¿Cómo se maneja en Venezuela la frase de “: Tropezar con la misma piedra”? How is the phrase "To stumble on the same stone" handled in Venezuela?
Esta frase se utiliza con frecuencia por los venezolanos, cuando se nota que se cae por más de una vez en un error repitiendo una estrategia similar.
Por ejemplo, si una dama observa que su novio con frecuencia, acostumbra a “coquetear” con las amigas en común y al llamarle la atención, sigue con esa conducta, sin tomar en cuenta la observación, no se puede esperar que cambie si el reclamo se repite de forma similar y no entiende que eso no es del agrado de la dama.
Resulta conveniente tomar una nueva decisión con estrategias distintas, tal como lo indica en forma figurada el mensaje de esta imagen:
.
Es por ello que si alguna persona se queja de su situación, cuando no ha cambiado la rutina que le ha llevado a un fracaso por más de una vez, se le puede indicar algo como: “ Estás Tropezando con la misma piedra”
La presente figura visualiza un tropezón que cualquiera puede sufrir, pero lo importante es tomar las medidas correctivas para superar el percance.
.
Cada error te da una lección y está en ti observar mejor la situación o caer de nuevo en otro error. El mensaje de esta imagen te permite reflexionar mejor el asunto:
.
Algunos dicen que los que tropiezan con una piedra a veces, tratan de repetir la acción y entonces se les identifica como los que le gustó la piedra, tal como se ve a continuación en este pensamiento
.
Aquí dejo un video musical de Julio Iglesias que se relaciona con la frase que hoy hemos analizado:
Mi usuario es:@profeyer
EDUARDO YERENA MARTINEZ
Mission accomplished. It's bold :)