Hi there @suesa. It's been fixed. Let me quote the updated part in both Languages:
Spanish:

@suesa2. Miembro de Steemit con experiencia que ofrece un servicio de mentoría para personas que dominen el Inglés o el Alemán. A diferencia de otras iniciativas, ofrece la mentoría de manera gratuita. Accesa a su perfil para leer más a profundidad en su artículo.

English:

@suesa2. An experienced Steemit member who offers a mentorship service to people who handle German or English language. Unlike other initiatives, she offers the mentorship for free. Please go to her profile so you can read more about it within her article.

Thanks again for noticing this. STEEM ON.