Las islas de los dioses: la guinda del pastel / The islands of the gods: the icing on the cake.steemCreated with Sketch.

in spanish •  last month  (edited)

A98D641F-1E28-42BB-93CB-027835924791.jpeg

3AA1684E-8369-4136-B1D0-268049363745.jpeg

La excursión a las Islas Cies resultó maravillosa. Fue la “guinda del pastel” al hermoso peregrinar que realizamos entre Oporto y Vigo.

EBB242BE-8206-4AA6-8154-009DDCE79C63.jpeg

No es casualidad que la playa de Rodas sea considerada, por el diario británico The Guardian, la más bonita del mundo. Es una playa soberbia, de eso no hay duda, pero las Islas Cíes tienen otros muchos puntos de interés que, para mi gusto, quizás sean mas bellos aún.

120F777F-3744-4767-8941-DC7C1CB0B50A.jpeg

Estas islas ya eran famosas entre los romanos. Tanto las adoraban que las denominaron "Insulae Deorum" (isla de los dioses).

D42A76F1-09A9-445E-A7D7-3C5FA0C327CB.jpeg

Son muy conocidas por ser un paraje natural salvaje muy bello que se ha conservado, hasta cierto punto, inalterado. Su preservación se debe a que las Islas Cíes están incluidas, desde el año 2002, en el Parque Nacional Marítimo-Terrestre de las Islas Atlánticas de Galicia.

0BCF75E7-03D7-4C48-BE7B-B713E351A2B8.jpeg

Tras subir al observatorio de aves y disfrutar de unas bellísimas vistas desde lo alto, regresamos hacia la costa.

233A1572-0DDC-4B15-89CB-E50CC1396758.jpeg

Encontramos una senda y por ella llegamos a una pequeña playa de arena blanca y mar azul. En este pequeño arenal solitario pudimos bañarnos plácidamente en un medio limpio y suave.

B53CC3A7-1EC2-4FFD-B69C-15B24DEDF831.jpeg

Vi muchos peces que estaban cercanos, en la misma orilla. El agua estaba un poco fría para mi gusto, pero ideal para un buen baño.

FCA3DB8B-6B17-464E-BC20-6528BEC4BDB2.jpeg

El refresco nos abrió el apetito.
Antes de salir, nos hicimos unos bocadillos que ahora nos comimos con la compañía insistente de las gaviotas. Son un poco osadas. Algunas, incluso, intentaron quitarnos la comida de las manos.

D2737FEC-B41D-4F27-9BA4-5CE7EA4C3CE3.jpeg

Las gaviotas apostadas sobre las piedra circundantes vigilaban todo lo que acontecía en la playa. No se podía dejar nada de comer a la vista. Era preciso ocultarlo a su aguda visión.

BCE8E1F6-C86A-4117-BD5A-EA2449980F62.jpeg

Vimos incluso como un grupito de gaviotas intentaba abrir una bolsa de unos bañistas descuidados. A una pareja cercana, una gaviota le intentó de hurtar el bocadillo de las manos.

F83D43B4-23F8-4681-BAB7-8D2891A95516.jpeg

89EDDC90-32AA-46C1-95E0-8CC7D23F9D62.jpeg

7AE2FE7A-3D33-4F2E-A756-6B2699C16028.jpeg

Estuvimos muy entretenidos viendo estas artes hurtatorias que las gaviotas mal acostumbradas, empleaban para su alimentación. Son muy listas y con una visión muy aguda. Curiosamente tenían una estrategia de ataque en parejas. Habían aprendido que obtenían más éxito robando bocadillos si cada una se acercaba por un lado del desprevenido comensal.

67B82704-64D8-4C45-B55C-A420CE1042FE.jpeg

La playa es pequeña. El mar en la orilla tiene un maravilloso color azul turquesa. La arena es pálida y no cubre unas losetas de piedra que han sido pulidas por las olas. Contrastan por estar cubiertas de algas verdes.

Varias parejas se abrazan o bañan felices. Me parece un lugar muy romántico donde perderse eternamente con un ser amado.

Comimos relajados. Sin hablar. Solo un el arrullo suave de las olas acariciaba nuestros oídos.
Tras este periodo trascendente quisimos conocer algún otro sitio interesante.

EA2E2B6E-27AB-4033-ADC2-FA4EB084F86D.png

En las Islas Cíes, los bosques de helechos, pinos y eucaliptos se extienden hasta el mismo mar. Entre ellos, ascendimos al Alto del Príncipe.

907FDF2B-9159-4F6A-8EE1-134064C76A30.jpeg

A esta hora, el Alto del Príncipe era un lugar poco visitado. No encontramos casi ninguna persona que caminaba por la pista forestal. Seguramente estarían comiendo o bañándose.

EB6C30EC-8E33-4EFE-A765-E3E7A9F6F678.jpeg

El Alto del Príncipe es un lugar especial. Parece como si la naturaleza lo hubiera diseñado a propósito. Es un auténtico trono de piedra que está en lo más alto. El granito que forma el respaldo se continúa en vertical con el acantilado de decenas de metros de altura. Desde este asiento se obtienen unas vistas increíbles.

BCFA1B9F-CFD1-4825-A232-D08F37E6BBAC.jpeg

El Alto del Principe es un sillón de roca, parece un trono regio. Sentado aquí te sientes rey. Es una magnífica atalaya. Todo se discurre a tus pies. La playa de Rodas, el lago, la isla de San Martiño...

0531FC2D-4B74-4F7F-8F68-3360A43895F6.jpeg

Incluso la orientación es perfecta. La erosión ha creado un cómodo asiento cuyo respaldo es el acantilado mismo.

No es un lugar apto si se padece de fobia a las alturas pues realmente estas sentado en el mismo borde del acantilado. Desde el trono, si miras hacia abajo, solo ves en el fondo las piedras donde rompe el mar a muchos metros en caída vertical.

264B7F3B-BBF5-4063-86D1-FBFAC6AB9567.jpeg

Bajamos y seguimos explorando. la isla. Al descender, encontramos una playa recóndita y aislada que descubrimos entre los eucaliptos. Fue estupendo porque aquí disfrutamos de otro maravilloso baño salvaje.

F65AA3CD-C663-4968-A4A1-03CF4F72D120.jpeg

Mi hijo trepó a unas piedras. De nuevo las gaviotas quisieron echarle de allí. Comenzaron los vuelos rasantes entorno a él.

9BEF0D3C-C21E-43FB-AB49-62AB19DCD0BD.jpeg

Volvimos para pasar el resto de la tarde en la playa de Rodas. Esta playa es maravillosa. Tal vez sea exagerada la calificación del diario británico The Guardian pero, lo que es indudable, es que es una de las playa mas bonitas del mundo.

DFFE2984-861C-481C-97DA-F32CF4AD2E09.jpeg

Descansando aquí, tirados en la blanca arena, por fin obtuvimos nuestro merecido descanso. Tuvimos un magnífico momento de paz muy placentero.

DF6FF770-6AB4-4D7E-9C21-3285427511BA.jpeg

Estamos orgullosos y satisfechos. Hemos cumplido con creces todos nuestros objetivos. Si incluimos las Islas Cíes, han sido nueve días caminando, a través de paisajes naturales maravillosos siempre acompañados por gaviotas.

B01CD64D-A257-476B-97C7-01F62DA252FC.jpeg

Sobre la cálida arena recordamos la brumosa Ribera del Duero saliendo de Oporto, el paisaje dunar protegido del litoral Atlántico, los bosques de pinos, helechos y eucaliptos de Galicia y Portugal, los atardeceres mágicos de Póvoa de Varzim y de A Guarda, el silencioso rio Miño llegando al mar, el Monte de Santa Tegra entre lluvia y su castro celta, la curiosa cetárea A Redonda, las interminables playas de Vigo y tantas y tantos paisajes soberbios que hemos recorrido en este inolvidable Camino de Santiago.

411E3476-E85D-4251-8C18-4F0A31018F00.jpeg

A partir de ahora, cada vez que escuchemos el graznido de las gaviotas o admiremos sus vuelos rasantes, nuestras mentes volarán libres con ellas y regresaremos a estos días de julio que juntos tuvimos la fortuna de disfrutar.

Buen Camino! Bom Caminho! Bo Camiño!

A6753070-0225-4F6F-8710-470E29717FAE.jpeg

The islands of the gods, the icing on the cake.

The excursion to the Cies Islands was wonderful. It was the “icing on the cake” to the beautiful pilgrimage that we made between Porto and Vigo.

5FC411EE-7079-4994-A5F6-B1277238AAEB.jpeg

It is no accident that Rhodes Beach was considered by the British newspaper The Guardian as the most beautiful in the world. But the Cies Islands have other points of interest, to my liking, perhaps even more beautiful.

6372394A-86D3-4A01-A56B-1A75CD7FC68A.jpeg

These islands were already well known to the Romans. They loved them so much that they called them "Insulae Deorum" (island of the gods).

8A068B28-EDAB-4B2A-A469-033E2C448A7C.jpeg

They are famous for being a very beautiful wild natural site that has been preserved, to some extent, unaltered. Its preservation is due to the fact that the Cíes Islands have been included, since 2002, in the Maritime-Terrestrial National Park of the Atlantic Islands of Galicia.

661CFC95-D7AF-4AA4-8366-B77F2E615C82.jpeg

After climbing to the bird observatory and enjoying beautiful views from the top, we return to the coast.

BB519BBD-DDD0-4A3B-B558-89129F7A134E.jpeg

We found a path and through it we reached a small beach of white sand and blue sea. In this small solitary sand we were able to bathe peacefully in a clean and soft environment.

132F9D66-7049-4814-BCAA-1DFDF7974B21.jpeg

I saw many fish that were nearby, on the same shore. The water was a bit cold for my taste, but ideal for a good bath.

650D1281-4D10-40B4-B3D5-34DEA6E33907.jpeg

The bath open our appetites.
Before leaving, we made some snacks that we now ate with the insistent company of seagulls. They are a little daring. Some even tried to take food from our hands.

Seagulls stationed on the surrounding stone watched everything that happened on the beach. You could not leave anything to eat in sight. It was necessary to hide it from his sharp vision.

We even saw a small group of seagulls trying to open a bag of careless swimmers. To a close couple, a seagull tried to steal the sandwich from his hands.

We were very entertaining watching these hurtful arts that the seagulls used badly for their food. They are very clever and with a very sharp vision. Curiously they had a strategy of attacking in pairs. They had learned that they obtained more success by stealing snacks if each one approached on the side of the unsuspecting diner.

1ABC9A43-2E27-4036-92E7-98C4E5262622.jpeg

The beach is small. The sea on the shore has a wonderful turquoise blue color. The sand is pale and does not cover stone tiles that have been polished by the waves. They contrast because they are covered with green algae.

Several couples hug or bathe happily. It seems to me a very romantic place to get lost forever with a loved one.

We ate relaxed. Without speaking. Only a soft lullaby of the waves caressed our ears.
After this transcendent period we wanted to know some other interesting site.

2406E495-882F-4162-8012-0E574EE7F7C2.jpeg

In the Cíes Islands, fern, pine and eucalyptus forests extend to the same sea. Among them, we ascend to the High Prince.

At this time, the High Prince was a little visited place. We found almost no person walking on the forest path. Surely they would be eating or bathing.

The High Prince is a special place. It seems as if nature had designed it on purpose. It is a real stone throne that is on top. The granite that forms the backrest continues vertically with the cliff tens of meters high. From this seat you get incredible views.

7B3805BF-7713-45E6-9736-201A7B14C1FA.jpeg

The Alto del Principe is a rock armchair, it looks like a royal throne. Sitting here you feel king. It is a magnificent watchtower. Everything runs at your feet. The beach of Rhodes, the lake, the island of San Martiño ...

Even the orientation is perfect. Erosion has created a comfortable seat whose back is the cliff itself.

It is not a suitable place if you suffer from phobia at heights because you are really sitting on the same edge of the cliff. From the throne, if you look down, you only see at the bottom the stones where the sea breaks many meters in a vertical fall.

1F2596ED-1EDA-47A1-BBF8-E130228F8FA1.jpeg

We go down and continue exploring. the island. When we descend, we find a secluded and isolated beach that we discover among the eucalyptus. It was great because here we enjoyed another wonderful wild bath.

My son climbed some stones. Again the seagulls wanted to kick him out. The flush flights around him began.

We returned to spend the rest of the afternoon at the beach of Rhodes. This beach is wonderful. The rating of the British newspaper The Guardian may be exaggerated, but what is certain is that it is one of the most beautiful beaches in the world.

3EDE3285-1950-49FB-921B-E52BCB4898D6.jpeg

Resting here, lying on the white sand, we finally got our deserved rest. We had a magnificent moment of peace very pleasant.

We are proud and satisfied. We have more than fulfilled all our goals. If we include the Cíes Islands, it has been nine days walking, through wonderful natural landscapes always accompanied by seagulls.

797C41D7-6F67-48BA-8509-525962FB18B3.jpeg

On the warm sand we remember the misty Ribera del Duero leaving Oporto, the protected dune landscape of the Atlantic coast, the pine, fern and eucalyptus forests of Galicia and Portugal, the Miño river reaching the sea, the Mount of Santa Tegra between rain and its Celtic castro, the curious round cetarea, the endless beaches of Vigo and so many magnificent landscapes that we have traveled in this unforgettable Camino de Santiago.
From now on, every time we hear the seagulls squawking or admire their flush flights, our minds will fly free with them and we will return to these July days that together we were fortunate to enjoy.

Buen Camino! Bom Caminho! Bo Camiño!

F395C50B-CFB3-4133-A21C-4284D1124D1A.png

6F3CDFB0-A08D-47A7-8E86-2E8E64C53EBF.jpeg

173AAF18-7811-43DF-87EC-4EE2CAADEE24.jpeg

Cómo lo hago

Hice las fotografías con mi iPhone X. Para la edición utilicé la aplicación Snapseed y para la firma digital usé la App Watermark.

Los dibujos los hice en el iPad con el programa Sketches.

For the photography I use my iPhone X. For edition I use the Snapseed application and for the digital signature the Watermark app.

Everything I did on my mobile phone, I did not use the computer at all.

For the drawings, I use the Sketches program and paint them on the tablet.

Si quieres ver como lo hago, visualiza estos tres enlaces de publicaciones previas.

If you want to see how I do it, visualize these three links from previous publications.

Cómo lo hago

Cómo lo hago # 2

Por San Valentín

Rodin

El uso de filtros de color

33A0A39B-C206-488A-9D73-868AD21EB396.jpeg

Las fotos son mías y originales. También, soy el autor del dibujo separador.

¡Espero tus comentarios!

The photos are originals and mine. Also, I am the author of the separator drawing.

I await your comments.

Buen Camino!

Authors get paid when people like you upvote their post.
If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE STEEM!
Sort Order:  

Colmena-Curie.jpg

¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Steemit que cuenta con el respaldo de @curie.

Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por Curie.

Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, acompáñanos en Discord: La Colmena.


Muchas Gracias. Agradezco vuestro apoyo 😊

Loading...

Cerraron con broche de oro! Esas gaviotas si que son astutas y osadas jajaja seguro corren a los visitantes con sus travesuras. Me encantaron las fotografías, el paisaje se ve espectacular, único.

Gran peregrinación, otra experiencia que queda para la historia. Saludos amigo.

Muchas Gracias por tu compañía, adorable peregrina. Me ha sido muy grato hacer este Camino en tu compañía. Ahora sólo queda planear la próxima edición y conservar en la memoria todos los felices momentos. La vida sigue...
Un abrazo 🤗

Qué bonito paseo nos has brindado, casi te hemos acompañado al colocar tan hermosas postales, nos metimos un poquito en esas aguas frías, observamos las hermosas aves, casi tan cercanas que las tocábamos. @volcaldemorcilla

Las fotografías tienen aspecto de postal de lo maravillosas que son. Un abrazo

Posted using Partiko iOS

Están hermosas esas fotos de esas islas, son un paisaje relajante y expansivo, en esas aguas la mirada se pierde, pero también en esos cielos, abrazos amigo.

Un lugar maravilloso que ya conocían los antiguos pueblos romanos y que hay que proteger.

Posted using Partiko iOS

Votado por el trail @team-mexico
Servidor en Discord TeamMexicoPRO ¡Te esperamos!

Delegaciones para @team-mexico ¡Ayúdanos a crecer!

10 SP - 25 SP - 50 SP - 100 SP - 150 SP- Mas información.
teammexico (1).png

Muchas Gracias amigos 😊

Posted using Partiko iOS

Menudo día os hizo!! Ya estáis de vuelta?

Se acabó lo bueno... 😞

Posted using Partiko iOS

Me encanto la foto de la laguna.

Siii. Es una zona muy tranquila donde los reflejos hacen efectos visuales muy bonitos. Un saludo 😊

Posted using Partiko iOS

Loading...

What a beautiful place... still a bit wild which is a plus point I feel! :)
The water is very clear... Thank you for sharing the photographs

CURADORES-01.gif

Muchas Gracias amigos 😊

Mientras te leo recreo en mi mente a las hermosas y traviesas gaviotas y las veo en las fotos tan tranquilas como diciendo ¡No hemos hurtado nada, somos inocentes, jejeje! ¡Qué traviesas!
Me encantó la fotografía que se ve el mar entre los troncos de los árboles, me parece que hay una persona vestida de naranja saludando.
Me encantó el paseo por las Islas de los dioses.
Un abrazo. :)

Muchas Gracias por tu amable comentario. Las gaviotas son bonitas pero no hay que confiarse con ellas pues se han malacostumbrado y están al acecho de cualquier cosa que puedan pillar.
Gracias por compartir este viaje con nosotros. Nos vemos!! 😊

Este post fue compartido en el canal #spanish-curation de la comunidad de curación Curation Collective y obtuvo upvote y resteem por la cuenta de la comunidad @c-squared después de su curación manual.
This post was shared in the #spanish-curation channel in the Curation Collective Discord community for curators, and upvoted and resteemed by the @c-squared community account after manual review.
@c-squared runs a community witness. Please consider using one of your witness votes on us here