Atardecer en Santa Tecla / Sunset in Santa Tecla.
En la tarde el tiempo se despejó y las nubes de la mañana desaparecieron.
Nos habíamos quedado muy frustrados esta mañana porque solo pudimos ver las vistas, desde la cima del monte de Santa Tegra, durante un instante porque luego todo se ocultó en una niebla espesa.
Decidimos subir de nuevo. Un taxista nos subió desde A Guarda y nos esperó mientras hacíamos unas fotografías y recorríamos el Castro celta. Fue muy amable e incluso nos dió muchas explicaciones.
En la cima del monte está la ermita de Santa Tegra, que fue una mártir cristiana. El taxista nos explicó ñque no fue una mártir local. De hecho, Santa Tegra es la patrona de Tarragona.
La leyenda de Santa Tegra es muy curiosa. Ella era la hija de unos ricos y conoció a San Pablo. Cuando este fue encarcelado, ella vendió todas sus joyas para liberarlo. A partir de ahí, lo siguió y cristianizaron juntos, entre otras zonas en la parte de Tarragona. Por eso es la patrona de allí.
Luego que San Pablo murió, Santa Tegra siguió predicando por su cuenta y por ello fue condenada a muerte. Fue sometida a diversos martirios pero algo prodigioso impedía que ella falleciera.
“Fue lanzada a un foso con reptiles venenosos, que la respetaron. Se la ató entre dos bueyes, para despedazarla, y estos perdieron su fuerza. La colocaron sobre una pira para quemarla viva, pero el fuego se apartó y quemó a sus verdugos. Por fin fue lanzada a los leones, los cuales lamieron sus heridas y sanó.”
Podeis consultar su maravillosa leyenda en este enlace:
En su origen, esta ermita estaba destinada a San Francisco, de hecho hay un cruceiro que lo atestigua. Es del siglo XII.
La orden de monjes fransicana debió ser muy importante en esta región porque también vivieron en la isla que está en la desembocadura del rio Miño. Esta isla se llama A Ínsua y se ha visto implicada en diversas contiendas bélicas. Algunas de ellas entre España y Portugal.
El Monte de Santa Tegra fue habitado por pueblos celtas, mucho antes de que el Imperio Romano llegara hasta aquí.
Actualmente, se están llevando a cabo excavaciones y se están descubriendo castros celtas a cada momento.
Cerca de la cima de la montaña, hubo un castro celta. Han reconstruido este asentamiento y pudimos observar que las casas eran circulares.
Las paredes estaban construidas con muros de piedra que se han conservado casi íntegros. El techo se impermeabilizaba con ramas.
Algunas tenían un pequeño porche y la lumbre se disponía en el centro.
Este poblado fue una gran ciudad en la que vivieron mas de 5000 personas en el siglo IV antes de Cristo. Los habitantes celtas se instalaron sobre todo en la cara sur y oeste de la montaña porque así estaban más protegidos de los vientos. Vivían en un recinto amurallado donde construyeron muy juntas las casas. Las calles son muy estrechas.
Las excavaciones han recuperado, y siguen haciéndolo, una auténtica población bastante ordenada que se ha conservado muy bien. Sus habitantes vivieron de lo que pescaban, del marisqueo, así como de la agricultura y la ganadería.
Los pueblos celtas gallegos tuvieron una relación indudable con los gaélicos de Irlanda y Escocía. Se nota en muchos aspectos tanto culturales como genéticos. Estos pueblos de la edad de Hierro y Bronce, tuvieron una interesante relación que los científicos están estudiando.
El atardecer fue maravilloso el cielo se fue tornando naranja. Así que decidimos bajar al pueblo y disfrutar de una maravillosa puesta de sol, pero esta os la describiré otro día. Hasta entonces:
Bo Camiño!
Sunset in Santa Tecla
In the afternoon the weather cleared and the morning clouds disappeared.
We had been very frustrated this morning because we could see the views from the top of the Santa Tegra mountain for a moment because then everything was hidden in a thick fog.
We decided to climb again. A taxi took us from A Guarda and waited for us while we were taking some pictures and touring the Celtic castro. He was very kind and even gave us many explanations.
On the top of the mountain is the hermitage of Santa Tegra, which was a martyr. The taxi driver explains that he was not a local martyr. In fact, Santa Tegra is the patron saint of Tarragona.
The legend of Santa Tegra is very curious. She was the daughter of some rich and met Pablo. When this imprisoned fye she sold all her jewels to free him. From there, he followed and Christianized together, among other areas in the part of Tarragona. That's why she is the patron of there.
Then, he continued to preach on his own and therefore was sentenced to death. She was subjected to various martyrdoms but something prodigious prevented her from dying.
“It was thrown into a pit with poisonous reptiles, which respected it. He tied it between two oxen, to tear it apart, and they lost their strength. They placed her on a pyre to burn her alive, but the fire moved away and burned her executioners. Finally she was thrown to the lions, who licked her wounds and healed. ”
You can check their wonderful in this link:
[The legend of Santa Tegra] (http://www.tarragona-goig.org/tarragones/statecla.htm)
In its origin, this hermitage was destined to San Francisco, in fact there is a crossroads that attests to it. It is from the 12th century.
The fransicana monks order must have been very important in this region because they also lived on the island that is at the mouth of the Miño river. This island is called Ínua and has been implicated in various warfare contests. Some of them between Spain and Portugal.
The Mount of Santa Tegra was inhabited by Celtic peoples, long before the Roman Empire arrived here.
Currently, excavations are being carried out and Celtic castros are being discovered at all times.
Near the top of the mountain there was a Celtic castro. They have rebuilt this settlement and we can see that the houses were circular. The walls were built by making stone walls that have remained almost intact. The roof was waterproofed with branches. Some had a small porqche and the fire was set in the center.
This town was a great city where more than 5000 people lived in the fourth century BC. They settled mostly on the south and west face of the mountain because they were more protected from the winds. They lived in a walled enclosure where they built houses together. The streets are very narrow. The excavations have recovered, and continue to do so, an authentic rather orderly population that has been preserved quite well. He had to live off what they fished, shellfish, as well as agriculture and livestock
The Galician Celtic peoples had an undoubted relationship with the Gaelics of Ireland and Scotland. It shows in many aspects both cultural and genetic. These people of the Iron and Bronze age had an interesting relationship that scientists are studying.
The sunset was wonderful the sky turned orange. So we decided to go down to the town and enjoy a wonderful sunset, but this describes it to you another day. Until then:
Bo Camiño!
Bibliografía/Reference
Cómo lo hago
Hice las fotografías con mi iPhone X. Para la edición utilicé la aplicación Snapseed y para la firma digital usé la App Watermark.
Los dibujos los hice en el iPad con el programa Sketches.
For the photography I use my iPhone X. For edition I use the Snapseed application and for the digital signature the Watermark app.
Everything I did on my mobile phone, I did not use the computer at all.
For the drawings, I use the Sketches program and paint them on the tablet.
Si quieres ver como lo hago, visualiza estos tres enlaces de publicaciones previas.
If you want to see how I do it, visualize these three links from previous publications.
Las fotos son mías y originales. También, soy el autor del dibujo separador.
¡Espero tus comentarios!
The photos are originals and mine. Also, I am the author of the separator drawing.
I await your comments.
Buen Camino!
Muchas Gracias amigos 😊
Posted using Partiko iOS
Las imágenes me dejan sin palabras. Lo único que puedo decirte: " Que belleza".
La vista desde el acantilado es sublime. Gracias por llevarme contigo amigo.
Un abrazo.
Es un sitio especial. No sé, lo siento como mágico. Muchas Gracias por la compañía!!
Un abrazo 🤗
Posted using Partiko iOS
Hermosisima publicación, como siempre haciendo gala de tus dones para la buena fotografía, querido @volcandemorcilla. Siempre será un placer leerte y disfrutar de tus historias bien reseñadas y tus más aún belisimas fotografias. Te abrazo con cariño, querido amigo,,,
Hola amiga!!
En los días previos he descrito todas las etapas del Camino de Santiago. Si tienes tiempo, me gustaría que las vieras. Empezamos en Oporto y hemos ido subiendo hasta España por la costa de Portugal. Un cariñoso abrazo 🤗
Posted using Partiko iOS
Cautivadora publicación @volcandemorcilla me encantó conocer sobre Santa Tegra. Las fotografías hermosas y me quedaré pendiente del atardecer.
Siempre es lindo leerte.
Saludos.
Posted using Partiko Android
En los días anteriores he estado describiendo todas las etapas del Camino De Santiago. Si tienes tiempo, me gustaría que las vieras. Empezamos en Oporto y hemos ido subiendo hasta España por la costa de Portugal. Un abrazo 🤗
Posted using Partiko iOS
He estado un poco ausente, pero no me perderé el recorrido. 🤗 Encantada.
Posted using Partiko Android
Hermosas vistas y conmovedora historia la de esa santa, abrazos.
Indestructible la señora...
Al final, vivió como eremita en una cueva. Un día fueron unos violadores a su vivienda. Antes que perder su pureza, derrumbó la cueva con los malos y ella dentro. Sólo quedó un brazo suyo por fuera. De este brazo se tomaron las reliquias. Un fragmento de la Santa terminó en esta ermita. La vida da muchas vueltas..,
Un abrazo 🤗
Posted using Partiko iOS
Enfocados en la adopción y promoción de la blockchain de Steem valoramos tu compromiso con ella. Gracias por no hacer Power Down, juntos llevaremos el Steem a la Luna.
Muchas Gracias por vuestro reconocimiento
Posted using Partiko iOS
Muy emocionada me mentuve durante la lectura. Las historias son hermosas, cada detalle se muestra en cosonancia con cada fotografía qur por cierto están extraordinarias. Me alegra que hayan tenido un buen día y que tu actitud aporte para lograr el objetivo. Buen camino amigo!
¡Felicidades, has recibido un voto del EmeeseeseTrail!
Si tu post ha sido publicado en steempress te llegará una ayuda extra gracias a la unión de trails: @steempress-io + @emeeseese ¡A seguir sumando! ;)
Muy emocionada me mentuve durante la lectura. Las historias son hermosas, cada detalle se muestra en cosonancia con cada fotografía qur por cierto están extraordinarias. Me alegra que hayan tenido un buen día y que tu actitud aporte para lograr el objetivo. Buen camino amigo!
Muchas Gracias por la compañía!! Un abrazo 🤗
Posted using Partiko iOS
Se percibe la magia @volcandemorcilla, hay una extraña relación entre lo cristiano y lo pagano. Lo descubrí el dia que saliendo de la Catedral de Santiago de Compostela, el la puerta vendían meigas. Me impresionó mucho y la curiosidad me llevó a indagar sobre los celtas. Una cultura con mucho por descubrir. Tu publicación ¡Excelente como siempre!