A continuación la versión en español de mi último y más reciente post. Un incitante artículo que trata sobre un tema actual y contemporáneo. Que en mi opinión, merece máxima importancia y relevancia para ser sometido cuanto antes a escrutinio y amplio debate en las más altas esferas de una saludable y nutritiva discusión.

Un tema ancestral que ha sido ya sujeto de múltiples estudios y diversos análisis a través de los tiempos. Pero que aún así, hoy en día más que vigente, presente, notoria y evidente en la conducta general y comportamiento colectivo de la Sociedad Tecnológica del siglo XXI. La sociedad de la era de la información, la comunicación y el conocimiento.

Para aquellos de vosotros que le meteis al inglés y/o manejais bien el spanglish, haciendo click en éste texto los conducirá al artículo que escribí originalmente en la lengua de Shakespeare para una mayor difusión, participación y consciencia sobre el tema entre nuestra muy diversa y culturalmente heterogénea comunidad steeminiana.

No obstante, éste post nocturno de libre traducción, va especialmente dirigido y dedicado al numeroso colectivo hispanohablante que hacemos vida en steemit y que culturalmente nos une como un todo y común denominador: La Lengua de @cervantes.

Iniciemos el soliloquio.

La noche de ayer, estuve leyendo un excelente post de mi buen amigo @tarazkp cuyo título es: "Temor a la mente: Un secuestro" Éste estupendo artículo me mantuvo por largo rato pensando sobre el asunto que él muy elocuentemente exponía en su contenido. Y mientras iba avanzando en la lectura y más lo analizaba, más inclinado y apurado me sentía a responder con un comentario que realmente invitara y alentara a una auténtica y acalorada discusión sobre lo que considero una materia de suprema importancia para los tiempos que corren.

Éste post me llevó de inmediato a explorar, rastrear y revisar entre mi gigantesca librería de enlaces y datos, de los que he venido acumulando y almacenando a través del tiempo en mis archivos digitales sobre el tema. Con el inminente propósito de responder rápidamente y de forma por demás elocuente, para ser capaz de producir un efecto irresistible de provocación al debate y la discusión en la sección de comentarios de su artículo. A través de un notable comentario que invitase a la sesuda reflexión y participación masiva. Sí, por supuesto. Con uno de mis usuales comentarios extravagantes como de costumbre. }:)

Pero la verdad sea dicha, no fui lo suficientemente ágil y rápido en ubicar pronto las notas y enlaces que estuve buscando. Por lo que en consecuencia, no me quedó más remedio que responder brevemente 'en parte' con lo primero que me vino a la mente, desde el fondo de mi memoria, como tema relevante de lo que quería destacar en su artículo para iniciar la discusión. Y por lo tanto, decidí que para discutir el tema en mayor profundidad, más bien debía crear y escribir más tarde mi propio post para alcanzar con mayor éxito mis traviesos y malvados objetivos.

Así que, antes de desarrollar el grueso de mi artículo ilustrado de hoy. Me gustaría resaltar solo un pequeño fragmento del cautivante post de mi amigo Taraz. De manera que éste párrafo sirva de preámbulo y antesala a lo que vendrá a continuación.

"La vasta gran mayoría de nosotros nunca invertirá tiempo en comprender quienes somos realmente y ésto significa; que nos mantenemos constantemente abiertos a que perpetuamente nos digan quienes somos y quienes deberíamos ser."

"Los borregos - Los lobos - El rebaño y La jauría"

Pregúntele a cualquiera que realmente tenga ovejas. Las ovejas son raras. Las ovejas evolucionan para tener una inteligencia muy diferente a la de los humanos. Pero las ovejas no son estúpidas. Las ovejas no son obedientes. Y las ovejas definitivamente no son fáciles de guiar ni conducir.
Las ovejas son intensamente egoístas, intensamente inteligentes (pero solo de otro modo) e intensamente dogmáticas, dispuestas a seguir un comportamiento miope incluso hasta la muerte.

"Cero Altruismo y Abrumador Egoísmo"

El concepto erróneo más popular sobre las ovejas es que son seguidores sumisos y obedientes. Es cierto que no son líderes. Es cierto que son increíblemente sensibles a otras ovejas. Pero también es cierto, que son los mamíferos más egoístas que puedas encontrar. No conducen, guían, ni dirigen a otras ovejas o forman estructuras de liderazgo como un rebaño o una manada. Sencillamente, porque no les importan las otras ovejas. Cada oveja vive en solo un universo, el propio. Lo que las convierte en las criaturas menos obedientes de todo el entorno.

"La Lógica del Borrego ó ¿Como funciona el Juego del Conocimiento Común?"

No es lo que cree la multitud. ¡Es lo que la multitud cree que cree la multitud!
De hecho, es fascinante observar lo que sucede cuando la gente siente que lo que todo el mundo piensa ha cambiado.
Un mundo actual gestionado por sociópatas de alto funcionamiento. Criaturas desvergonzadas y sin humildad alguna repleta de celos, resentimientos y schadenfreude, (el arte de disfrutar de la desgracia ajena de una manera feroz y macabra) que es exactamente el tipo de humano más puramente diseñado para tener éxito en la edad moderna.

"Una política desvergonzada no tiene honor. Un mercado sin riesgos no tiene recompensa"

De la misma forma que lo que la historia moderna insinúa de lo que significa ser un borrego (dócil, obediente, estúpido) es totalmente erróneo, también lo es la historia moderna acerca de lo que significa ser un lobo. Pensamos en un lobo como el epítome de la independencia rapaz. Pero los lobos, como todos los animales de jauría, son mucho menos independientes (y mucho menos codiciosos) que las ovejas y borregos promedio. A diferencia de las ovejas, los lobos pueden actuar fuera de su grupo porque no están sometidos ni son consumidos por el comportamiento de los demás miembros. Pero esas acciones, finalmente siempre están al servicio del resto.

Una oveja siempre actúa dentro de su grupo, pero nunca al servicio del rebaño. Sino unicamente al de sus propias necesidades.

Sí, las ovejas son en efecto sociópatas. Pero no te confundas, ellas no son ni remótamente tan peligrosas como algunos otros sociópatas depredadores por ahí sueltos en la naturaleza.

¡Por lo tanto, La Ley siempre será La Ley!

^{Sí Sí! ok, para citar la FUENTE e ingerir a plenitud su contenido vitamínico: ¡Haz click en la imagen!}

Mientras tanto, supongo y sospecho que será mejor que me vaya fumando un cigarrillo mientras espero por vuestros votos, opiniones y comentarios. }:)

Éste es un post de #discussion!

Un post de #discussion está diseñado para iniciar una atractiva conversacion con la comunidad. Se alienta a todos a participar en la discusión a continuación con comentarios reflexivos! Recuerda votar los comentarios que agreguen valor a la discusión. Puedes leer más acerca de la etiqueta #discussion aquí: Hey Steemains - Let's start a #discussion!

«««-$-»»»

^{Participa y Comenta. Comparte tus experiencias. ¡Sé parte de la conversación!}

"Follows, Comments, Resteems & Upvotes will be highly appreciated"

Salud!!