El Codex Calixtinus

in #spanish8 years ago (edited)

39A29AC6-6B36-43BE-8694-8EF62A25355E.jpeg

La Guía del Peregrino meviedal

E3895339-A96A-407C-B97B-B1721B23A4C2.jpeg

La guía del peregrino medieval.

.

He preparando esta publicación minuciosamente. Creo que a los amantes de la lectura y los libros os puede gustar.

Últimamente estoy centrando mis publicaciones en el Camino de Santiago. Siguiendo con este tema, dentro del apartado de las curiosidades, la peregrinación tuvo éxito en la Edad Media porque contó con una auténtica guía turística: El Codex Calixtinus, la guía de viajes más antigua conocida.

El Códice Calixtino es un comprendio de libros, elaborado en la primera mitad del siglo XII con hojas de pergamino. Consta de cinco libros, en un solo tomo, en los que se recopila todo lo relacionado con el apóstol Santiago en aquel momento: su liturgia, música, historia, milagros, etc...

El libro V es el más famoso porque en él se describe minuciosamente toda la ruta de peregrinación desde Francia hasta Santiago de Compostela. Desde entonces, muchas veces sin conocerlo, los peregrinos hemos seguido sus recomendaciones y detalles prácticos.

Podríamos decir que el Codex Calixtinus es la primera guía de viajes que se conoce. En sus capítulos, los monjes escribanos describieron las etapas a realizar, las localidades por donde pasaba el Camino, los hospitales donde el peregrino podía ser atendido o descansar, en fin, todo lo necesario, práctico y útil para que el viajero pudiera organizar su trayecto.

El Calixtinus es una joya medieval, tan atractiva como emocionante. En el se relatan historias, curiosidades, anécdotas del Camino y una descripción detallada de la vida y las costumbres de la época medieval en Francia, Navarra y otros reinos cristianos de España. Es muy interesante leerlo.

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

CBF59CC8-D34C-43C8-A654-3700A3050173.jpeg

Codex Calixtinus

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

D90075F6-F846-46BC-A109-C2636FAB96C0.jpeg

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

64C6E3E5-8FDC-49B7-8507-A5C9A2165D8B.jpeg

Letra inicial historiada del Codex Calixtinus

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

5EB8E0A5-3991-4ABB-B2C4-AEDBD55544AD.jpeg

Apostol Santiago

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

¿Si quieres saber más?

El códice fue elaborado en Santiago de Compostela durante el siglo XII. Se inició en tiempos de Diego Gelmírez (1100-1140), primer arzobispo de Santiago, y se concluyó en la década de 1170.

En resumen: El Codex Calixtinus es un libro manuscrito en pergamino que constituye el libro de referencia jacobeo. Es el texto más antiguo sobre el Camino de Santiago. Comprende cinco libros y de dos apéndices, que contienen las polifonías más antiguas conocidas de Occidente.
Se compone de 225 folios de pergamino escritos por las dos caras y tiene un tamaño de 29’5 x 21’4 cm.

El primer libro trata de textos litúrgicos dedicados a Santiago, en el segundo se relatan los milagros del Apóstol, en el tercero se describe la vida del apóstol Santiago, su martirio y el traslado de su cuerpo desde Palestina a Galicia; asi como las vicisitudes para depositarlo en Iría Flavia, en su sepulcro definitivo. En el cuarto libro se documentan las diversas batallas contra el islam de Carlomagno para dejar expedito el Camino hasta el sepulcro del apóstol, que había sido descubierto 250 años antes, en el siglo IX. El libro quinto constituye la famosa guía del peregrino desde Francia a Santiago. En los anexos hay composiciones musicales, que están siendo estudiadas por investigadores dado su interés, puesto que aquí está transcrita la primera música polifónica de Europea.

El manuscrito original, de un valor incalculable, se conserva en la catedral de Santiago y de él existen numerosas copias. También se han publicado 850 facsímiles que se venden por casi 2000 € cada uno.

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

DB61DD55-5EC9-4C7F-8325-DFF088544C38.jpeg

El arzobispo Diego Gelmírez

El arzobispo Diego Gelmírez

Detrás de las grandes obras siempre hay un hombre genial. Diego Gelmírez fue el primer arzobispo de Santiago y el principal promotor de la peregrinación xacobea hacia Santiago de Compostela desde toda Europa.

Impulsó la escritura del Codex Calixtinus con la intención de promover la devoción por el apóstol, dándolo a conocer por toda Europa, potenciando así la ciudad de Santiago de Compostela como destino relevante de peregrinación.

Se intentaba afianzar el objetivo de que la ciudad gallega fuera el segundo lugar de peregrinación de la cristiandad después de Roma.

Consiguió su objetivo puesto que es la única ruta que ha permanecido inalterada durante siglos. En la actualidad miles peregrinos continúan realizándola,

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

1F39643B-DA30-4642-BDCC-A9DC1D741078.jpeg

Páginas del Codex Calixtinus

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

A95FB92F-4797-4ADC-A385-5C1A60DE7430.jpeg

Páginas del Codex Calixtinus

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

D7E898BB-B20F-4372-B0F2-9283A0CD1419.jpeg

Páginas del Codex Calixtinus

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

5878186A-8CDC-43EB-8FDC-C0FABAB5B175.jpeg

Página del Codex Calixtinus con letra inicial historiada

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

Los monjes que escribieron las primeras páginas simularon que habían sido escritas por el propio papa Calixto II, cosa que no fue posible puesto que su papado sólo fue de 5 años (1119-1124).

De todas formas, el papa Calixto II refrendó la obra con el fin de promocionar y prestigiar la peregrinación jacobea.

Es por esto que Calixto II figura como autor del primero y más extenso de los cinco libros. Y que se conozca la obra con el nombre de Codex Calixtinus [Códice Calixtino en español].

Se le atribuye, sin demasiada certeza, a Aymeric Picaud la redacción del libro quinto donde se describe minuciosamente y por primera vez la ruta xacobea. El autor indica que el camino se hacía en 13 jornadas, de lo cual deducimos que debía ser hecho a caballo, ya que en el momento actual se hace a pie en 31 etapas.

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

23957F21-3FBE-4B94-8643-C197951CDC48.jpeg

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

El robo.

.
El Codex Calixtino fue robado en julio de 2011. Se especuló que había sido un robo por encargo. En algún medio de comunicación se publicó que su valor estimado podía ser de unos 10 millones de euros.

Afortunadamente, la policia lo recuperó un año después. El ladrón había sido un electricista que trabajaba en la Catedral y que sustrajo este libro y algunos documentos mas. Afortunadamente, mientras estuvo en su poder no sufrióningún deterioro, pese a que se encontró escondido en un garaje, envuelto en una tela y rodeado de basura.

Tras el robo, la Unesco inscribió el Códice Calixtino en el “Registro de la Memoria del Mundo”. Considerándose desde entonces una de las mayores joyas bibliográficas del medievo español.

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

BD0DE9C2-F6C4-4476-AA78-ED122C278952.jpeg

El dean y el facsímil del Codex Calixtinus

Los bibliófilos y amantes de la lectura vais a disfrutar con este vídeo. Olvidaros de la inmediatez de Steemit y dedicarle unos minutos. Disfrutad de esta relajada clase magistral, impartida por el dean de la catedral de Santiago, a unas alumnas de arte. El responsable del Codex lo muestra y, mientras lo hojea, explica de una manera llana y sencilla como se elaboraban este tipo de libros en la Edad Media. No os lo perdáis 😊.

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

El Codex Calixtinus una joya bibliográfica

762E25D1-8632-46B5-AC68-94D63592C23F.jpeg

Bibliografía1
Bibliografía2

Espero, sinceramente, que te haya gustado esta publicación. La he escrito con ilusión. Mi intención ha sido proporcionarte información, sin resultar aburrido. Espero que nos sigamos viendo en otras ocasiones.

035111EC-6C25-4D1A-B62E-86BD9DB12C4F.jpeg

33A0A39B-C206-488A-9D73-868AD21EB396.jpeg

Las fotografías sin referencias son mias, las hice con mi iPhone 6. También soy el autor de todos los dibujos separadores

¡Espero tus comentarios!

¡Buen Camino!

4F4CFDC9-52B1-44ED-8382-64E2F8C04FF7.jpeg

Sort:  

que interesante tema volcan mis saludos

Hola Danny: No se puede ser confiado, como tu escribiste.
Por confiados, robaron el códice y de milagro no se deterioró.
Un saludo amigo 😊

Muy completo, si señor!!!

Gracias Mac:
Me apetecía mucho hacer una publicación cuidada. Estoy bastante satisfecho, la verdad. Me lo he pasado muy bien.
Un abrazo y que sigas disfrutando de tu magnifico viaje!.

Hola me he detenido a leer todo tu post, está muy completo, una historia por demás interesante y es especialmente bello, el colocar el video le añade un toque extra a tu buen contenido. No se si antes te lo había comentado pero quiero hacerlo ahora, me gusta mucho los separadores que haces, siempre consigues queden muy armonicos. Saludos.

Muchas Gracias por apreciar lo de los separadores. Me alegro que te gusten. Los pinto yo mismo. Me resulta divertido. En esta ocasión busqué un motivo qye pudiera parecer medieval.
Un saludo 😊

Interesante artículo @volcandemorcilla, qué bueno que se pudo recuperar.

Te vas a especializar con todo lo que tiene que ver con El Camino y El Apostol.

Feliz finde!

Jeje el tema da para mucho. Verás el próximo...
😊

Fascinante @volcandemorcilla. Toda una historia alrededor de un libro que desde que nació ya era una joya, hoy, un tesoro para el mundo. Leer tus palabras, relatando detalles y ver los vídeos, inevitablemente, me trajo a la memoria "El nombre de la Rosa" imagino a esos escribanos trabajando con tanta delicadeza y detalles... maravilloso. Saludos y que sigan tus grandes aportes para la cultura.

Hola damarys: Todo el mundo medieval, tan oscuro y mágico, me resulta muy atractivo. Recuerdo leer hace muchos añis el libro del “El nombre de la Rosa” y me impactó. Tal vez, lo debería volver a leer, seguro que lo entendería ahora mucho mejor....
Un abrazo 😊

No tenía idea de la existencia de este libro, estas reliquias son invaluables por la antigüedad del mismo. Gracias por tan valiosa información. Un abrazo y que estés teniendo un buen fin de semana :)

Hola Raquel: En realidad este libro lo conocían pocas personas antes de que fuera robado. Entonces se hizo famoso y se escribió mucho sobre esta joya medieval.
Todos estos libros manuscritos e historiados me parecen auténticas obras de arte con sus miniaturas pintadas, monstruos y decoraciones de las iniciales. Además sólo imaginar a los monjes elaborándolos en el “scriptorium” me produce una gran emoción.
Que disfrutes del finde! Aquí en Canarias se está de cine.
Un abrazo 😊

Un post de excelencia como nos tienes acostumbrados, felicitaciones.
Para los que amamos viajar y leer es realmente un placer encontrarse con este tipo de publicaciones, un abrazo

Hola Sabrina:
Me gusta muchísimo que lo aprecies y que te guste. La escribí con mucha ilusión pensando en vosotros.
Un saludo 😊

Excelente post, muy completo y muy instructivo. los datos acerca de quien lo escribió me parecen interesantes. felicitaciones por tan buena redacción.

Hola Miriam: me alegra mucho que te guste lo escrito, sobretodo todo a ti que haces publicaciones cargadas de conocimiento.
Un saludo 😊

Congratulations @volcandemorcilla! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of comments

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

Que buen paseo nos has vuelto a dar. tampoco conocia la historia del libro, tiene una imagenes preciosas y coloridas. Seguire con atención tu camino por el que nos estas llevando con mucha información y deseos de hacer ese viaje. Un viaje de descubrimiento interior. @volcandemorcilla un abrazote

Hola sacra: Me alegro mucho que te guste y cuando tengas algo de tiempo, si no las hecho ya, échale un vistazo a los videos porque son muy entretenidos.
Seguiré poco a poco ampliando la información sobre este tema que me atrae tanto.
Un abrazote 😊

Coin Marketplace

STEEM 0.04
TRX 0.32
JST 0.075
BTC 64482.23
ETH 1686.47
USDT 1.00
SBD 0.42