El mundo en un párrafo - Buen viaje, señor presidente

in #spanish6 years ago (edited)




El mundo en un párrafo.


En mi lectura y relectura de los ensayos, cuentos y novelas de los grandes escritores, siempre descubro cosas nuevas; son palabras, oraciones y frases que no deberían pasarse por alto, y es por eso, que en la medida que el tiempo me lo permite, los leo más de una vez. Estos autores de grandes obras tienen formas únicas de describir las experiencias del ser humano: pasiones, desilusiones y creencias. Muchas veces sus escritos son difíciles, requieren cierto esfuerzo intelectual para entenderlos o interpretarlos. En sus palabras los escritores nos enseñan a ver la vida de forma diferente y nos ayudan a conseguirnos a nosotros mismos. En los ensayos de los grandes autores de la literatura mundial, aprendemos sobre la historia, economía, ciencias y tecnología de una manera que un libro específico sobre el tema no podría proporcionarnos. No creo que haya una forma concreta de interpretar lo que escribe un autor, de hecho, una vez que el lector abre el libro y empieza a leerlo éste le pertenece y pasa a formar parte de ese lector, y puede interpretarlo como le dicte su pensamiento.

Me dispongo a realizar una serie de artículos que he llamado: El mundo en un párrafo, en los que trataré de interpretar, según mi pensar, algunos párrafos de las obras literarias más importantes de Latinoamérica y el mundo. Tomaré varios párrafos, los cuales parafrasearé, de obras particulares y les haré una especie de análisis en la que expondré mis ideas y reflexiones al respecto. He querido comenzar con uno de los cuentos de Gabriel García Márquez: Buen viaje, señor presidente; de su antología Doce cuentos peregrinos, espero que esto les sea útil o interesante a mis amigos de Steemit. Muchas gracias.


Buen viaje, señor presidente.

En este cuento El Gabo comienza con el señor presidente sentado bajo las hojas amarillentas de un parque solitario de la ciudad de Ginebra, bajo ese ambiente otoñal él pensaba en la muerte. Había vuelto al país donde muchos años atrás estudió su carrera de leyes, esta vez estaba allí para hacer algo muy distinto, realizarse unos estudios y tratarse una enfermedad que le producía un dolor terrible. Había sido el mandatario de un país del Caribe y fue derrocado por un golpe militar donde participó su propio hijo, quien después fuera fusilado por sus cómplices. Fue exiliado a la isla de Martinica y luego viajó a Ginebra ya que los médicos caribeños no habían podido dar con el origen de sus dolencias.
Los médicos suizos dieron con el origen de su dolor, el presidente tenía que someterse a una arriesgada operación. Al salir del hospital se dirigió a tomarse un café, a pesar de que tenía prohibido tomarlo por indicaciones médicas. El presidente al terminar de tomarse el café puso la taza bocabajo para que el café sedimentara y escribiera su destino.

Interpretación y análisis

Acá tenemos un presidente exiliado, derrocado de un país caribeño por un golpe militar. Los golpes militares son algo común en la historia de los países latinoamericanos al igual que los presos políticos, torturas y desapariciones de personas que estén en desacuerdo con determinadas ideas, posturas políticas o militares, esto ha disminuido bastante actualmente, sin embargo, en los años en el que el Gabo escribió este cuento (1979), ese tipo de hechos estaba en pleno apogeo en Latinoamérica. Los desacuerdos en ideas políticas son algo que forma parte muy activa en el latinoamericano o caribeño, a tal punto que llevan a desacuerdos y problemas en la propia familia, peleas entre hermanos y hasta con los padres, esto se manifiesta en el cuento a tal punto que el propio hijo conspira en el derrocamiento de su padre, con la trágica muerte por fusilamiento del hijo por sus propios cómplices, la traición es algo también frecuente en la vida política de estos países.

El presidente es exiliado a Martinica, y allí enferma, es tratado en por los médicos caribeños pero no dan con la fuente de sus dolencias, por lo tanto el viaja a Suiza, específicamente a Ginebra, ciudad donde estudió abogacía, para tratarse médicamente. En las décadas de los años sesenta, setenta y mediados de los ochenta, la posibilidad de los latinoamericanos de estudiar en Estados Unidos y Europa era muy alta, en Venezuela por ejemplo, se otorgaban becas que cubrían todos los gastos para que estos estudios fuesen posibles, esto incluía estudiantes con muy bajos recursos económicos. La formación de militares en Estados Unidos era también algo muy frecuente en aquellos años. De igual manera acá se expone el adelanto en las ciencias médicas de los países desarrollados, en América latina las personas con muchos recursos económicos prefieren tratarse enfermedades serias o terminales en Norteamérica o Europa.

Al salir del hospital el presidente pide un café, bebida que tenía prohibida por los médicos. En esta parte podemos decir que muchas veces el ser humano al pensar que su tiempo se acaba decide darse algunos gustos o placeres a pesar de sus posibles consecuencias. Por último en este cuento no se podía pasar por alto la creencia en la magia por parte de los personajes de estas historias, el esoterismo y santería están muy arraigados al imaginario latinoamericano y más del Caribe. En el cuento este tipo de creencias aparece cuando el presidente, al terminar de tomar su taza de café, la coloca bocabajo para leer la figura que hace la borra y así predecir de alguna manera su destino.

Invito a todos a que lean este corto cuento de Gabriel García Márquez, aquí tan solo interpreto dos o tres de los párrafos, pero hay muchos más. En cada uno de estos párrafos hay un mundo que espera ser descubierto por nosotros, un mundo al que pertenecemos y en el que convivimos.




Fuente imágen del libro
Fente imágen de la página
Fuente de la orla decorativa
Fuente del libro: Gabriel García Márquez. Doce cuentos peregrinos. Verticales de bolsillo. Biblioteca García Márquez. Bogotá. ISBN 978-958-45-0624-5

Sort:  

Yo agregaría, también, que el hecho de que le prohíban el café y él haga caso omiso a las advertencias y lo beba es una forma de volver a sus raíces latinoamericanas incluso estando en tierras suizas. El café es una bebida muy importante en este contenido, sobre todo en Colombia, país donde nació Gabriel García Márquez. No he leído ese libro, pero el café también podría de alguna manera tener ese simbolismo.
Este post me recordó que debo leer más cosas de los grandes escritores latinoamericanos.
Muy buen post. Te sigo para ver los próximos "El mundo en un párrafo" :)

Ey !!!, eso es correctísimo, es cierto. Esta observación es muy sutil e importante. No la había tomado en cuenta. Te agradezco muchísimo este comentarios tan inteligente. Sin duda me has motivado a escribir la próxima entrega de "El mundo en un párrafo", es que fíjate todo lo que se puede interpretar y concluir en ellos, realmente son un mundo. Mi idea era precisamente que me comentaran y poder interactuar con personas como tu, se que muchas veces el tiempo no da para todo, pero el hecho que hayas ocupado algo del tuyo me motiva a seguir escribiendo. Una vez más muchas gracias.

buena obra para compartir amigo, eran otros tiempos pero nuestra realidad hoy en día no es tan diferente, llegué hasta tu blog a través de la etiqueta #literatura y me ha encantado tu blog! tienes una nueva seguidora, nos leemos! ;)

Gracias amiga @erikatrend. Tienes razón los tiempos no han cambiado mucho, incluso en Venezuela lamentablemente hemos retrocedido. Me agrada y motiva tener seguidores como tu que le gusten la literatura. Yo también te sigo. Infinitas gracias.

Gracias amigo por la recomendación ya lo voy a leer, como le dije en una oportunidad no soy muy lectora pero gracias a sus post me he animado, suerte.

No dejes de leerlo, es un cuento corto. Saludos amiga.

Tu genio, buen gusto y estatura intelectual encontrarán en este espacio, posibilidades para continuar la consolidación de este ejercicio que permitió, definitivamente, que el mundo cuente progresivamente con la oportunidad de conocerte y admirarte.
Excelente inicio para este generoso compartir. Un fuerte abrazo.

Gracias hermano por tantos elogios, un fuerte abrazo.

Amigo, gracias por la recomendación; sin lugar a dudas voy a leerlo. :D
Feliz día, un gran abrazo! @rnunez09

Es un cuento corto, muy fácil de leer.Un abrazo amiga.

El Gabo tiene obras tan interesantes. Una de las que mas me impresionó fue los ojos de perro azul. Unos cuentos que asustan realmente. Saludos y me gustó mucho tu análisis.

Saludos amiga, al fin puedo leer con calma los comentarios. Sí, incluso en esta colección de doce cuentos hay unos de mucho misterio y de episodios algo terribles y sorprendentes. Ese que mencionas de "Los ojos de perro azul" no lo he leído. Lo buscaré para leerlo.

Agradezco mucho tu comentario.

Muy interesante. Es uno de los libros que tengo en lista. Creo que lo adelantaré :P

Oye, gracias por el comentario. Si mira, te lo recomiendo ampliamente. Consigue la colección completa de "Doce cuentos peregrinos".

Coin Marketplace

STEEM 0.21
TRX 0.13
JST 0.030
BTC 67538.43
ETH 3518.61
USDT 1.00
SBD 2.81