por tu entrada. Incluso recuerdo un teléfono antiguo. Era fuerte, baquelita negra. Lo mismo con los viejos registros. No creo que cada invención sea un paso adelante en todos los sentidos. Tenemos tanta ayuda de máquinas pero incluso sin tiempo restante. Sostenemos el teléfono 24/24 pero no tenemos tiempo para enviar mensajes de texto a alguien y preguntarle cómo está. Estamos perdiendo habilidades para sobrevivir sin electricidad, dependemos mucho de ella para vivir sin electricidad. @gertu hace un gran trabajo. Hornear, cocinar. @ olivia08 también, usando la escoba en lugar de identificar la aspiradora. Podemos usar incluso hacer velas y antorchas nuevamente y cocinar en nuestra estufa de leña o en un fuego también, incluso freír en una piedra caliente al sol. Te preparaste mucho para Navidad. Nunca lo hicimos Nuestra casa estaba extremadamente limpia. Nuestras calles ya no se guardan para jugar afuera. Estoy feliz de que mis hijos lean, construyan y dibujen mucho. Nunca miramos televisión, no tenemos cable o satélite. Tienen un teléfono pero también pueden prescindir de él. Te deseo buenos días. Gracias por compartir tus recuerdos. Tienes la entrada número 1. 💕

Thank you for your entry. I even remember an older phone. It was heave, black bakelite. Same with the old records. I do not think each invention is a step forward in every way. We have so many help of machines but even with no time left. We hold the phone 24/24 but have no time to text someone and ask how he is doing. We are losing skills to survive without electricity, depend to much on it to live on without power. @gertu does a great job. Baking, cooking. @olivia08 too, using the broom instead id the vacuum cleaner. We can use even make candles and torches again and cook on our woodstove or a fire too, even fry on a hot stone in the sun. You did a lot preparing for Christmas. We never did. Our house was extremely clean. Our streets are no longer save to play outside. I am happy my children read, build and draw a lot. We never watch television do not have a cable or satellite. They do have a phone but can do without too. I wish you great days. Thank you for sharing your memories. You have entry number 1. 💕

Posted using Partiko Android

Sort:  

Si perdemos un poco la habilidad de sobrevivir sin electricidad al depender tanto de ella, nos resguardamos en el hogar con el internet y no salimos a compartir con los vecinos como era antes. Pendientes de nuestros teléfonos celulares. Yo si los utilizo, dos de mis hijos se fueron a vivir en España y necesito saber de ellos de vez en cuando, saber que están bien y trabajando. Gracias por el número 1 espero que veamos muchas participaciones poco a poco me ha ido encantando este proyecto de mirar un poco la perspectiva del pasado y compararla con el futuro. Gracias @wakeupkitty

If we lose a little the ability to survive without electricity by depending so much on it, we take shelter at home with the internet and do not go out to share with neighbors as it was before. Pending our cell phones. If I use them, two of my children went to live in Spain and I need to know about them from time to time, to know that they are well and working. Thank you for the number 1 I hope we see many participations little by little I have loved this project to look a bit at the perspective of the past and compare it with the future. Thanks @wakeupkitty

@sacra97 De nada.
Creo que este concurso se ejecuta pero muchos están ocupados. Si les recuerdo que vengan, pero también es mi responsabilidad. Si solo unos pocos se unen, tiene más posibilidades de ganar. 😁 Creo que tengo un teléfono desde hace 4 años, mi hija también. Ella tiene 29 años. Lo uso más porque es mi computadora. Ella tiene una computadora vieja. Es nuestra forma de estar en contacto. WhatsApp funciona mejor. Ambos tenemos una conexión lenta, la mía es peor y el correo electrónico no es rápido ni difícil de abrir. Es bueno que existan teléfonos móviles. Si me voy a la cama, lo apago. Nunca lo llevo conmigo y tampoco lo uso para llamar. Incluso tengo el sonido apagado. Mis hijos hacen lo mismo. No les gustan los ruidos. Te deseo un feliz día. 💕

You are welcome. I think this contest runs but many are busy. If I remind them come but it is my own responsibility too. If only a few join you have a bigger chance to win. 😁 I think I have a phone now for 4 years my daughter too. She is 29. I use it more because it is my computer. She has an old computer. It is our way to stay in touch. WhatsApp works better. We both have a slow connection, mine is worse, and e-mail is not fast or hard to open. It is good mobile phones exist. If I go to bed I switch it off. I never take it with me and never use it to call either. I even have the sound switched off. My children do the same. They do not like noises. I wish you a happy day. 💕

Coin Marketplace

STEEM 0.29
TRX 0.12
JST 0.032
BTC 63867.81
ETH 3135.89
USDT 1.00
SBD 3.84