Libertad

La sola palabra hace volar mis pensamientos tan alto y tan lejos...

The word alone makes my thoughts fly so high and so far...

Libertad es ese estado de conciencia que te hace infinito, que no tiene límites, ni cadenas.

Freedom is that state of consciousness that makes you infinite, that has no limits, no chains.

Libertad es saberte dueño de tu vida, de tus acciones, de tus afectos, de tus errores. Es comprender que eres responsable de ti y de tu felicidad.

Freedom is knowing that you are the owner of your life, your actions, your affections, your mistakes. It is understanding that you are responsible for yourself and your happiness.

Libertad es tomar decisiones: elegir estar bien o estar mal; a quien querer, a quien amar, a quien olvidar. Llorar hasta cuando quieras y reir las veces que te plazca. Disfrutar un helado, una canción o un poema.

Freedom is making decisions: choosing to be right or wrong; who to love, who to forget. To cry even when you want to and to laugh as many times as you like. Enjoy an ice cream, a song or a poem.

Libertad, es ese sentir que en tus acciones eres fiel a ti mismo, a tus principios, a tus ideales. Libertad es no perderte fuera de ti.

Freedom, is that feeling that in your actions you are faithful to yourself, to your principles, to your ideals. Freedom is not losing yourself.

Libertad es una gracia divina que recibimos al nacer, con la responsabilidad de no perderla en el camino. De no hacernos esclavos de doctrinas, de rencores, de malos hábitos, de pensamientos nocivos, de la falsa idea de poder...o tener.

Freedom is a divine grace that we receive at birth, with the responsibility not to lose it along the way. Not to become slaves to doctrines, grudges, bad habits, harmful thoughts, the false idea of power...or having.

Libertad, es cerrar tus ojos y encontrarte, mirarte al espejo y reconocerte, es estar siempre contigo.

Freedom, is closing your eyes and finding yourself, looking in the mirror and recognizing yourself, is being with you always.

Libertad es caerte, saber que puedes levantarte y entonces tomar el impulso para estar de nuevo de pie, con más fuerzas.

Freedom is to fall, to know that you can get up and then take the impulse to stand up again, with more strength.

Libertad es respirar profundo y sentir paz. Es dormir plácidamente. Es imaginar lo que deseas y luego hacerlo realidad. Es saber de dónde vienes y saber hacia donde vas.

Freedom is to breathe deeply and to feel peace. It is to sleep peacefully. It is imagining what you want and then making it happen. It is knowing where you come from and knowing where you are going.

Libertad es sentirte pleno. Es inmune a las ataduras y ninguna habitación la puede confinar.

Freedom is feeling full. It is immune to bondage and no room can confine it.

Libertad es trascender los espacios... es tan amplia, profunda y significativa, como lo es tu alma.

Freedom is transcending spaces... it's as wide, deep and meaningful as your soul is.

Sólo amar plenamente, nos da la plena libertad.

Only by loving fully can we be fully free.

Esta es mi participación para la semana 73 del reto 12 votos. El tema de la semana es lo que te inspire la palabra "Libertad".

This is my entry for week 73 of the 12 vote challenge. The theme of the week is whatever the word "Freedom" inspires you to do.

"El #Reto12Votos está diseñado para que todas las personas ganen. Se trata de leer, comentar y votar por otros participantes que harán lo mismo a cambio."

"The #12Vote challenge is designed for all people to win. It's about reading, commenting and voting for other participants who will do the same in return."

Si quieres participar encontrarás toda la información aquí.

If you want to participate you will find all the information here.

_{Imágenes propias, editadas con la aplicación Inshot. Traducción por deepl.}

_{Own images, edited with the Inshot application. Translation by deepl.}

---

_{Posted via Marlians.com}