My entry for... Mizu No Oto - Every Image Has Its Haiku Contest - WEEK #20 [ESP/ENG]

in #spanish6 years ago (edited)

[banner credit: @f3nix]

Esta es mi participación en el concurso de Haikus que organiza @bananafish, participa tú también a través de este enlace. || This is my participation in the Haikus contest organized by @bananafish, you also participate through this link.

Recuerdo que cuando era pequeño uno de mis momentos favoritos del día era el momento de acabar el horario escolar. La imagen de esta semana me llevó hasta allí y hasta aquellas interminables tardes de juegos y diversión...

***************

I remember when I was a child that one of my favorite moments of the day was the time to finish school. This week's picture took me there and to those endless afternoons of games and fun...


[photo by @marcoriccardi ]


¡Adiós colegio!
A la nieve me marcho,
tiempo de juegos.

**********

Goodbye school!
To the snow I go,
play time.

¡Una época llena de buenos recuerdos!

**********

A time full of good memories!



Posted from my blog with SteemPress : http://salvao.vornix.blog/my-entry-for-mizu-no-oto-every-image-has-its-haiku-contest-week-20-esp-eng/
Sort:  

Wonder where that snow will be

Posted using Partiko Android

Hi there, hope you are alright!

Posted using Partiko Android

Me gusta leer tus haikus porque haces mirar la fotografía más allá de lo simple. Me sonreí.
Saludos @Salvao

Posted using Partiko Android

Gracias! A mí me encanta "ese" momento semanal de sentarme un ratito a dejar volar la mente con las imágenes del concurso :)
Saludos!

Siempre con tus letras de clase, @salvao, y ceñido a las exigencias haikuenses.

Muchas gracias amigo! Siempre intentando mejorar... :)

Hi, @salvao!

You just got a 1.71% upvote from SteemPlus!
To get higher upvotes, earn more SteemPlus Points (SPP). On your Steemit wallet, check your SPP balance and click on "How to earn SPP?" to find out all the ways to earn.
If you're not using SteemPlus yet, please check our last posts in here to see the many ways in which SteemPlus can improve your Steem experience on Steemit and Busy.

Qué talento de poder trasmitir mensajes profundos, donde tanto los niños como los maestros a pesar de que el colegio es un lugar donde los encuentros son maravillosos, todos anhelan la hora de la salida.
Suerte!

Eso es así! El colegio molaba, pero más molaba acabarlo! Jaja

Posted using Partiko Android

"... a la salida diaría o a la salida de vacaciones..." En mi caso evoc+o el retorno posterior a las fiestas decembrino.

Felicidad y bendiciones mi estimado amigo @salvao.

Hola a@amigoponc.
Me alegra encontrarte.
Anímate a participar

Hola @salvao en mi caso con la imagen recordé cuando llevaba a mis hijos al jardín de infancia. Saludos

:) Yo es que todavía no tengo hijos... Saludos!!

Hi @salvao!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your UA account score is currently 2.667 which ranks you at #14533 across all Steem accounts.
Your rank has not changed in the last three days.

In our last Algorithmic Curation Round, consisting of 244 contributions, your post is ranked at #118.

Evaluation of your UA score:
  • Only a few people are following you, try to convince more people with good work.
  • The readers like your work!
  • Good user engagement!

Feel free to join our @steem-ua Discord server

Te quedó espectacular amigo.
¡Emocionante! Marchaste más allá de la descripción.

Gracias amiga... Volando volando con los pensamientos :D

Posted using Partiko Android

La nieve invita a jugar y la sonrisa del muñeco es elocuente pareciera que los está llamado. Saludos y éxito.

Gracias, fría que está además. Pues por donde vivo no nieva nunca en verdad :)

Posted using Partiko Android

Coin Marketplace

STEEM 0.19
TRX 0.15
JST 0.029
BTC 63350.70
ETH 2595.60
USDT 1.00
SBD 2.85